{"Can't reach tf2.gg. Check your internet connection and try again.":"تعذّر الوصول إلى tf2.gg. تحقّق من اتصالك بالإنترنت وحاول مرة أخرى.","Please sign in through Steam first.":"سجّل الدخول عبر Steam أولًا.","You don't have access to this.":"ليس لديك صلاحية الوصول إلى هذا.","We couldn't find that. Reload the page and try again.":"لم نعثر على ذلك. أعد تحميل الصفحة وحاول مرة أخرى.","That is too much to send at once. Try a smaller selection.":"هذا كثير للإرسال دفعة واحدة. جرّب اختيارًا أصغر.","Too many requests. Wait a minute and try again.":"طلبات كثيرة جدًا. انتظر دقيقة وحاول مرة أخرى.","tf2.gg is having a problem right now. Please try again in a minute.":"يواجه tf2.gg مشكلة الآن. حاول مرة أخرى بعد دقيقة.","Something went wrong. Please try again.":"حدث خطأ ما. حاول مرة أخرى.","Game: {game}":"اللعبة: {game}","Latest payouts":"آخر المدفوعات","Stock full":"المخزون ممتلئ","Reviews":"التقييمات","Games":"الألعاب","Main":"القائمة الرئيسية","Rank":"المركز","Totals":"الإجماليات","Trade bots":"بوتات التبادل","tf2.gg home":"الصفحة الرئيسية لـ tf2.gg","tf2.gg elsewhere":"tf2.gg في أماكن أخرى","Featured items":"عناصر مميزة","Previous item":"العنصر السابق","Next item":"العنصر التالي","Choose item":"اختر عنصرًا","TF2 item":"عنصر TF2","TF2 backpack":"حقيبة TF2","No image":"لا توجد صورة","Chart unit":"وحدة الرسم البياني","Your alert":"تنبيهك","Security check by Cloudflare":"فحص أمني من Cloudflare","The security check couldn't load. Turn off ad or script blockers for tf2.gg, then {retry}.":"تعذّر تحميل الفحص الأمني. أوقف مانع الإعلانات أو السكربتات لموقع tf2.gg، ثم {retry}.","try again":"حاول مرة أخرى","Show {items}":"عرض {items}","Get TF2 keys":"احصل على مفاتيح TF2","Sell for TF2 keys":"بيع مقابل مفاتيح TF2","TF2 keys + metal":"مفاتيح TF2 + معدن","No fees on TF2 keys":"بلا رسوم على مفاتيح TF2","Every {game} {one} we buy, in TF2 keys and crypto.":"كل {one} من {game} نشتريه، بمفاتيح TF2 والعملات الرقمية.","Switch to dark theme":"التبديل إلى الوضع الداكن","Switch to light theme":"التبديل إلى الوضع الفاتح","One prize":"جائزة واحدة","Two prizes":"جائزتان","Three prizes":"ثلاث جوائز","Prizes":"الجوائز","{tickets} more waiting":"{tickets} أخرى بانتظارك","{tickets} waiting for you":"{tickets} بانتظارك","{count} worth about {worth}, free to enter.":"{count} بقيمة {worth} تقريبًا، والمشاركة مجانية.","Free to enter.":"المشاركة مجانية.","Giveaway ends in {time}":"ينتهي السحب خلال {time}","You're in the draw with {tickets}. Put these in too for a better chance.":"أنت مشارك في السحب بـ {tickets}. أضف هذه أيضًا لفرصة أفضل.","Put them in the draw.":"أدخلها في السحب.","Claim my ticket":"احصل على تذكرتي","Claim my tickets":"احصل على تذاكري","First add your Steam trade URL. We send the prize to it if you win.":"أضف أولًا رابط التبادل في Steam. نرسل الجائزة إليه إذا فزت.","(new)":"(جديد)","+1 earlier update":"+1 تحديث سابق","+{n} earlier updates":"+{n} تحديثات سابقة","Account menu for {name}":"قائمة حساب {name}","Back to top":"العودة إلى الأعلى","Close":"إغلاق","Completed":"مكتمل","Failed":"فشل","Queued":"في الانتظار","Paying out":"جارٍ الدفع","Choose your payout":"اختر طريقة الدفع","Could not load updates. Try again.":"تعذّر تحميل التحديثات. حاول مرة أخرى.","Couldn't load updates.":"تعذّر تحميل التحديثات.","Loading…":"جارٍ التحميل…","Later":"لاحقًا","Save":"حفظ","Sign out":"تسجيل الخروج","Signed in as":"مسجّل الدخول باسم","Steam trade URL":"رابط التبادل في Steam","Trade URL saved.":"تم حفظ رابط التبادل.","You're in the giveaway!":"أنت مشترك في السحب!","Your {tickets} are in this month's giveaway. Good luck!":"دخلت {tickets} في سحب هذا الشهر. حظًا موفقًا!","See the giveaway":"عرض السحب","Where do I find my trade URL?":"أين أجد رابط التبادل الخاص بي؟","Our bots send trade offers to this link. You need it to sell your items and to get a giveaway prize. Use the trade URL of the Steam account you signed in with.":"ترسل بوتاتنا عروض التبادل إلى هذا الرابط. تحتاجه لبيع عناصرك واستلام جائزة السحب. استخدم رابط التبادل لحساب Steam الذي سجّلت الدخول به.","Undo":"تراجع","paused":"متوقف مؤقتًا","Paused. Press Undo to restore it, or move on and it will be removed.":"متوقف مؤقتًا. اضغط تراجع لاستعادته، أو تابع وسيُحذف.","Show {n} more":"عرض {n} أخرى","Your Steam avatar":"صورتك في Steam","Giveaway":"السحب","Security":"الأمان","No updates yet. Order progress, price alerts, giveaways and account changes show up here.":"لا توجد تحديثات بعد. يظهر هنا تقدّم الطلبات وتنبيهات الأسعار والسحوبات وتغييرات الحساب.","Destination tag (memo)":"وسم الوجهة (memo)","Binance, Bybit and most exchanges need this number for XRP. Copy it from the same deposit page. Your own wallet does not need one.":"تحتاج Binance وBybit ومعظم المنصات هذا الرقم لعملة XRP. انسخه من صفحة الإيداع نفسها. محفظتك الخاصة لا تحتاجه.","Binance, Coinbase and most exchanges need this memo for XLM. Copy it from the same deposit page. Your own wallet does not need one.":"تحتاج Binance وCoinbase ومعظم المنصات هذا الـ memo لعملة XLM. انسخه من صفحة الإيداع نفسها. محفظتك الخاصة لا تحتاجه.","Only if your exchange shows one":"فقط إذا أظهرته منصتك","Pick the network your wallet or exchange shows for this coin. Crypto sent on a wrong network can't be recovered.":"اختر الشبكة التي تظهرها محفظتك أو منصتك لهذه العملة. العملات المرسلة على شبكة خاطئة لا يمكن استرجاعها.","add {amount}":"أضف {amount}","fee":"رسوم","fee shown before you sell":"تظهر الرسوم قبل البيع","from {amount}":"من {amount}","on {chain}":"على {chain}","{coin} is paid at the rate when we send it.":"تُدفع {coin} بسعرها وقت الإرسال.","order closed":"الطلب مغلق","order in progress":"الطلب قيد التنفيذ","order paid":"الطلب مدفوع","{n} unread":"{n} غير مقروءة","Back home":"العودة إلى الرئيسية","Oops":"عذرًا","This page didn't load":"لم يتم تحميل هذه الصفحة","Something went wrong on our side. Your items and your orders are safe. Try again, and if it keeps happening, contact our support.":"حدث خطأ من جهتنا. عناصرك وطلباتك بأمان. حاول مرة أخرى، وإذا تكرر ذلك فتواصل مع الدعم.","Error code {code}":"رمز الخطأ {code}","Help: {question} (opens in a new tab)":"مساعدة: {question} (تُفتح في تبويب جديد)","Why was my order reviewed?":"لماذا تمت مراجعة طلبي؟","What if I don't accept the trade offer in time?":"ماذا لو لم أقبل عرض التبادل في الوقت المحدد؟","How do I know a trade offer is really from tf2.gg?":"كيف أعرف أن عرض التبادل من tf2.gg فعلًا؟","Trade URL must look like https://steamcommunity.com/tradeoffer/new/?partner=...&token=...":"يجب أن يكون رابط التبادل بهذا الشكل: https://steamcommunity.com/tradeoffer/new/?partner=...