{"Can't reach tf2.gg. Check your internet connection and try again.":"tf2.gg ist nicht erreichbar. Prüfe deine Internetverbindung und versuch es noch einmal.","Please sign in through Steam first.":"Melde dich zuerst über Steam an.","You don't have access to this.":"Darauf hast du keinen Zugriff.","We couldn't find that. Reload the page and try again.":"Das haben wir nicht gefunden. Lade die Seite neu und versuch es noch einmal.","That is too much to send at once. Try a smaller selection.":"Das ist zu viel auf einmal. Wähle weniger aus.","Too many requests. Wait a minute and try again.":"Zu viele Anfragen. Warte eine Minute und versuch es noch einmal.","tf2.gg is having a problem right now. Please try again in a minute.":"tf2.gg hat gerade ein Problem. Versuch es in einer Minute noch einmal.","Something went wrong. Please try again.":"Etwas ist schiefgelaufen. Versuch es noch einmal.","Game: {game}":"Spiel: {game}","Latest payouts":"Letzte Auszahlungen","Stock full":"Lager voll","Reviews":"Bewertungen","Games":"Spiele","Main":"Hauptmenü","Rank":"Platz","Totals":"Gesamtwerte","Trade bots":"Trade-Bots","tf2.gg home":"tf2.gg Startseite","tf2.gg elsewhere":"tf2.gg anderswo","Featured items":"Ausgewählte Gegenstände","Previous item":"Vorheriger Gegenstand","Next item":"Nächster Gegenstand","Choose item":"Gegenstand wählen","TF2 item":"TF2 Gegenstand","TF2 backpack":"TF2 Rucksack","No image":"Kein Bild","Chart unit":"Diagrammeinheit","Your alert":"Dein Alarm","Security check by Cloudflare":"Sicherheitsprüfung von Cloudflare","The security check couldn't load. Turn off ad or script blockers for tf2.gg, then {retry}.":"Die Sicherheitsprüfung konnte nicht geladen werden. Deaktiviere Werbeblocker und Skriptblocker für tf2.gg und {retry}.","try again":"versuche es erneut","Show {items}":"{items} anzeigen","Get TF2 keys":"TF2-Schlüssel erhalten","Sell for TF2 keys":"Für TF2-Schlüssel verkaufen","TF2 keys + metal":"TF2-Schlüssel + Metall","No fees on TF2 keys":"Keine Gebühren auf TF2-Schlüssel","Every {game} {one} we buy, in TF2 keys and crypto.":"Jeder {game} {one}, den wir kaufen, in TF2-Schlüsseln und Krypto.","Switch to dark theme":"Zum dunklen Design wechseln","Switch to light theme":"Zum hellen Design wechseln","One prize":"Ein Preis","Two prizes":"Zwei Preise","Three prizes":"Drei Preise","Prizes":"Preise","{tickets} more waiting":"{tickets} warten noch","{tickets} waiting for you":"{tickets} warten auf dich","{count} worth about {worth}, free to enter.":"{count} im Wert von etwa {worth}, Teilnahme kostenlos.","Free to enter.":"Teilnahme kostenlos.","Giveaway ends in {time}":"Gewinnspiel endet in {time}","You're in the draw with {tickets}. Put these in too for a better chance.":"Du bist mit {tickets} in der Ziehung. Setze auch diese ein für eine bessere Chance.","Put them in the draw.":"Setze sie in der Ziehung ein.","Claim my ticket":"Mein Ticket abholen","Claim my tickets":"Meine Tickets abholen","First add your Steam trade URL. We send the prize to it if you win.":"Füge zuerst deine Steam Trade-URL hinzu. Dorthin schicken wir den Preis, wenn du gewinnst.","(new)":"(neu)","+1 earlier update":"+1 frühere Meldung","+{n} earlier updates":"+{n} frühere Meldungen","Account menu for {name}":"Kontomenü von {name}","Back to top":"Nach oben","Close":"Schließen","Completed":"Abgeschlossen","Failed":"Fehlgeschlagen","Queued":"In der Warteschlange","Paying out":"Auszahlung läuft","Choose your payout":"Wähle deine Auszahlung","Could not load updates. Try again.":"Meldungen konnten nicht geladen werden. Versuch es noch einmal.","Couldn't load updates.":"Meldungen konnten nicht geladen werden.","Loading…":"Wird geladen…","Later":"Später","Save":"Speichern","Sign out":"Abmelden","Signed in as":"Angemeldet als","Steam trade URL":"Steam Trade-URL","Trade URL saved.":"Trade-URL gespeichert.","You're in the giveaway!":"Du bist im Gewinnspiel!","Your {tickets} are in this month's giveaway. Good luck!":"Deine {tickets} sind im Gewinnspiel dieses Monats. Viel Glück!","See the giveaway":"Zum Gewinnspiel","Where do I find my trade URL?":"Wo finde ich meine Trade-URL?","Our bots send trade offers to this link. You need it to sell your items and to get a giveaway prize. Use the trade URL of the Steam account you signed in with.":"Unsere Bots schicken Tauschangebote an diesen Link. Du brauchst ihn, um Gegenstände zu verkaufen und Gewinnspielpreise zu erhalten. Nutze die Trade-URL des Steam-Kontos, mit dem du angemeldet bist.","Undo":"Rückgängig","paused":"pausiert","Paused. Press Undo to restore it, or move on and it will be removed.":"Pausiert. Klicke auf Rückgängig zum Wiederherstellen, oder mach weiter und es wird entfernt.","Show {n} more":"{n} weitere anzeigen","Your Steam avatar":"Dein Steam-Avatar","Giveaway":"Gewinnspiel","Security":"Sicherheit","No updates yet. Order progress, price alerts, giveaways and account changes show up here.":"Noch keine Meldungen. Bestellfortschritt, Preisalarme, Gewinnspiele und Kontoänderungen erscheinen hier.","Destination tag (memo)":"Destination Tag (Memo)","Binance, Bybit and most exchanges need this number for XRP. Copy it from the same deposit page. Your own wallet does not need one.":"Binance, Bybit und die meisten Börsen brauchen diese Nummer für XRP. Kopiere sie von derselben Einzahlungsseite. Deine eigene Wallet braucht keine.","Binance, Coinbase and most exchanges need this memo for XLM. Copy it from the same deposit page. Your own wallet does not need one.":"Binance, Coinbase und die meisten Börsen brauchen dieses Memo für XLM. Kopiere es von derselben Einzahlungsseite. Deine eigene Wallet braucht keins.","Only if your exchange shows one":"Nur wenn deine Börse eins anzeigt","Pick the network your wallet or exchange shows for this coin. Crypto sent on a wrong network can't be recovered.":"Wähle das Netzwerk, das deine Wallet oder Börse für diesen Coin anzeigt. Krypto im falschen Netzwerk kann nicht zurückgeholt werden.","add {amount}":"{amount} fehlen","fee":"Gebühr","fee shown before you sell":"Gebühr wird vor dem Verkauf angezeigt","from {amount}":"ab {amount}","on {chain}":"auf {chain}","{coin} is paid at the rate when we send it.":"{coin} wird zum Kurs beim Versand gezahlt.","order closed":"Bestellung geschlossen","order in progress":"Bestellung läuft","order paid":"Bestellung bezahlt","{n} unread":"{n} ungelesen","Back home":"Zur Startseite","Oops":"Hoppla","This page didn't load":"Diese Seite wurde nicht geladen","Something went wrong on our side. Your items and your orders are safe. Try again, and if it keeps happening, contact our support.":"Bei uns ist etwas schiefgelaufen. Deine Gegenstände und Bestellungen sind sicher. Versuch es noch einmal und schreib dem Support, wenn es weiter passiert.","Error code {code}":"Fehlercode {code}","Help: {question} (opens in a new tab)":"Hilfe: {question} (öffnet in einem neuen Tab)","Why was my order reviewed?":"Warum wurde meine Bestellung geprüft?","What if I don't accept the trade offer in time?":"Was, wenn ich das Tauschangebot nicht rechtzeitig annehme?","How do I know a trade offer is really from tf2.gg?":"Woran erkenne ich, dass ein Tauschangebot wirklich von tf2.gg ist?","Trade URL must look like https://steamcommunity.com/tradeoffer/new/?partner=...&token=...":"Die Trade-URL muss so aussehen: https://steamcommunity.com/tradeoffer/new/?partner=...