&token=...","Trade URL is missing the partner or token part":"ينقص رابط التبادل جزء partner أو token","This trade URL belongs to a different Steam account":"رابط التبادل هذا يخص حساب Steam آخر","Alert in":"التنبيه بـ","Alert removed":"تم حذف التنبيه","Alert when the price":"نبّهني عندما يصل السعر","All alerts":"كل التنبيهات","Australium":"Australium","Cancel":"إلغاء","Change":"تغيير","Drops to":"ينخفض إلى","Rises to":"يرتفع إلى","Effect":"التأثير","Enter an amount in USD":"أدخل مبلغًا بالدولار","Enter an amount in keys and ref":"أدخل مبلغًا بالمفاتيح وref","Every {name} we buy":"كل {name} نشتريه","Get a notification when our price reaches your target, in keys or crypto.":"احصل على إشعار عندما يصل سعرنا إلى هدفك، بالمفاتيح أو بالعملات الرقمية.","Get a notification when our price reaches your target.":"احصل على إشعار عندما يصل سعرنا إلى هدفك.","Item details":"تفاصيل العنصر","Item price":"سعر العنصر","Keys our price drops to":"عدد المفاتيح الذي ينخفض إليه سعرنا","Keys we pay at least":"أقل عدد مفاتيح ندفعه","More {name} versions":"إصدارات أخرى من {name}","No":"لا","Yes":"نعم","Notify me when our price drops to":"نبّهني عندما ينخفض سعرنا إلى","Notify me when we pay at least":"نبّهني عندما ندفع على الأقل","Other {what}":"{what} أخرى","Pay in":"الدفع بـ","Price alert":"تنبيه السعر","Quick targets":"أهداف سريعة","Reached on":"تم الوصول في","Released":"تاريخ الإصدار","See what we pay for each one, in keys or crypto.":"شاهد ما ندفعه مقابل كل واحد، بالمفاتيح أو بالعملات الرقمية.","Sell this item":"بيع هذا العنصر","Sell your {name} on tf2.gg: {pay}. One Steam trade offer, paid to your crypto wallet.":"بِع {name} على tf2.gg: {pay}. عرض تبادل واحد على Steam، والدفع إلى محفظتك الرقمية.","Sell your {n}":"بِع الـ {n} التي لديك","Sell yours":"بِع ما لديك","Sell yours now":"بِع ما لديك الآن","Set a new alert":"أنشئ تنبيهًا جديدًا","Set a price alert":"أنشئ تنبيه سعر","Target":"الهدف","This is your price from your backpack scan. It stays locked for 1 more minute.":"هذا سعرك من فحص حقيبتك. يبقى ثابتًا لدقيقة واحدة أخرى.","This is your price from your backpack scan. It stays locked for {n} more minutes.":"هذا سعرك من فحص حقيبتك. يبقى ثابتًا لـ {n} دقائق أخرى.","This item":"هذا العنصر","When our price":"عندما يصل سعرنا","When our price drops to":"عندما ينخفض سعرنا إلى","When we pay":"عندما ندفع","With an Unusual effect: {n}.":"بتأثير Unusual: {n}.","n/a":"غير متاح","versions":"إصدارات","{amount} in crypto":"{amount} بالعملات الرقمية","{name} TF2 price history. We're not buying it right now, so check back soon or sell your other TF2 items for keys or crypto.":"سجل أسعار {name} في TF2. لا نشتريه حاليًا، لذا عد قريبًا أو بِع عناصر TF2 الأخرى مقابل المفاتيح أو العملات الرقمية.","{name} TF2 price history. We're not buying it right now.":"سجل أسعار {name} في TF2. لا نشتريه حاليًا.","{name} {game} Price: Sell for Crypto":"سعر {name} في {game}: بيع مقابل العملات الرقمية","{name} {game} price history":"سجل أسعار {name} في {game}","{name}: {pay}, in crypto.":"{name}: {pay}، بالعملات الرقمية.","{pct}% of the way there":"تم قطع {pct}% من الطريق","Specialized Killstreak":"Specialized Killstreak","Professional Killstreak":"Professional Killstreak","Other effects":"تأثيرات أخرى","More featured":"مزيد من المميز","Other killstreaks":"Killstreak أخرى","Fabricators":"Fabricators","Other fabricators":"Fabricators أخرى","Other kits":"أطقم أخرى","Similar crates":"صناديق مشابهة","Opens with":"يُفتح بـ","What's inside":"ما بداخله","Crates it opens":"الصناديق التي يفتحها","Works on":"يعمل على","Other qualities":"جودات أخرى","Other strange parts":"قطع Strange أخرى","Other strange filters":"مرشحات Strange أخرى","Other unusualifiers":"Unusualifiers أخرى","Other chemistry sets":"Chemistry Sets أخرى","Other paints":"طلاءات أخرى","Other taunts":"حركات استفزاز أخرى","Other tools":"أدوات أخرى","Other action items":"عناصر Action أخرى","Other keys":"مفاتيح أخرى","Other cases and crates":"صناديق وعلب أخرى","{name} with other effects":"{name} بتأثيرات أخرى","Other killstreak kits for the {name}":"أطقم Killstreak أخرى لـ {name}","{name} with a killstreak":"{name} مع Killstreak","{name} with other killstreaks":"{name} مع Killstreak أخرى","Killstreak kits for the {name}":"أطقم Killstreak لـ {name}","{name} in other qualities":"{name} بجودات أخرى","Unusual":"Unusual","Strange":"Strange","Genuine":"Genuine","Vintage":"Vintage","Haunted":"Haunted","Collector's":"Collector's","Unique":"Unique","Decorated Weapon":"Decorated Weapon","Cosmetic":"عنصر تجميلي","Primary weapon":"سلاح أساسي","Secondary weapon":"سلاح ثانوي","Melee weapon":"سلاح قتال قريب","Crate":"صندوق","Strangifier":"Strangifier","Unusualifier":"Unusualifier","Recipe":"وصفة","Strange Part":"Strange Part","Tool":"أداة","Craft Item":"عنصر صناعة","War Paint":"War Paint","Primary":"أساسي","Secondary":"ثانوي","Melee":"قتال قريب","All {n} items shown.":"تم عرض كل العناصر ({n}).","Big movers":"أكبر التغيّرات","Big movers ±{pct}%":"أكبر التغيّرات ±{pct}%","Crypto:":"العملات الرقمية:","Keys:":"المفاتيح:","Up":"صعود","Down":"هبوط","this week":"هذا الأسبوع","Every TF2 item we buy and what we pay for it right now, in keys and crypto.":"كل عنصر TF2 نشتريه وما ندفعه مقابله الآن، بالمفاتيح والعملات الرقمية.","Every item we buy, in keys and crypto.":"كل عنصر نشتريه، بالمفاتيح والعملات الرقمية.","In your backpack":"في حقيبتك","Loading {n} more items…":"جارٍ تحميل {n} عناصر أخرى…","No price moved {pct}% or more this week with these filters.":"لم يتغيّر أي سعر بنسبة {pct}% أو أكثر هذا الأسبوع مع هذه الفلاتر.","No price moved {pct}% or more this week.":"لم يتغيّر أي سعر بنسبة {pct}% أو أكثر هذا الأسبوع.","No unusual items here":"لا توجد عناصر Unusual هنا","One of the most sold items in the last 30 days":"من أكثر العناصر مبيعًا في آخر 30 يومًا","Prices are loading. Check back in a minute.":"الأسعار قيد التحميل. عد بعد دقيقة.","Related items":"عناصر ذات صلة","Search effects":"ابحث في التأثيرات","Search effects…":"ابحث في التأثيرات…","Search items and effects…":"ابحث في العناصر والتأثيرات…","Search your items…":"ابحث في عناصرك…","Sell them":"بِعها","Show":"عرض","Show all {n} effects":"عرض كل التأثيرات ({n})","Show {n} item":"عرض {n} عنصر","Show {n} items":"عرض {n} عناصر","Showing {from} to {to} of {total}.":"عرض {from} إلى {to} من {total}.","Your items:":"عناصرك:","Multi-class":"متعدد الشخصيات","Class":"الشخصية","Unusual effect":"تأثير Unusual","Killstreak":"Killstreak","Craftable":"قابل للصناعة","Non-craftable":"غير قابل للصناعة","Non-Craftable":"Non-Craftable","Festivized":"Festivized","Not festivized":"غير Festivized","Botkiller":"Botkiller","Not botkiller":"غير Botkiller","Basic":"أساسي","Specialized":"Specialized","Professional":"Professional","Unusual items":"عناصر Unusual","Spelled items":"عناصر بتعويذات","Killstreak items":"عناصر Killstreak","Strange items":"عناصر Strange","Other items":"عناصر أخرى","Top price":"أعلى سعر","No killstreak":"بدون Killstreak","Specialized killstreak":"Specialized Killstreak","Professional killstreak":"Professional Killstreak","PDA":"PDA","Building":"مبنى","Taunt":"حركة استفزاز","Crate & Case":"صناديق وعلب","Key":"مفتاح","Kit":"طقم","Fabricator":"Fabricator","Paint":"طلاء","Action":"Action","Scout":"Scout","Soldier":"Soldier","Pyro":"Pyro","Demoman":"Demoman","Heavy":"Heavy","Engineer":"Engineer","Medic":"Medic","Sniper":"Sniper","Spy":"Spy","now":"الآن","Can't reach tf2.gg":"تعذّر الوصول إلى tf2.gg","Check that you signed in with the Steam account that holds your items.":"تأكد أنك سجّلت الدخول بحساب Steam الذي يحتوي على عناصرك.","Check your internet connection.":"تحقّق من اتصالك بالإنترنت.","If it happens again, our bots may be restarting. Come back in about 5 minutes.":"إذا تكرر ذلك فقد تكون بوتاتنا قيد إعادة التشغيل. عد