&token=...","Trade URL is missing the partner or token part":"In der Trade-URL fehlt der Teil partner oder token","This trade URL belongs to a different Steam account":"Diese Trade-URL gehört zu einem anderen Steam-Konto","Alert in":"Alarm in","Alert removed":"Alarm entfernt","Alert when the price":"Alarm, wenn der Preis","All alerts":"Alle Alarme","Australium":"Australium","Cancel":"Abbrechen","Change":"Ändern","Drops to":"Fällt auf","Rises to":"Steigt auf","Effect":"Effekt","Enter an amount in USD":"Gib einen Betrag in USD ein","Enter an amount in keys and ref":"Gib einen Betrag in Schlüsseln und Ref ein","Every {name} we buy":"Alle Versionen von {name}, die wir kaufen","Get a notification when our price reaches your target, in keys or crypto.":"Bekomme eine Benachrichtigung, wenn unser Preis dein Ziel erreicht, in Schlüsseln oder Krypto.","Get a notification when our price reaches your target.":"Bekomme eine Benachrichtigung, wenn unser Preis dein Ziel erreicht.","Item details":"Item-Details","Item price":"Item-Preis","Keys our price drops to":"Schlüssel, auf die unser Preis fällt","Keys we pay at least":"Schlüssel, die wir mindestens zahlen","More {name} versions":"Weitere Versionen von {name}","No":"Nein","Yes":"Ja","Notify me when our price drops to":"Benachrichtigen, wenn unser Preis fällt auf","Notify me when we pay at least":"Benachrichtigen, wenn wir mindestens zahlen","Other {what}":"Weitere: {what}","Pay in":"Zahlung in","Price alert":"Preisalarm","Quick targets":"Schnelle Ziele","Reached on":"Erreicht am","Released":"Erschienen","See what we pay for each one, in keys or crypto.":"Sieh, was wir für jede zahlen, in Schlüsseln oder Krypto.","Sell this item":"Dieses Item verkaufen","Sell your {name} on tf2.gg: {pay}. One Steam trade offer, paid to your crypto wallet.":"Verkaufe dein {name} auf tf2.gg: {pay}. Ein Steam-Tauschangebot, Zahlung an deine Krypto-Wallet.","Sell your {n}":"Deine {n} verkaufen","Sell yours":"Verkaufe deins","Sell yours now":"Verkaufe deins jetzt","Set a new alert":"Neuen Alarm setzen","Set a price alert":"Preisalarm setzen","Target":"Ziel","This is your price from your backpack scan. It stays locked for 1 more minute.":"Das ist dein Preis aus dem Rucksack-Scan. Er bleibt noch 1 Minute fest.","This is your price from your backpack scan. It stays locked for {n} more minutes.":"Das ist dein Preis aus dem Rucksack-Scan. Er bleibt noch {n} Minuten fest.","This item":"Dieses Item","When our price":"Wenn unser Preis","When our price drops to":"Wenn unser Preis fällt auf","When we pay":"Wenn wir zahlen","With an Unusual effect: {n}.":"Mit ungewöhnlichem Effekt: {n}.","n/a":"k. A.","versions":"Versionen","{amount} in crypto":"{amount} in Krypto","{name} TF2 price history. We're not buying it right now, so check back soon or sell your other TF2 items for keys or crypto.":"{name} TF2-Preisverlauf. Gerade kaufen wir es nicht, schau bald wieder vorbei oder verkaufe deine anderen TF2-Items gegen Schlüssel oder Krypto.","{name} TF2 price history. We're not buying it right now.":"{name} TF2-Preisverlauf. Gerade kaufen wir es nicht.","{name} {game} Price: Sell for Crypto":"{name} {game}-Preis: gegen Krypto verkaufen","{name} {game} price history":"{name} {game}-Preisverlauf","{name}: {pay}, in crypto.":"{name}: {pay}, in Krypto.","{pct}% of the way there":"{pct}% geschafft","Specialized Killstreak":"Spezial-Killserie","Professional Killstreak":"Profi-Killserie","Other effects":"Andere Effekte","More featured":"Mehr Empfohlenes","Other killstreaks":"Andere Killserien","Fabricators":"Fertiger","Other fabricators":"Andere Fertiger","Other kits":"Andere Kits","Similar crates":"Ähnliche Kisten","Opens with":"Öffnet mit","What's inside":"Was drin ist","Crates it opens":"Kisten, die er öffnet","Works on":"Funktioniert mit","Other qualities":"Andere Qualitäten","Other strange parts":"Andere seltsame Teile","Other strange filters":"Andere seltsame Filter","Other unusualifiers":"Andere Ungewöhnlichmacher","Other chemistry sets":"Andere Chemiebaukästen","Other paints":"Andere Farben","Other taunts":"Andere Verspottungen","Other tools":"Andere Werkzeuge","Other action items":"Andere Aktions-Items","Other keys":"Andere Schlüssel","Other cases and crates":"Andere Koffer und Kisten","{name} with other effects":"{name} mit anderen Effekten","Other killstreak kits for the {name}":"Andere Killserienkits für {name}","{name} with a killstreak":"{name} mit Killserie","{name} with other killstreaks":"{name} mit anderen Killserien","Killstreak