بعد 5 دقائق تقريبًا.","If you think this is a mistake, contact our support with your SteamID.":"إذا كنت تظن أن هذا خطأ، فتواصل مع الدعم وأرسل SteamID الخاص بك.","If your inventory is private or friends only, set it to Public.":"إذا كان مخزونك خاصًا أو للأصدقاء فقط، فاجعله عامًا.","Items you just got can take a few minutes to show up. Try again a bit later.":"قد تستغرق العناصر التي حصلت عليها للتو بضع دقائق لتظهر. حاول مرة أخرى بعد قليل.","Most of the time this is Steam being busy, not a problem with your account.":"غالبًا يكون السبب انشغال Steam، وليس مشكلة في حسابك.","Nothing was traded and your items are safe.":"لم يتم أي تبادل وعناصرك بأمان.","One moment":"لحظة من فضلك","Open your Steam privacy settings and set Inventory to Public.":"افتح إعدادات الخصوصية في Steam واجعل المخزون عامًا.","Our bots didn't answer in time":"لم تستجب بوتاتنا في الوقت المحدد","Press Try again in a minute.":"اضغط حاول مرة أخرى بعد دقيقة.","Selling is turned off for this account.":"البيع متوقف لهذا الحساب.","Steam can take a minute to apply the change. Then press Try again.":"قد يحتاج Steam دقيقة لتطبيق التغيير. ثم اضغط حاول مرة أخرى.","Steam didn't send us your backpack":"لم يرسل لنا Steam حقيبتك","Steam shows an empty TF2 backpack for this account.":"يُظهر Steam حقيبة TF2 فارغة لهذا الحساب.","Still stuck after a few tries? Contact our support with your SteamID.":"ما زالت المشكلة بعد عدة محاولات؟ تواصل مع الدعم وأرسل SteamID الخاص بك.","This account can't sell on tf2.gg":"لا يمكن لهذا الحساب البيع على tf2.gg","Too many reloads":"إعادة تحميل كثيرة جدًا","Wait a little, then press Try again.":"انتظر قليلًا، ثم اضغط حاول مرة أخرى.","Wait about 5 minutes and press Try again.":"انتظر 5 دقائق تقريبًا واضغط حاول مرة أخرى.","We can only price an inventory that is set to Public.":"لا يمكننا تسعير مخزون إلا إذا كان عامًا.","We could not open your backpack right now.":"تعذّر علينا فتح حقيبتك الآن.","We couldn't price your backpack":"تعذّر علينا تسعير حقيبتك","We loaded your items but could not get prices for them right now.":"حمّلنا عناصرك لكن تعذّر الحصول على أسعارها الآن.","Your browser could not connect to us.":"تعذّر على متصفحك الاتصال بنا.","Your items stay where they are. Come back when the wait is over.":"تبقى عناصرك في مكانها. عد عندما تنتهي مدة الانتظار.","Your Steam inventory is private":"مخزونك في Steam خاص","Checking price…":"جارٍ التحقق من السعر…","Decorated weapons are not accepted":"أسلحة Decorated غير مقبولة","New item, price not stable yet":"عنصر جديد، سعره غير مستقر بعد","No reliable market price":"لا يوجد سعر سوق موثوق","Not on the Steam Market":"غير موجود في سوق Steam","Not tradable":"غير قابل للتبادل","Unusual weapons are not accepted":"أسلحة Unusual غير مقبولة","We don't buy this item type":"لا نشتري هذا النوع من العناصر","We don't buy decorated weapons or war paints yet":"لا نشتري أسلحة Decorated أو War Paints حاليًا","About 1 min":"حوالي دقيقة","1 to 2 min":"من 1 إلى 2 دقيقة","1 to 3 min":"من 1 إلى 3 دقائق","1 to 5 min":"من 1 إلى 5 دقائق","2 to 5 min":"من 2 إلى 5 دقائق","3 to 10 min":"من 3 إلى 10 دقائق","5 to 30 min":"من 5 إلى 30 دقيقة","We can pay up to {amount} in crypto right now":"يمكننا الآن دفع ما يصل إلى {amount} بالعملات الرقمية","Add {amount} more for {chain} (minimum {min})":"أضف {amount} أخرى لشبكة {chain} (الحد الأدنى {min})","Enter your {chain} address":"أدخل عنوانك على {chain}","Switched to {network} to match your address.":"تم التبديل إلى {network} ليطابق عنوانك.","Crypto starts at {min}. Everything we can buy from you adds up to {most}.":"تبدأ العملات الرقمية من {min}. كل ما يمكننا شراؤه منك مجموعه {most}.","Min {amount}":"الحد الأدنى {amount}","Max {amount}":"الحد الأقصى {amount}","Max {n} keys":"الحد الأقصى {n} مفاتيح","Max {n} ref":"الحد الأقصى {n} ref","{min} to {max}":"من {min} إلى {max}","Accept your keys in Steam":"اقبل مفاتيحك في Steam","They come in a second trade offer.":"تصل في عرض تبادل ثانٍ.","Check the security code first.":"تحقّق من رمز الأمان أولًا.","In review":"قيد المراجعة","Preparing offer":"جارٍ تجهيز العرض","Waiting for you":"بانتظارك","Sending payment":"جارٍ إرسال الدفعة","Done":"تم","Declined":"مرفوض","Expired":"منتهي الصلاحية","Canceled":"ملغى","Needs attention":"يحتاج إلى متابعة","Steam protection":"حماية Steam","Reversed":"تم عكسه","Nothing to do, it is sent automatically.":"لا شيء عليك فعله، يُرسل تلقائيًا.","Payout after Steam’s 7 day protection":"الدفع بعد حماية Steam لمدة 7 أيام","The items went back to you. No payout.":"عادت العناصر إليك. لا توجد دفعة.","We’re on it. Details below.":"نحن نعمل على ذلك. التفاصيل أدناه.","Placed":"تم الطلب","Bad":"سيئ","Poor":"ضعيف","Average":"متوسط","Great":"رائع","Excellent":"ممتاز","Crypto payouts are paused right now.":"الدفع بالعملات الرقمية متوقف مؤقتًا الآن.","Crypto payouts are unavailable right now.":"الدفع بالعملات الرقمية غير متاح الآن.","Crypto payouts are unavailable right now. Sell for keys, or try again later.":"الدفع بالعملات الرقمية غير متاح الآن. بِع مقابل المفاتيح، أو حاول لاحقًا.","Keys payouts are paused right now.":"الدفع بالمفاتيح متوقف مؤقتًا الآن.","Keys payouts are unavailable right now.":"الدفع بالمفاتيح غير متاح الآن.","Our bots are out of keys right now. Sell for crypto, or try again later.":"نفدت المفاتيح لدى بوتاتنا الآن. بِع مقابل العملات الرقمية، أو حاول لاحقًا.","Out of stock":"نفد المخزون","Unavailable":"غير متاح","You only have keys to sell, and we pay for keys in crypto only.":"لديك مفاتيح فقط للبيع، وندفع مقابل المفاتيح بالعملات الرقمية فقط.","Big backpacks take a little longer.":"الحقائب الكبيرة تستغرق وقتًا أطول قليلًا.","Big inventories take a little longer.":"المخزونات الكبيرة تستغرق وقتًا أطول قليلًا.","Our bots are offline right now. Your backpack opens as soon as they are back.":"بوتاتنا غير متصلة الآن. ستُفتح حقيبتك فور عودتها.","Still working on it. Steam can be slow at times.":"ما زلنا نعمل على ذلك. قد يكون Steam بطيئًا أحيانًا.","We're pricing every item. This usually takes a few seconds.":"نسعّر كل عنصر. يستغرق ذلك عادةً بضع ثوانٍ.","Couldn't reload your backpack":"تعذّرت إعادة تحميل حقيبتك","Couldn't reload your inventory":"تعذّرت إعادة تحميل مخزونك","Couldn't open your backpack":"تعذّر فتح حقيبتك","Couldn't open your inventory":"تعذّر فتح مخزونك","Reloading your backpack":"جارٍ إعادة تحميل حقيبتك","Reloading your inventory":"جارٍ إعادة تحميل مخزونك","Opening your backpack":"جارٍ فتح حقيبتك","Opening your inventory":"جارٍ فتح مخزونك","{n} item selected for you. Check your sale and press Sell.":"تم اختيار {n} عنصر لك. راجع عملية البيع واضغط بيع.","{n} items selected for you. Check your sale and press Sell.":"تم اختيار {n} عناصر لك. راجع عملية البيع واضغط بيع.","Add your wallet address":"أضف عنوان محفظتك","Check your address":"تحقّق من عنوانك","Confirm sale":"تأكيد البيع","Confirm your wallet":"أكّد محفظتك","Got it in the last few minutes? Reload your backpack.":"حصلت عليه في الدقائق الأخيرة؟ أعد تحميل حقيبتك.","No TF2 items found":"لم يتم العثور على عناصر TF2","No {game} items on this account":"لا توجد عناصر {game} في هذا الحساب","We found items from other games on your Steam account.":"وجدنا عناصر من ألعاب أخرى في حساب Steam الخاص بك.","Steam shows no {game} items for this account.":"لا يُظهر Steam أي عناصر {game} لهذا الحساب.","Selling items from another game? Pick it at the top of the page.":"تبيع عناصر من لعبة أخرى؟ اخترها في أعلى الصفحة.","Pick the game you want to sell.":"اختر اللعبة التي تريد البيع منها.","Sell {game} items ({n})":"بيع عناصر {game} ({n})","None of your items match these filters.":"لا يطابق أي من عناصرك هذه الفلاتر.","None of your items match this search and your filters.":"لا يطابق أي من عناصرك هذا البحث والفلاتر.","Placing your order…":"جارٍ تقديم طلبك…","Security check…":"فحص أمني…","Select all":"تحديد الكل","Set your Steam inventory to public, then reload. New items can take a minute to show up.":"اجعل مخزونك في Steam عامًا، ثم أعد التحميل. قد تستغرق العناصر الجديدة دقيقة لتظهر.","Steps":"الخطوات","Still pricing {n} more item. You can sell the rest now.":"ما زلنا نسعّر {n} عنصرًا آخر. يمكنك بيع الباقي الآن.","Still pricing {n} more items. You can sell the rest now.":"ما زلنا نسعّر {n} عناصر أخرى. يمكنك بيع الباقي الآن.","Tick the box above":"ضع علامة في المربع أعلاه","Unselect all":"إلغاء تحديد الكل","Verify to sell":"تحقّق لتبيع","Keys sell for crypto only.":"المفاتيح تُباع مقابل العملات الرقمية فقط.","Keys sell for crypto only. Unselect them to sell for keys.":"المفاتيح تُباع مقابل العملات الرقمية فقط. ألغِ تحديدها لتبيع مقابل المفاتيح.","in your backpack":"في حقيبتك","in your inventory":"في مخزونك","In a second offer when Steam protection ends":"في عرض ثانٍ عند انتهاء حماية Steam","In the same trade offer":"في عرض التبادل نفسه","Nothing leaves your backpack until you accept in Steam":"لا يخرج شيء من حقيبتك حتى تقبل في Steam","Nothing leaves your inventory until you accept in Steam":"لا يخرج شيء من مخزونك حتى تقبل في Steam","Accept trade":"اقبل التبادل","Pick":"اختر","We don't buy this":"لا نشتري هذا","Exchanges also show a destination tag: put it in the Tag field. Your own wallet does not need one.":"تُظهر المنصات أيضًا وسم وجهة: ضعه في حقل Tag. محفظتك الخاصة لا تحتاجه.","Exchanges also show a memo: put it in the Memo field. Your own wallet does not need one.":"تُظهر المنصات أيضًا memo: ضعه في حقل Memo. محفظتك الخاصة لا تحتاجه.","Tag":"Tag","Confirm the new wallet above":"أكّد المحفظة الجديدة أعلاه","Crypto payouts are off right now":"الدفع بالعملات الرقمية متوقف الآن","Finish your current order first":"أكمل طلبك الحالي أولًا","Keys payouts are off right now":"الدفع بالمفاتيح متوقف الآن","Keys sell for crypto only. Pick crypto":"المفاتيح تُباع مقابل العملات الرقمية فقط. اختر العملات الرقمية","Not enough keys in stock. Try crypto":"لا تتوفر مفاتيح كافية. جرّب العملات الرقمية","Not something we buy":"ليس مما نشتريه","Our bots are offline":"بوتاتنا غير متصلة","Select items to sell":"اختر عناصر للبيع","Selling is paused for maintenance":"البيع متوقف مؤقتًا للصيانة","This network is unavailable":"هذه الشبكة غير متاحة","We couldn't update your prices. Try again in a minute.":"تعذّر تحديث أسعارك. حاول مرة أخرى بعد دقيقة.","Worth less than 1 scrap":"قيمته أقل من 1 scrap","Your account cannot sell":"لا يمكن لحسابك البيع","1 selected item is no longer in your backpack or can't be sold right now, so we took it out.":"عنصر واحد محدد لم يعد في حقيبتك أو لا يمكن بيعه الآن، لذا أزلناه.","{n} selected items are no longer in your backpack or can't be sold right now, so we took them out.":"عناصر محددة ({n}) لم تعد في حقيبتك أو لا يمكن بيعها الآن، لذا أزلناها.","Prices valid for":"الأسعار صالحة لمدة","Progress":"التقدّم","Questions? {link}":"أسئلة؟ {link}","Rate tf2.gg on Trustpilot":"قيّم tf2.gg على Trustpilot","Rate us on Trustpilot":"قيّمنا على Trustpilot","Receipt: items sold and amount paid":"الإيصال: العناصر المباعة والمبلغ المدفوع","Received":"تم الاستلام","Reload":"إعادة التحميل","Reminder from staff":"تذكير من الفريق","Remove":"إزالة","Remove {name}":"إزالة {name}","Review tf2.gg on Trustpilot":"اكتب تقييمًا لـ tf2.gg على Trustpilot","Review your sale":"راجع عملية البيع","See what we buy":"شاهد ما نشتريه","Selected items":"العناصر المحددة","Sell TF2 items":"بيع عناصر TF2","Sell again":"بيع مرة أخرى","Sell again whenever you like":"بِع مرة أخرى متى شئت","Selling is paused":"البيع متوقف مؤقتًا","Sending your payment":"جارٍ إرسال دفعتك","Sent":"تم الإرسال","Sent automatically by {date}. Nothing to do.":"يُرسل تلقائيًا بحلول {date}. لا شيء عليك فعله.","Sent to your wallet.":"أُرسل إلى محفظتك.","Share":"مشاركة","Sold on tf2.gg":"بِيع على tf2.gg","Something went wrong":"حدث خطأ ما","Something went wrong with this order. Contact our support with your order code.":"حدث خطأ في هذا الطلب. تواصل مع الدعم وأرسل رمز طلبك.","Something went wrong with {code}. Open the order page.":"حدث خطأ في {code}. افتح صفحة الطلب.","Staff is canceling the offer":"الفريق يلغي العرض","Starts with {start}.":"يبدأ بـ {start}.","Steam privacy settings":"إعدادات الخصوصية في Steam","Steam protects CS2 trades for 7 days, so your payout arrives 7 to 8 days after you accept. This price is locked now.":"يحمي Steam تبادلات CS2 لمدة 7 أيام، لذا تصل دفعتك بعد 7 إلى 8 أيام من القبول. هذا السعر ثابت الآن.","Steam protects CS2 trades for 7 days.":"يحمي Steam تبادلات CS2 لمدة 7 أيام.","Still yours":"ما زالت لك","Tap a star to rate us on Trustpilot":"اضغط على نجمة لتقييمنا على Trustpilot","Tap the items you want to sell":"اضغط على العناصر التي تريد بيعها","Tap to select":"اضغط للتحديد","That is not a {chain} address.":"هذا ليس عنوانًا على {chain}.","The items went back to you.":"عادت العناصر إليك.","The offer message shows {code}":"رسالة العرض تُظهر {code}","This is my wallet. I checked the first and last characters.":"هذه محفظتي. تحققت من الأحرف الأولى والأخيرة.","This page and the bell update by themselves":"تتحدّث هذه الصفحة والجرس تلقائيًا","Those items aren't in your backpack anymore, or we can't buy them right now.":"هذه العناصر لم تعد في حقيبتك، أو لا يمكننا شراؤها الآن.","Tick the box so we know you're not a bot. Your sale goes through right after.":"ضع علامة في المربع لنعرف أنك لست بوت. تتم عملية البيع بعدها مباشرة.","Trade URL":"رابط التبادل","Trade offer declined":"تم رفض عرض التبادل","Trade offer expired":"انتهت صلاحية عرض التبادل","Trade offer expires in {n} minute":"ينتهي عرض التبادل خلال {n} دقيقة","Trade offer expires in {n} minutes":"ينتهي عرض التبادل خلال {n} دقائق","Trade offer sent":"تم إرسال عرض التبادل","Trade reversed":"تم عكس التبادل","Trade reversed in Steam":"تم عكس التبادل في Steam","Update prices":"تحديث الأسعار","Update prices in":"تحديث الأسعار خلال","Update to {n}":"التحديث إلى {n}","Updates":"التحديثات","Updates show up here and in the bell":"تظهر التحديثات هنا وفي الجرس","Updating prices…":"جارٍ تحديث الأسعار…","Use {network}":"استخدم {network}","Usually done in a few minutes":"يتم عادةً خلال دقائق قليلة","Usually done in a few minutes.":"يتم عادةً خلال دقائق قليلة.","View items":"عرض العناصر","View order":"عرض الطلب","View receipt":"عرض الإيصال","View transaction":"عرض المعاملة","View your order":"عرض طلبك","Waiting for Steam protection":"بانتظار انتهاء حماية Steam","Wallet":"المحفظة","We are getting ready to buy {all} for crypto or TF2 keys. Until then you can sell your TF2 items.":"نستعد لشراء {all} مقابل العملات الرقمية أو مفاتيح TF2. حتى ذلك الحين يمكنك بيع عناصر TF2.","We are on it":"نحن نعمل على ذلك","We can't buy anything in your backpack right now. Each item shows why.":"لا يمكننا شراء أي شيء من حقيبتك الآن. يظهر السبب بجانب كل عنصر.","We have never paid to this wallet.":"لم ندفع إلى هذه المحفظة من قبل.","We have your items":"استلمنا عناصرك","We have your items and your price is locked":"استلمنا عناصرك وسعرك ثابت","We're doing maintenance. Your prices are still here.":"نقوم بالصيانة. أسعارك ما زالت هنا.","We’re preparing your payout.":"نجهّز دفعتك.","What happens next":"ماذا يحدث بعد ذلك","What you can try":"ما يمكنك تجربته","Where to find it":"أين تجده","Why confirm a new wallet":"لماذا نؤكد محفظة جديدة","You accepted the offer":"قبلت العرض","You asked to cancel":"طلبت الإلغاء","You can reload your backpack once every {n} minutes.":"يمكنك إعادة تحميل حقيبتك مرة كل {n} دقائق.","You get for {n}":"تحصل مقابل {n}","You get your items' value minus the {fee} network fee.":"تحصل على قيمة عناصرك ناقص رسوم الشبكة {fee}.","You give only the item listed here":"تعطي فقط العنصر المذكور هنا","You give only the {n} items listed here":"تعطي فقط العناصر المذكورة هنا ({n})","You have been paid":"تم الدفع لك","You received":"استلمت","You reloaded your backpack too many times in a row.":"أعدت تحميل حقيبتك مرات كثيرة متتالية.","Your backpack":"حقيبتك","Your crypto is being sent to your wallet":"يجري إرسال عملاتك الرقمية إلى محفظتك","Your earlier payouts went to a different address. If you didn't type or paste this one yourself just now, change it and sign out other devices in Settings.":"ذهبت دفعاتك السابقة إلى عنوان مختلف. إذا لم تكتب هذا العنوان أو تلصقه بنفسك الآن، فغيّره وسجّل الخروج من الأجهزة الأخرى في الإعدادات.","Your items stay in your backpack":"تبقى عناصرك في حقيبتك","Your keys and metal are on the way":"مفاتيحك والمعدن في الطريق","Your order":"طلبك","Your order in progress":"طلبك قيد التنفيذ","Your order is in review":"طلبك قيد المراجعة","Your receipt":"إيصالك","Your sale":"عملية البيع","Your trade offer":"عرض التبادل الخاص بك","Your trade offer is still open. Accept or decline it in Steam first.":"عرض التبادل ما زال مفتوحًا. اقبله أو ارفضه في Steam أولًا.","Your {coin} address on {chain}":"عنوان {coin} الخاص بك على {chain}","Your {game} inventory":"مخزونك في {game}","choose how many to sell":"اختر الكمية للبيع","click to remove all {n}":"اضغط لإزالة الكل ({n})","click to remove it":"اضغط لإزالته","each":"للواحد","fee from {amount}":"رسوم من {amount}","fee n/a":"الرسوم غير متاحة","fee {amount}":"رسوم {amount}","minimum {amount}":"الحد الأدنى {amount}","no fee":"بلا رسوم","of {n}":"من {n}","or":"أو","paid when Steam trade protection ends":"يُدفع عند انتهاء حماية التبادل في Steam","selling is paused for maintenance":"البيع متوقف مؤقتًا للصيانة","spelled":"بتعويذة","strange parts":"قطع Strange","{all} soon":"{all} قريبًا","{amount} in {coin}":"{amount} بعملة {coin}","{chain} addresses start with {start}.":"عناوين {chain} تبدأ بـ {start}.","{coin} is paid at the rate when we send it, so the amount in {coin} can move a little.":"تُدفع {coin} بسعرها وقت الإرسال، لذا قد يتغير المبلغ بعملة {coin} قليلًا.","{coin} network":"شبكة {coin}","{coin} on {chain}":"{coin} على {chain}","{coin} on {network}":"{coin} على {network}","{eta} after you accept":"{eta} بعد القبول","{n} item":"{n} عنصر","{n} of {total}":"{n} من {total}","{n} star":"{n} نجمة","{n} stars":"{n} نجوم","{time} left":"متبقٍ {time}","Message from staff":"رسالة من الفريق","Message from staff:":"رسالة من الفريق:","Network":"الشبكة","Network fee":"رسوم الشبكة","New wallet, confirmed":"محفظة جديدة، تم التأكيد","No Steam ID, code or wallet on it.":"لا يحتوي على Steam ID أو رمز أو محفظة.","No {game} items found":"لم يتم العثور على عناصر {game}","No “{q}” in your backpack":"لا يوجد «{q}» في حقيبتك","Not accepted in time.":"لم يُقبل في الوقت المحدد.","Not accepted in {n} minutes.":"لم يُقبل خلال {n} دقائق.","Not accepted in {n} minutes? It is canceled, nothing is traded":"لم يُقبل خلال {n} دقائق؟ يُلغى ولا يتم أي تبادل","Not now":"ليس الآن","Nothing was traded":"لم يتم أي تبادل","Nothing was traded.":"لم يتم أي تبادل.","Notifications":"الإشعارات","Notify me":"نبّهني","Notify me in this browser":"نبّهني في هذا المتصفح","Offer canceled":"تم إلغاء العرض","Offer declined":"تم رفض العرض","Offer expired":"انتهت صلاحية العرض","Offer expires in {time}":"ينتهي العرض خلال {time}","One less":"واحد أقل","One more":"واحد إضافي","One pays":"سعر الواحد","Open Steam and check the security code {code} before accepting.":"افتح Steam وتحقّق من رمز الأمان {code} قبل القبول.","Open keys offer in Steam":"افتح عرض المفاتيح في Steam","Open offer":"فتح العرض","Open the order for details.":"افتح الطلب لمعرفة التفاصيل.","Open trade offer":"فتح عرض التبادل","Open trade offer in Steam":"افتح عرض التبادل في Steam","Open your exchange or wallet, go to Deposit, pick {coin} and the network {chain}, then copy the address.":"افتح منصتك أو محفظتك، اذهب إلى الإيداع، اختر {coin} والشبكة {chain}، ثم انسخ العنوان.","Order":"الطلب","Order canceled":"تم إلغاء الطلب","Order history":"سجل الطلب","Order needs attention":"الطلب يحتاج إلى متابعة","Order placed":"تم تقديم الطلب","Order placed, in review":"تم تقديم الطلب، قيد المراجعة","Order {code}":"الطلب {code}","Order {code} expired. Start a new sale to get current prices.":"انتهت صلاحية الطلب {code}. ابدأ عملية بيع جديدة للحصول على الأسعار الحالية.","Order {code} is complete.":"اكتمل الطلب {code}.","Order {code} was closed. Your items stay with you.":"تم إغلاق الطلب {code}. تبقى عناصرك معك.","Our bot sends your trade offer to this link. Use the trade URL of the Steam account you signed in with.":"يرسل بوتنا عرض التبادل إلى هذا الرابط. استخدم رابط التبادل لحساب Steam الذي سجّلت الدخول به.","Our bots are offline. You can see prices now and sell when they are back.":"بوتاتنا غير متصلة. يمكنك رؤية الأسعار الآن والبيع عند عودتها.","Our staff checks every order that needs attention":"يراجع فريقنا كل طلب يحتاج إلى متابعة","Our staff checks it first.":"يراجعه فريقنا أولًا.","Our staff checks your order first":"يراجع فريقنا طلبك أولًا","Paid by us":"ندفعها نحن","Paid in":"الدفع بـ","Paid {amount}":"تم دفع {amount}","Paste":"لصق","Paste your {chain} address":"الصق عنوانك على {chain}","Paused":"متوقف مؤقتًا","Payment on the way":"الدفعة في الطريق","Payment sent":"تم إرسال الدفعة","Payout":"الدفعة","Payout by {date}":"الدفع بحلول {date}","Payout failed":"فشل الدفع","Payout pending":"الدفع قيد الانتظار","Payout retried by staff":"أعاد الفريق محاولة الدفع","Payout when Steam protection ends":"الدفع عند انتهاء حماية Steam","Pick the same network your wallet or exchange shows for {coin}. Crypto sent on a wrong network can't be recovered.":"اختر الشبكة نفسها التي تظهرها محفظتك أو منصتك لعملة {coin}. العملات المرسلة على شبكة خاطئة لا يمكن استرجاعها.","Pick your stars and finish your review on Trustpilot. It helps other traders find a bot they can trust.":"اختر عدد النجوم وأكمل تقييمك على Trustpilot. هذا يساعد المتداولين الآخرين على إيجاد بوت يثقون به.","Please wait":"يرجى