kits for the {name}":"Killserienkits für {name}","{name} in other qualities":"{name} in anderen Qualitäten","Unusual":"Ungewöhnlich","Strange":"Seltsam","Genuine":"Echt","Vintage":"Klassisch","Haunted":"Verflucht","Collector's":"Sammlerstück","Unique":"Einzigartig","Decorated Weapon":"Dekorierte Waffe","Cosmetic":"Kosmetika","Primary weapon":"Primärwaffe","Secondary weapon":"Sekundärwaffe","Melee weapon":"Nahkampfwaffe","Crate":"Kiste","Strangifier":"Seltsamisierer","Unusualifier":"Verungewöhnlicher","Recipe":"Rezept","Strange Part":"Seltsames Bauteil","Tool":"Werkzeug","Craft Item":"Handwerksgegenstand","War Paint":"Kriegsbemalung","Primary":"Primärwaffe","Secondary":"Sekundärwaffe","Melee":"Nahkampfwaffe","All {n} items shown.":"Alle {n} Items angezeigt.","Big movers":"Starke Bewegungen","Big movers ±{pct}%":"Starke Bewegungen ±{pct}%","Crypto:":"Krypto:","Keys:":"Schlüssel:","Up":"Gestiegen","Down":"Gefallen","this week":"diese Woche","Every TF2 item we buy and what we pay for it right now, in keys and crypto.":"Alle TF2-Items, die wir kaufen, und was wir gerade dafür zahlen, in Schlüsseln und Krypto.","Every item we buy, in keys and crypto.":"Jedes Item, das wir kaufen, in Schlüsseln und Krypto.","In your backpack":"In deinem Rucksack","Loading {n} more items…":"{n} weitere Items werden geladen…","No price moved {pct}% or more this week with these filters.":"Mit diesen Filtern hat sich diese Woche kein Preis um {pct}% oder mehr bewegt.","No price moved {pct}% or more this week.":"Diese Woche hat sich kein Preis um {pct}% oder mehr bewegt.","No unusual items here":"Hier gibt es keine ungewöhnlichen Items","One of the most sold items in the last 30 days":"Eines der meistverkauften Items der letzten 30 Tage","Prices are loading. Check back in a minute.":"Die Preise werden geladen. Schau in einer Minute wieder vorbei.","Related items":"Ähnliche Items","Search effects":"Effekte suchen","Search effects…":"Effekte suchen…","Search items and effects…":"Items und Effekte suchen…","Search your items…":"Deine Items durchsuchen…","Sell them":"Verkaufen","Show":"Anzeigen","Show all {n} effects":"Alle {n} Effekte anzeigen","Show {n} item":"{n} Item anzeigen","Show {n} items":"{n} Items anzeigen","Showing {from} to {to} of {total}.":"{from} bis {to} von {total} angezeigt.","Your items:":"Deine Items:","Multi-class":"Mehrere Klassen","Class":"Klasse","Unusual effect":"Ungewöhnlicher Effekt","Killstreak":"Killserie","Craftable":"Herstellbar","Non-craftable":"Nicht herstellbar","Non-Craftable":"Nicht herstellbar","Festivized":"Festlich","Not festivized":"Nicht festlich","Botkiller":"Botkiller","Not botkiller":"Kein Botkiller","Basic":"Einfach","Specialized":"Spezial","Professional":"Profi","Unusual items":"Ungewöhnliche Items","Spelled items":"Items mit Zaubern","Killstreak items":"Killserien-Items","Strange items":"Seltsame Items","Other items":"Andere Items","Top price":"Top-Preis","No killstreak":"Ohne Killserie","Specialized killstreak":"Spezial-Killserie","Professional killstreak":"Profi-Killserie","PDA":"PDA","Building":"Gebäude","Taunt":"Verspottung","Crate & Case":"Kisten und Koffer","Key":"Schlüssel","Kit":"Kit","Fabricator":"Fertiger","Paint":"Farbe","Action":"Aktion","Scout":"Scout","Soldier":"Soldier","Pyro":"Pyro","Demoman":"Demoman","Heavy":"Heavy","Engineer":"Engineer","Medic":"Medic","Sniper":"Sniper","Spy":"Spy","now":"jetzt","Can't reach tf2.gg":"tf2.gg nicht erreichbar","Check that you signed in with the Steam account that holds your items.":"Prüfe, ob du mit dem Steam-Konto angemeldet bist, auf dem deine Items liegen.","Check your internet connection.":"Prüfe deine Internetverbindung.","If it happens again, our bots may be restarting. Come back in about 5 minutes.":"Wenn es wieder passiert, starten unsere Bots vielleicht neu. Komm in etwa 5 Minuten wieder.","If you think this is a mistake, contact our support with your SteamID.":"Wenn du das für einen Fehler hältst, kontaktiere