الانتظار","Please wait {time}.":"يرجى الانتظار {time}.","Preparing your offer":"جارٍ تجهيز عرضك","Prices move, so a new sale gets current prices":"الأسعار تتغير، لذا تحصل عملية البيع الجديدة على الأسعار الحالية","Prices need an update":"الأسعار تحتاج إلى تحديث","Prices updated.":"تم تحديث الأسعار.","#{n} in line":"رقم {n} في الدور",", done":"، تم",", now":"، الآن",", stopped here":"، توقف هنا","A bot sends it in a moment.":"يرسله بوت خلال لحظات.","A bot sends you one trade offer":"يرسل لك بوت عرض تبادل واحدًا","About networks":"عن الشبكات","About this amount":"عن هذا المبلغ","About {game}":"عن {game}","Accept order {code} in Steam, or your items stay with you.":"اقبل الطلب {code} في Steam، وإلا تبقى عناصرك معك.","Accept the offer in Steam":"اقبل العرض في Steam","Add your trade URL":"أضف رابط التبادل","Add {n}":"أضف {n}","All orders":"كل الطلبات","All {n}":"الكل ({n})","Any amount":"أي مبلغ","Approved by staff":"وافق عليه الفريق","Before you accept":"قبل أن تقبل","Bot is preparing your offer":"البوت يجهّز عرضك","By continuing you confirm you are 18 or older and agree to our":"بالمتابعة تؤكد أن عمرك 18 عامًا أو أكثر وتوافق على","Canceled by staff":"ألغاه الفريق","Canceled by you":"ألغيته أنت","Check it twice. Crypto sent to a wrong address can't be recovered.":"تحقّق منه مرتين. العملات المرسلة إلى عنوان خاطئ لا يمكن استرجاعها.","Check the code {code} and accept it in Steam":"تحقّق من الرمز {code} واقبله في Steam","Check this code in the offer.":"تحقّق من هذا الرمز في العرض.","Check your Steam inventory.":"تحقّق من مخزونك في Steam.","Click the items you want to sell":"انقر على العناصر التي تريد بيعها","Click to select":"انقر للتحديد","Code":"الرمز","Coin":"العملة","Contact support":"تواصل مع الدعم","Copied":"تم النسخ","Copies {from} to {to}":"النسخ من {from} إلى {to}","Copy it from your exchange or wallet.":"انسخه من منصتك أو محفظتك.","Copy order code":"نسخ رمز الطلب","Copy security code":"نسخ رمز الأمان","Copy wallet address":"نسخ عنوان المحفظة","Copy {n}":"النسخة {n}","Crypto is sent to your wallet after you accept":"تُرسل العملات الرقمية إلى محفظتك بعد القبول","Crypto is sent to your wallet when Steam protection ends":"تُرسل العملات الرقمية إلى محفظتك عند انتهاء حماية Steam","Destination tag":"وسم الوجهة","Download":"تنزيل","Each extra copy of the same item pays a little less:":"كل نسخة إضافية من العنصر نفسه يُدفع مقابلها أقل قليلًا:","Expires in":"ينتهي خلال","Expiring":"على وشك الانتهاء","Get paid":"احصل على الدفعة","Get paid in":"طريقة الدفع","How did we do?":"كيف كانت تجربتك معنا؟","How many to sell":"كم تريد أن تبيع","How many?":"كم العدد؟","How to sell":"كيفية البيع","In the offer message":"في رسالة العرض","In your trade offer":"في عرض التبادل الخاص بك","It starts with {start}.":"يبدأ بـ {start}.","Items":"العناصر","Items received, payout after Steam protection":"تم استلام العناصر، الدفع بعد حماية Steam","Items value":"قيمة العناصر","Items you sell":"العناصر التي تبيعها","Items: {n}":"العناصر: {n}","Keys and metal come in the same trade":"تصل المفاتيح والمعدن في التبادل نفسه","Keys and metal sent":"تم إرسال المفاتيح والمعدن","Keys come in a second trade offer when Steam protection ends":"تصل المفاتيح في عرض تبادل ثانٍ عند انتهاء حماية Steam","Keys offer not accepted":"لم يُقبل عرض المفاتيح","Load your backpack and prices again":"حمّل حقيبتك والأسعار من جديد","Loading your backpack…":"جارٍ تحميل حقيبتك…","Lowest fee":"أقل رسوم","Marked as paid by staff":"علّمه الفريق كمدفوع","Memo":"Memo","Get keys":"احصل على مفاتيح","Get crypto":"احصل على عملات رقمية","Featured":"مميز","Hot right now":"رائج الآن","Name":"الاسم","Biggest move":"أكبر تغيّر","Rising this week":"في صعود هذا الأسبوع","Newest":"الأحدث","Lowest first":"الأقل أولًا","Highest first":"الأعلى أولًا","A to Z":"من A إلى Z","Z to A":"من Z إلى A","No results":"لا توجد نتائج","Nothing matches these filters.":"لا شيء يطابق هذه الفلاتر.","Nothing matches this search with your filters.":"لا شيء يطابق هذا البحث مع الفلاتر.","Check the spelling, or search for part of the name.":"تحقّق من الكتابة، أو ابحث عن جزء من الاسم.","Reset search and filters":"إعادة ضبط البحث والفلاتر","Reset filters":"إعادة ضبط الفلاتر","Link copied":"تم نسخ الرابط","Copy failed":"تعذّر النسخ","Copy link":"نسخ الرابط","7D":"7 أيام","1M":"شهر","1Y":"سنة","All":"الكل","Paid after Steam protection":"الدفع بعد حماية Steam","Knife":"سكين","Kind":"النوع","Artist":"الفنان","Faction":"الفصيل","Sniper rifles":"بنادق القنص","SMGs":"رشاشات صغيرة","Shotguns":"بنادق الخرطوش","Machine guns":"رشاشات","Cases & capsules":"صناديق وكبسولات","Charms":"تعليقات","Agents":"عملاء","Music kits":"أطقم موسيقى","Graffiti":"غرافيتي","Patches":"رقع","Pins":"دبابيس","Passes":"تذاكر","Tools":"أدوات","Equipment":"معدات","Gifts":"هدايا","Name tags":"بطاقات الأسماء","Wearables":"ملبوسات","Bundles":"حزم","Gems & runes":"أحجار ورموز","Loading screens":"شاشات التحميل","HUD skins":"سكنات الواجهة","Announcers":"المعلّقون","Weapons":"الأسلحة","Doors, boxes & more":"أبواب وصناديق والمزيد","Resources":"الموارد","{name} on other knives":"{name} على سكاكين أخرى","{name} on other gloves":"{name} على قفازات أخرى","{name} on other weapons":"{name} على أسلحة أخرى","More arcanas":"المزيد من Arcana","More immortals":"المزيد من Immortal","Not sold on the Steam Market":"لا يُباع في سوق Steam","Price is not stable right now":"السعر غير مستقر الآن","No market price right now":"لا يوجد سعر سوق الآن","Sells too rarely":"نادرًا ما يُباع","Value too low":"القيمة منخفضة جدًا","Active filters":"الفلاتر النشطة","All history":"كل السجل","All versions":"كل الإصدارات","Breadcrumb":"مسار التنقل","Category":"الفئة","Chart range":"مدى الرسم البياني","Clear":"مسح","Clear all":"مسح الكل","Clear all filters":"مسح كل الفلاتر","Clear search":"مسح البحث","Collection":"المجموعة","Could not load more items. Try again.":"تعذّر تحميل المزيد من العناصر. حاول مرة أخرى.","Could not load prices. Check your connection and try again.":"تعذّر تحميل الأسعار. تحقّق من اتصالك وحاول مرة أخرى.","Crypto (USD)":"العملات الرقمية (USD)","Daily prices":"الأسعار اليومية","Date":"التاريخ","Every version shows its own price in TF2 keys and crypto.":"يعرض كل إصدار سعره الخاص بمفاتيح TF2 والعملات الرقمية.","Every {game} {one} we buy, in keys and crypto.":"كل {one} من {game} نشتريه، بالمفاتيح والعملات الرقمية.","Exterior":"الحالة","Filters":"الفلاتر","From $":"من $","From ${n}":"من ${n}","From {name}":"من {name}","Hero":"البطل","Hide filters":"إخفاء الفلاتر","Show filters":"إظهار الفلاتر","Highest price in dollars":"أعلى سعر بالدولار","How do I sell my {name}?":"كيف أبيع {name} الخاص بي؟","How much do you pay for a {name}?":"كم تدفعون مقابل {name}؟","Item":"العنصر","Item prices":"أسعار العناصر","Last {n} days":"آخر {n} يومًا","Live {game} prices on tf2.gg: what we pay in crypto or TF2 keys for every item, updated every 2 hours.":"أسعار {game} المباشرة على tf2.gg: ما ندفعه بالعملات الرقمية أو مفاتيح TF2 مقابل كل عنصر، وتُحدّث كل ساعتين.","Lowest price":"أقل سعر","Lowest price in dollars":"أقل سعر بالدولار","More":"المزيد","More by {name}":"المزيد من {name}","More cases & capsules":"المزيد من الصناديق والكبسولات","More from {name}":"المزيد من {name}","More stickers":"المزيد من الملصقات","More {name} agents":"المزيد من عملاء {name}","More {name} items":"المزيد من عناصر {name}","More {name} {slot} items":"المزيد من عناصر {slot} لـ {name}","More {name} skins":"المزيد من سكنات {name}","More {name} stickers":"المزيد من ملصقات {name}","More {what}":"المزيد: {what}","Most we pay":"أعلى ما ندفعه","No price history yet. We start tracking as soon as our bot lists this item.":"لا يوجد سجل أسعار بعد. نبدأ التتبع فور أن يعرض بوتنا هذا العنصر.","No results for “{q}”":"لا توجد نتائج لـ «{q}»","Not buying":"لا نشتري","Our prices":"أسعارنا","Price":"السعر","Price history":"سجل الأسعار","Price history in keys":"سجل الأسعار بالمفاتيح","Price history in US dollars":"سجل الأسعار بالدولار الأمريكي","Quality":"الجودة","Rarity":"الندرة","Remove filter":"إزالة الفلتر","Scan my {game} inventory":"افحص مخزوني في {game}","Scan your {game} inventory to see what we pay for yours, in TF2 keys or crypto.":"افحص مخزونك في {game} لترى ما ندفعه مقابل ما لديك، بمفاتيح TF2 أو بالعملات الرقمية.","Search":"بحث","Search {all}…":"ابحث في {all}…","Sell for crypto":"بيع مقابل العملات الرقمية","Sell for keys":"بيع مقابل المفاتيح","Sell your {name} on tf2.gg: we pay up to {price}, depending on the version. One Steam trade offer, paid in TF2 keys or crypto.":"بِع {name} على tf2.gg: ندفع حتى {price} حسب الإصدار. عرض تبادل واحد على Steam، والدفع بمفاتيح TF2 أو بالعملات الرقمية.","Sell your {name} on tf2.gg: {pay}. One Steam trade offer, paid in TF2 keys or crypto.":"بِع {name} على tf2.gg: {pay}. عرض تبادل واحد على Steam، والدفع بمفاتيح TF2 أو بالعملات الرقمية.","Show all {n}":"عرض الكل ({n})","Show fewer":"عرض أقل","Show results: {n}":"عرض النتائج: {n}","Sign in with Steam and scan your {game} inventory. Pick your {name} and accept one trade offer from our bot.":"سجّل الدخول عبر Steam وافحص مخزونك في {game}. اختر {name} واقبل عرض تبادل واحدًا من بوتنا.","Skins from this case":"سكنات من هذا الصندوق","Slot":"الخانة","Sold in 30 days":"المبيع خلال 30 يومًا","Sort by":"ترتيب حسب","Stock full: we already have {n} of these. Check back later.":"المخزون ممتلئ: لدينا بالفعل {n} من هذا. عد لاحقًا.","Switch to":"التبديل إلى","The lowest price on this list is {price} for {version}.":"أقل سعر في هذه القائمة هو {price} للإصدار {version}.","This list only shows what we pay for, and it changes with the market.":"تعرض هذه القائمة ما ندفع مقابله فقط، وتتغير مع السوق.","To $":"إلى $","Tournament":"البطولة","Try again":"حاول مرة أخرى","Type":"النوع","Up to ${n}":"حتى ${n}","Up to {price} for the {version} version.":"حتى {price} للإصدار {version}.","Updating":"جارٍ التحديث","Versions right now: {n}.":"الإصدارات الآن: {n}.","Versions we buy: {n}.":"الإصدارات التي نشتريها: {n}.","We're not buying this item right now.":"لا نشتري هذا العنصر حاليًا.","Weapon":"السلاح","What we pay":"ما ندفعه","Which {name} versions do you buy?":"ما إصدارات {name} التي تشترونها؟","You get keys in the same trade, or crypto in your own wallet within minutes.":"تحصل على المفاتيح في التبادل نفسه، أو العملات الرقمية في محفظتك خلال دقائق.","Your price is locked when you sell and we pay when the {n} day Steam trade protection ends.":"يثبت سعرك عند البيع وندفع عند انتهاء حماية التبادل في Steam ومدتها {n} أيام.","click for":"انقر لعرض","items":"عناصر","right now":"الآن","see the price history":"شاهد سجل الأسعار","today":"اليوم","we pay {price} right now":"ندفع {price} الآن","{game} Prices: What We Pay for Every Item":"أسعار {game}: ما ندفعه مقابل كل عنصر","{name} Price: Sell for Crypto or Keys":"سعر {name}: بيع مقابل العملات الرقمية أو المفاتيح","{name} {game} Price":"سعر {name} في {game}","{name} {game} Price: All Versions":"سعر {name} في {game}: كل الإصدارات","{name} {game} Price: All Versions, Sell for Crypto or TF2 Keys":"سعر {name} في {game}: كل الإصدارات، بيع مقابل العملات الرقمية أو مفاتيح TF2","{name} {game} Price: Sell for Crypto or TF2 Keys":"سعر {name} في {game}: بيع مقابل العملات الرقمية أو مفاتيح TF2","{name}: we pay up to {price}, in TF2 keys or crypto.":"{name}: ندفع حتى {price}، بمفاتيح TF2 أو بالعملات الرقمية.","{name}: {pay}, in TF2 keys or crypto.":"{name}: {pay}، بمفاتيح TF2 أو بالعملات الرقمية.","See what your {game} inventory is worth. No sale until you accept the trade.":"اعرف قيمة مخزونك في {game}. لا يتم البيع حتى تقبل التبادل.","Pause":"إيقاف مؤقت","Play":"تشغيل","Hot":"رائج","{n} items":"{n} عناصر","Sample":"مثال","{n} sold":"بِيع {n}","{n} sold in the last 30 days":"بِيع {n} في آخر 30 يومًا","Instant Sell":"البيع الفوري","Our Prices":"أسعارنا","Marketplace":"السوق","Giveaways":"السحوبات","Soon":"قريبًا","Sign in through Steam":"سجّل الدخول عبر Steam","Sign in":"دخول","Open menu":"فتح القائمة","Close menu":"إغلاق القائمة","FAQ":"الأسئلة الشائعة","Contact & support":"التواصل والدعم","Language":"اللغة","By signing in you confirm you are 18 or older and agree to our":"بتسجيل الدخول تؤكد أن عمرك 18 عامًا أو أكثر وتوافق على","terms":"الشروط","and":"و","privacy policy":"سياسة الخصوصية","Sell":"بيع","Account":"الحساب","Support":"الدعم","Legal":"قانوني","Marketplace (soon)":"السوق (قريبًا)","My orders":"طلباتي","Account settings":"إعدادات الحساب","Trading rules":"قواعد التبادل","Refunds & cancellations":"الاسترداد والإلغاء","Terms of service":"شروط الخدمة","Privacy policy":"سياسة الخصوصية","Cookie policy":"سياسة ملفات تعريف الارتباط","Community":"المجتمع","Popular on tf2.gg":"الرائج على tf2.gg","Get paid in crypto":"احصل على الدفع بالعملات الرقمية","Reviews on Trustpilot":"التقييمات على Trustpilot","Keys + metal":"مفاتيح + معدن","+{n} more coins":"+{n} عملات أخرى","We buy TF2, CS2, Dota 2 and Rust items for TF2 keys or crypto (BTC, ETH, USDT and more). See the price of everything in your inventory before you sell.":"نشتري عناصر TF2 وCS2 وDota 2 وRust مقابل مفاتيح TF2 أو العملات الرقمية (BTC وETH وUSDT وغيرها). شاهد سعر كل ما في مخزونك قبل البيع.","Not affiliated with or endorsed by Valve Corporation or Facepunch Studios. Team Fortress 2, Counter-Strike 2, Dota 2 and Steam are trademarks of Valve Corporation. Rust is a trademark of Facepunch Studios.":"غير تابع لشركة Valve Corporation أو Facepunch Studios ولا معتمد منهما. Team Fortress 2 وCounter-Strike 2 وDota 2 وSteam علامات تجارية لشركة Valve Corporation. Rust علامة تجارية لشركة Facepunch Studios.","Sell {all}":"بيع {all}","Sell your {all}":"بِع {all}","Popular {all}":"{all} رائجة","{game} guides":"أدلة {game}","{game} trading":"تبادل {game}","{game} prices":"أسعار {game}","Check my {game} inventory":"افحص مخزوني في {game}","Sell your items":"بِع عناصرك","{game} selling opens soon":"بيع {game} يبدأ قريبًا","See all prices":"شاهد كل الأسعار","See all {game} prices":"شاهد كل أسعار {game}","All {game} prices":"كل أسعار {game}","See all":"عرض الكل","Step by step":"خطوة بخطوة","Questions":"أسئلة","TF2 keys or crypto":"مفاتيح TF2 أو العملات الرقمية","Price locked when you sell":"السعر يثبت عند البيع","Paid right after the trade":"الدفع فور التبادل","You never send first":"لا ترسل أنت أولًا أبدًا","Short answer":"الجواب المختصر","What we pay right now":"ما ندفعه الآن","More answers are in