den Support mit deiner SteamID.","If your inventory is private or friends only, set it to Public.":"Wenn dein Inventar privat oder nur für Freunde ist, stell es auf Öffentlich.","Items you just got can take a few minutes to show up. Try again a bit later.":"Gerade erhaltene Items können ein paar Minuten brauchen. Versuch es etwas später.","Most of the time this is Steam being busy, not a problem with your account.":"Meistens ist Steam nur ausgelastet, mit deinem Konto ist alles in Ordnung.","Nothing was traded and your items are safe.":"Es wurde nichts getauscht, deine Items sind sicher.","One moment":"Einen Moment","Open your Steam privacy settings and set Inventory to Public.":"Öffne deine Steam-Privatsphäre-Einstellungen und stell Inventar auf Öffentlich.","Our bots didn't answer in time":"Unsere Bots haben nicht rechtzeitig geantwortet","Press Try again in a minute.":"Drück in einer Minute auf „Erneut versuchen“.","Selling is turned off for this account.":"Verkaufen ist für dieses Konto deaktiviert.","Steam can take a minute to apply the change. Then press Try again.":"Steam braucht manchmal eine Minute für die Änderung. Drück dann auf „Erneut versuchen“.","Steam didn't send us your backpack":"Steam hat uns deinen Rucksack nicht geschickt","Steam shows an empty TF2 backpack for this account.":"Steam zeigt für dieses Konto einen leeren TF2-Rucksack.","Still stuck after a few tries? Contact our support with your SteamID.":"Klappt es nach ein paar Versuchen immer noch nicht? Kontaktiere den Support mit deiner SteamID.","This account can't sell on tf2.gg":"Dieses Konto kann auf tf2.gg nicht verkaufen","Too many reloads":"Zu oft neu geladen","Wait a little, then press Try again.":"Warte kurz und drück dann auf „Erneut versuchen“.","Wait about 5 minutes and press Try again.":"Warte etwa 5 Minuten und drück auf „Erneut versuchen“.","We can only price an inventory that is set to Public.":"Wir können nur ein öffentliches Inventar bewerten.","We could not open your backpack right now.":"Wir konnten deinen Rucksack gerade nicht öffnen.","We couldn't price your backpack":"Wir konnten deinen Rucksack nicht bewerten","We loaded your items but could not get prices for them right now.":"Wir haben deine Items geladen, konnten aber gerade keine Preise abrufen.","Your browser could not connect to us.":"Dein Browser konnte keine Verbindung zu uns herstellen.","Your items stay where they are. Come back when the wait is over.":"Deine Items bleiben, wo sie sind. Komm wieder, wenn die Wartezeit vorbei ist.","Your Steam inventory is private":"Dein Steam-Inventar ist privat","Checking price…":"Preis wird geprüft…","Decorated weapons are not accepted":"Dekorierte Waffen nehmen wir nicht an","New item, price not stable yet":"Neues Item, Preis noch nicht stabil","No reliable market price":"Kein verlässlicher Marktpreis","Not on the Steam Market":"Nicht auf dem Steam-Markt","Not tradable":"Nicht handelbar","Unusual weapons are not accepted":"Ungewöhnliche Waffen nehmen wir nicht an","We don't buy this item type":"Diese Item-Art kaufen wir nicht","We don't buy decorated weapons or war paints yet":"Dekorierte Waffen und Kriegsbemalungen kaufen wir noch nicht","About 1 min":"Etwa 1 Min.","1 to 2 min":"1 bis 2 Min.","1 to 3 min":"1 bis 3 Min.","1 to 5 min":"1 bis 5 Min.","2 to 5 min":"2 bis 5 Min.","3 to 10 min":"3 bis 10 Min.","5 to 30 min":"5 bis 30 Min.","We can pay up to {amount} in crypto right now":"Wir können gerade bis zu {amount} in Krypto zahlen","Add {amount} more for {chain} (minimum {min})":"Füge {amount} mehr für {chain} hinzu (mindestens {min})","Enter your {chain} address":"Gib deine {chain}-Adresse ein","Switched to {network} to match your address.":"Auf {network} umgestellt, damit es zu deiner Adresse passt.","Crypto starts at {min}. Everything we can buy from you adds up to {most}.":"Krypto gibt es ab {min}. Alles, was wir dir abkaufen können, ergibt {most}.","Min {amount}":"Min. {amount}","Max {amount}":"Max. {amount}","Max {n} keys":"Max. {n} Schlüssel","Max {n} ref":"Max. {n} Ref","{min} to {max}":"{min} bis {max}","Accept your keys in Steam":"Nimm deine Schlüssel in Steam an","They come in a second trade offer.":"Sie kommen in einem zweiten Tauschangebot.","Check the security code first.":"Prüfe zuerst den Sicherheitscode.","In review":"In Prüfung","Preparing offer":"Angebot wird vorbereitet","Waiting for you":"Wartet auf dich","Sending payment":"Zahlung wird gesendet","Done":"Fertig","Declined":"Abgelehnt","Expired":"Abgelaufen","Canceled":"Storniert","Needs attention":"Braucht Aufmerksamkeit","Steam protection":"Steam-Schutz","Reversed":"Rückgängig","Nothing to do, it is sent automatically.":"Nichts zu tun, es wird automatisch gesendet.","Payout after Steam’s 7 day protection":"Auszahlung nach 7 Tagen Steam-Schutz","The items went back to you. No payout.":"Die Items sind zu dir zurück. Keine Auszahlung.","We’re on it. Details below.":"Wir kümmern uns. Details unten.","Placed":"Aufgegeben","Bad":"Ungenügend","Poor":"Mangelhaft","Average":"Befriedigend","Great":"Gut","Excellent":"Hervorragend","Crypto payouts are paused right now.":"Krypto-Auszahlungen sind gerade pausiert.","Crypto payouts are unavailable right now.":"Krypto-Auszahlungen sind gerade nicht verfügbar.","Crypto payouts are unavailable right now. Sell for keys, or try again later.":"Krypto-Auszahlungen sind gerade nicht verfügbar. Verkaufe gegen Schlüssel oder versuch es später.","Keys payouts are paused right now.":"Schlüssel-Auszahlungen sind gerade pausiert.","Keys payouts are unavailable right now.":"Schlüssel-Auszahlungen sind gerade nicht verfügbar.","Our bots are out of keys right now. Sell for crypto, or try again later.":"Unseren Bots sind gerade die Schlüssel ausgegangen. Verkaufe gegen Krypto oder versuch es später.","Out of stock":"Nicht vorrätig","Unavailable":"Nicht verfügbar","You only have keys to sell, and we pay for keys in crypto only.":"Du verkaufst nur Schlüssel, und Schlüssel zahlen wir nur in Krypto.","Big backpacks take a little longer.":"Große Rucksäcke dauern etwas länger.","Big inventories take a little longer.":"Große Inventare dauern etwas länger.","Our bots are offline right now. Your backpack opens as soon as they are back.":"Unsere Bots sind gerade offline. Dein Rucksack öffnet sich, sobald sie zurück sind.","Still working on it. Steam can be slow at times.":"Wir sind noch dran. Steam ist manchmal langsam.","We're pricing every item. This usually takes a few seconds.":"Wir bewerten jedes Item. Das dauert meist nur ein paar Sekunden.","Couldn't reload your backpack":"Rucksack konnte nicht neu geladen werden","Couldn't reload your inventory":"Inventar konnte nicht neu geladen werden","Couldn't open your backpack":"Rucksack konnte nicht geöffnet werden","Couldn't open your inventory":"Inventar konnte nicht geöffnet werden","Reloading your backpack":"Rucksack wird neu geladen","Reloading your inventory":"Inventar wird neu geladen","Opening your backpack":"Rucksack wird geöffnet","Opening your inventory":"Inventar wird geöffnet","{n} item selected for you. Check your sale and press Sell.":"{n} Item für dich ausgewählt. Prüfe deinen Verkauf und drück „Verkaufen“.","{n} items selected for you. Check your sale and press Sell.":"{n} Items für dich ausgewählt. Prüfe deinen Verkauf und drück „Verkaufen“.","Add your wallet address":"Füge deine Wallet-Adresse hinzu","Check your address":"Prüfe deine Adresse","Confirm sale":"Verkauf bestätigen","Confirm your wallet":"Bestätige deine Wallet","Got it in the last few minutes? Reload your backpack.":"Erst vor ein paar Minuten bekommen? Lade deinen Rucksack neu.","No TF2 items found":"Keine TF2-Items gefunden","No {game} items on this account":"Keine {game}-Items auf diesem Konto","We found items from other games on your Steam account.":"Wir haben Items aus anderen Spielen in deinem Steam-Konto gefunden.","Steam shows no {game} items for this