the":"مزيد من الإجابات في","Pick your coin":"اختر عملتك","More guides":"المزيد من الأدلة","Your TF2 keys":"مفاتيح TF2 الخاصة بك","TF2 keys":"مفاتيح TF2","Steam Wallet":"محفظة Steam","PayPal or bank":"PayPal أو البنك","Your own wallet":"محفظتك الخاصة","Day 0":"اليوم 0","Trade accepted":"تم قبول التبادل","Day 1 to 7":"من اليوم 1 إلى 7","Steam protects it":"يحميه Steam","Day 7 to 8":"من اليوم 7 إلى 8","Paid automatically":"الدفع تلقائي","Not buying right now":"لا نشتري حاليًا","Crypto only":"عملات رقمية فقط","Sold for crypto only":"يُباع مقابل العملات الرقمية فقط","TF2 keys or crypto, your choice":"مفاتيح TF2 أو العملات الرقمية، الخيار لك","Bitcoin, USDT and 40+ coins":"Bitcoin وUSDT وأكثر من 40 عملة","One trade, security code in every offer":"تبادل واحد، ورمز أمان في كل عرض","How it works":"كيف يعمل","Sign in with Steam":"سجّل الدخول عبر Steam","We load your {game} inventory and show what every {one} is worth.":"نحمّل مخزونك في {game} ونعرض قيمة كل {one}.","Pick and choose your payout":"اختر وحدّد طريقة الدفع","Select what you want to sell, then pick TF2 keys or a coin and network.":"حدّد ما تريد بيعه، ثم اختر مفاتيح TF2 أو عملة وشبكة.","Accept one trade":"اقبل تبادلًا واحدًا","Accept our trade offer in Steam. Your payout is sent automatically when Steam trade protection ends.":"اقبل عرض التبادل منا في Steam. تُرسل دفعتك تلقائيًا عند انتهاء حماية التبادل في Steam.","Accept our trade offer in Steam and get paid right away.":"اقبل عرض التبادل منا في Steam واحصل على الدفع فورًا.","Get TF2 keys for your {all}":"احصل على مفاتيح TF2 مقابل {all}","Most sites only pay cash. We also pay in Mann Co. Supply Crate Keys, the coin of Steam trading. Trade them for TF2 items, sell them later or swap them for crypto on tf2.gg any time.":"معظم المواقع تدفع نقدًا فقط. نحن ندفع أيضًا بمفاتيح Mann Co. Supply Crate Key، عملة التبادل في Steam. بادلها بعناصر TF2، أو بِعها لاحقًا، أو حوّلها إلى عملات رقمية على tf2.gg في أي وقت.","Keys locked in when you sell":"عدد المفاتيح يثبت عند البيع","Keys in the same trade":"المفاتيح في التبادل نفسه","Steam Wallet funds or crypto":"رصيد محفظة Steam أو العملات الرقمية","Stable price, easy to sell":"سعر مستقر وسهل البيع","No new 7 day wait":"بلا انتظار جديد لمدة 7 أيام","No fees on keys":"بلا رسوم على المفاتيح","Cases":"الصناديق","Knives":"السكاكين","Gloves":"القفازات","Rifles":"البنادق","Pistols":"المسدسات","Capsules":"الكبسولات","Stickers":"الملصقات","Arcanas":"Arcana","Immortals":"Immortal","Treasures":"الكنوز","Couriers":"السعاة","Wards":"Wards","Weapon skins":"سكنات الأسلحة","Armor":"الدروع","Clothing":"الملابس","Doors, boxes and more":"أبواب وصناديق والمزيد","Unusuals":"Unusuals","Keys":"المفاتيح","Australiums":"Australiums","Killstreak kits":"أطقم Killstreak","Taunts":"حركات الاستفزاز","Strange parts":"قطع Strange","Keys and metal in the same trade":"المفاتيح والمعدن في التبادل نفسه","Paid right after you accept the trade":"الدفع فور قبولك للتبادل","We load your TF2 backpack and show what every item is worth.":"نحمّل حقيبتك في TF2 ونعرض قيمة كل عنصر.","Select what you want to sell, then pick keys and metal or a coin and network.":"حدّد ما تريد بيعه، ثم اختر المفاتيح والمعدن أو عملة وشبكة.","Price my backpack":"سعّر حقيبتي","See our prices":"شاهد أسعارنا","Paid in minutes":"الدفع خلال دقائق","One trade":"تبادل واحد","One trade, you never send first":"تبادل واحد، ولا ترسل أنت أولًا أبدًا","Security code":"رمز الأمان","Security code on every offer":"رمز أمان في كل عرض","More games":"المزيد من الألعاب","Sell CS2, Dota 2 and Rust items too":"بِع أيضًا عناصر CS2 وDota 2 وRust","Same trade, same payouts: crypto or TF2 keys for your skins from other Steam games.":"التبادل نفسه وطرق الدفع نفسها: عملات رقمية أو مفاتيح TF2 مقابل سكناتك من ألعاب Steam الأخرى.","Paid after Steam’s 7 day protection":"الدفع بعد حماية Steam لمدة 7 أيام","Good to know":"معلومات مفيدة","All questions":"كل الأسئلة","Instant sell":"البيع الفوري","Ready to sell?":"جاهز للبيع؟","See what your backpack is worth. No sale until you accept the trade.":"اعرف قيمة حقيبتك. لا يتم البيع حتى تقبل التبادل.","Keys or crypto":"المفاتيح أو العملات الرقمية","Most sold in the last 30 days":"الأكثر مبيعًا في آخر 30 يومًا","Hot items":"العناصر الرائجة","What players sell to us most, and what we pay for each one right now.":"ما يبيعه لنا اللاعبون أكثر، وما ندفعه مقابل كل واحد الآن.","All our prices":"كل أسعارنا","What sellers say":"ماذا يقول البائعون","Reviews from people who sold to us, copied from Trustpilot.":"تقييمات من أشخاص باعوا لنا، منقولة من Trustpilot.","Read all reviews":"اقرأ كل التقييمات","Minimum order from {amount}":"الحد الأدنى للطلب من {amount}","Payouts":"طرق الدفع","You choose every time you sell.":"تختار في كل مرة تبيع فيها.","In-game":"داخل اللعبة","In the same trade offer as your items":"في عرض التبادل نفسه مع عناصرك","Refined metal for anything under a key":"Refined metal لأي مبلغ أقل من مفتاح","No minimum":"بلا حد أدنى","Paused right now":"متوقف مؤقتًا الآن","Stablecoins":"العملات المستقرة","Sent to your wallet after you accept":"تُرسل إلى محفظتك بعد القبول","Network fee shown before you sell":"تظهر رسوم الشبكة قبل البيع","Coins":"العملات","Paid at the rate when we send it":"تُدفع بالسعر وقت الإرسال","Our trade bots":"بوتات التبادل لدينا","Offers come only from these bots. An offer for a site order has your order’s security code in the message, a trade you start in Steam chat has none.":"تأتي العروض من هذه البوتات فقط. عرض طلب الموقع يحمل رمز أمان طلبك في الرسالة، أما التبادل الذي تبدأه في دردشة Steam فلا يحمل رمزًا.","Online, sending offers":"متصل، يرسل العروض","Offline":"غير متصل","Our bots are offline right now. You can sell again as soon as they reconnect.":"بوتاتنا غير متصلة الآن. يمكنك البيع مجددًا فور عودة الاتصال.","You give":"تعطي","You get":"تحصل على","One trade offer":"عرض تبادل واحد","Your wallet":"محفظتك","coins":"عملات","Mann Co. keys":"مفاتيح Mann Co.","Refined metal":"Refined metal","Same trade offer":"عرض التبادل نفسه","Instant":"فوري","No fee":"بلا رسوم","Online 24/7":"متصل على مدار الساعة","We pay":"ندفع","Not on our price list":"ليس في قائمة أسعارنا","Live":"مباشر","Live deals":"صفقات مباشرة","Every trade our bots complete and what each seller was paid.":"كل تبادل تكمله بوتاتنا وما حصل عليه كل بائع.","Deals paid":"صفقات مدفوعة","Paid in crypto":"مدفوع بالعملات الرقمية","Paid in keys":"مدفوع بالمفاتيح","Bots online":"البوتات المتصلة","Sold in three steps":"البيع في ثلاث خطوات","We price your whole backpack.":"نسعّر حقيبتك كاملة.","Pick what to sell":"اختر ما تبيعه","See the payout before you confirm.":"شاهد المبلغ قبل التأكيد.","Pick items":"اختر العناصر","Accept one trade offer":"اقبل عرض تبادل واحدًا","Keys or crypto, paid in minutes.":"مفاتيح أو عملات رقمية، والدفع خلال دقائق.","Keys and metal in the same trade.":"المفاتيح والمعدن في التبادل نفسه.","Crypto to your wallet in minutes.":"العملات الرقمية إلى محفظتك خلال دقائق.","Crypto":"العملات الرقمية","Sent you a trade offer":"أرسل لك عرض تبادل","Ready when you are":"جاهز متى ما كنت جاهزًا","Waiting for your pick":"بانتظار اختيارك","Offer sent":"تم إرسال العرض","Accepted":"مقبول","Paid":"مدفوع"}