account.":"Steam zeigt für dieses Konto keine {game}-Items.","Selling items from another game? Pick it at the top of the page.":"Du verkaufst Items aus einem anderen Spiel? Wähle es oben auf der Seite.","Pick the game you want to sell.":"Wähle das Spiel, aus dem du verkaufen willst.","Sell {game} items ({n})":"{game}-Items verkaufen ({n})","None of your items match these filters.":"Keins deiner Items passt zu diesen Filtern.","None of your items match this search and your filters.":"Keins deiner Items passt zu dieser Suche und deinen Filtern.","Placing your order…":"Bestellung wird aufgegeben…","Security check…":"Sicherheitsprüfung…","Select all":"Alle auswählen","Set your Steam inventory to public, then reload. New items can take a minute to show up.":"Stell dein Steam-Inventar auf öffentlich und lade neu. Neue Items können eine Minute brauchen.","Steps":"Schritte","Still pricing {n} more item. You can sell the rest now.":"Wir bewerten noch {n} weiteres Item. Den Rest kannst du schon verkaufen.","Still pricing {n} more items. You can sell the rest now.":"Wir bewerten noch {n} weitere Items. Den Rest kannst du schon verkaufen.","Tick the box above":"Setz oben das Häkchen","Unselect all":"Alle abwählen","Verify to sell":"Bestätigen zum Verkaufen","Keys sell for crypto only.":"Schlüssel verkaufst du nur gegen Krypto.","Keys sell for crypto only. Unselect them to sell for keys.":"Schlüssel verkaufst du nur gegen Krypto. Wähl sie ab, um gegen Schlüssel zu verkaufen.","in your backpack":"in deinem Rucksack","in your inventory":"in deinem Inventar","In a second offer when Steam protection ends":"In einem zweiten Angebot, wenn der Steam-Schutz endet","In the same trade offer":"Im selben Tauschangebot","Nothing leaves your backpack until you accept in Steam":"Nichts verlässt deinen Rucksack, bis du in Steam annimmst","Nothing leaves your inventory until you accept in Steam":"Nichts verlässt dein Inventar, bis du in Steam annimmst","Accept trade":"Annehmen","Pick":"Auswählen","We don't buy this":"Das kaufen wir nicht","Exchanges also show a destination tag: put it in the Tag field. Your own wallet does not need one.":"Börsen zeigen auch einen Destination Tag: trag ihn ins Feld Tag ein. Deine eigene Wallet braucht keinen.","Exchanges also show a memo: put it in the Memo field. Your own wallet does not need one.":"Börsen zeigen auch ein Memo: trag es ins Feld Memo ein. Deine eigene Wallet braucht keins.","Tag":"Tag","Confirm the new wallet above":"Bestätige oben die neue Wallet","Crypto payouts are off right now":"Krypto-Auszahlungen sind gerade aus","Finish your current order first":"Schließ zuerst deine aktuelle Bestellung ab","Keys payouts are off right now":"Schlüssel-Auszahlungen sind gerade aus","Keys sell for crypto only. Pick crypto":"Schlüssel nur gegen Krypto. Wähle Krypto","Not enough keys in stock. Try crypto":"Nicht genug Schlüssel vorrätig. Versuch Krypto","Not something we buy":"Kaufen wir nicht","Our bots are offline":"Unsere Bots sind offline","Select items to sell":"Wähle Items zum Verkaufen","Selling is paused for maintenance":"Verkauf wegen Wartung pausiert","This network is unavailable":"Dieses Netzwerk ist nicht verfügbar","We couldn't update your prices. Try again in a minute.":"Wir konnten deine Preise nicht aktualisieren. Versuch es in einer Minute erneut.","Worth less than 1 scrap":"Weniger als 1 Schrott wert","Your account cannot sell":"Dein Konto kann nicht verkaufen","1 selected item is no longer in your backpack or can't be sold right now, so we took it out.":"1 ausgewähltes Item ist nicht mehr in deinem Rucksack oder gerade nicht verkäuflich, deshalb haben wir es entfernt.","{n} selected items are no longer in your backpack or can't be sold right now, so we took them out.":"{n} ausgewählte Items sind nicht mehr in deinem Rucksack oder gerade nicht verkäuflich, deshalb haben wir sie entfernt.","Prices valid for":"Preise gültig für","Progress":"Fortschritt","Questions? {link}":"Fragen? {link}","Rate tf2.gg on Trustpilot":"Bewerte tf2.gg auf Trustpilot","Rate us on Trustpilot":"Bewerte uns auf Trustpilot","Receipt: items sold and amount paid":"Beleg: verkaufte Items und ausgezahlter Betrag","Received":"Erhalten","Reload":"Neu laden","Reminder from staff":"Erinnerung vom Team","Remove":"Entfernen","Remove {name}":"{name} entfernen","Review tf2.gg on Trustpilot":"tf2.gg auf Trustpilot bewerten","Review your sale":"Prüfe deinen Verkauf","See what we buy":"Sieh, was wir kaufen","Selected items":"Ausgewählte Items","Sell TF2 items":"TF2-Items verkaufen","Sell again":"Erneut verkaufen","Sell again whenever you like":"Verkaufe erneut, wann immer du willst","Selling is paused":"Verkauf pausiert","Sending your payment":"Deine Zahlung wird gesendet","Sent":"Gesendet","Sent automatically by {date}. Nothing to do.":"Wird bis {date} automatisch gesendet. Nichts zu tun.","Sent to your wallet.":"An deine Wallet gesendet.","Share":"Teilen","Sold on tf2.gg":"Verkauft auf tf2.gg","Something went wrong":"Etwas ist schiefgelaufen","Something went wrong with this order. Contact our support with your order code.":"Bei dieser Bestellung ist etwas schiefgelaufen. Kontaktiere den Support mit deinem Bestellcode.","Something went wrong with {code}. Open the order page.":"Bei {code} ist etwas schiefgelaufen. Öffne die Bestellseite.","Staff is canceling the offer":"Das Team storniert das Angebot","Starts with {start}.":"Beginnt mit {start}.","Steam privacy settings":"Steam-Privatsphäre-Einstellungen","Steam protects CS2 trades for 7 days, so your payout arrives 7 to 8 days after you accept. This price is locked now.":"Steam schützt CS2-Tausche 7 Tage lang, deshalb kommt deine Auszahlung 7 bis 8 Tage nach dem Annehmen. Dieser Preis ist jetzt fest.","Steam protects CS2 trades for 7 days.":"Steam schützt CS2-Tausche 7 Tage lang.","Still yours":"Gehören noch dir","Tap a star to rate us on Trustpilot":"Tippe auf einen Stern, um uns auf Trustpilot zu bewerten","Tap the items you want to sell":"Tippe auf die Items, die du verkaufen willst","Tap to select":"Zum Auswählen tippen","That is not a {chain} address.":"Das ist keine {chain}-Adresse.","The items went back to you.":"Die Items sind zu dir zurück.","The offer message shows {code}":"Die Nachricht im Angebot zeigt {code}","This is my wallet. I checked the first and last characters.":"Das ist meine Wallet. Ich habe die ersten und letzten Zeichen geprüft.","This page and the bell update by themselves":"Diese Seite und die Glocke aktualisieren sich selbst","Those items aren't in your backpack anymore, or we can't buy them right now.":"Diese Items sind nicht mehr in deinem Rucksack oder wir können sie gerade nicht kaufen.","Tick the box so we know you're not a bot. Your sale goes through right after.":"Setz das Häkchen, damit wir wissen, dass du kein Bot bist. Dein Verkauf läuft direkt danach.","Trade URL":"Trade-URL","Trade offer declined":"Tauschangebot abgelehnt","Trade offer expired":"Tauschangebot abgelaufen","Trade offer expires in {n} minute":"Tauschangebot läuft in {n} Minute ab","Trade offer expires in {n} minutes":"Tauschangebot läuft in {n} Minuten ab","Trade offer sent":"Tauschangebot gesendet","Trade reversed":"Tausch rückgängig gemacht","Trade reversed in Steam":"Tausch in Steam rückgängig gemacht","Update prices":"Preise aktualisieren","Update prices in":"Preise aktualisieren in","Update to {n}":"Auf {n} ändern","Updates":"Neuigkeiten","Updates show up here and in the bell":"Neuigkeiten erscheinen hier und in der Glocke","Updating prices…":"Preise werden aktualisiert…","Use {network}":"{network} verwenden","Usually done in a few minutes":"Dauert meist nur ein paar Minuten","Usually done in a few minutes.":"Dauert meist nur ein paar Minuten.","View items":"Items ansehen","View order":"Bestellung ansehen","View receipt":"Beleg ansehen","View transaction":"Transaktion ansehen","View your order":"Deine Bestellung ansehen","Waiting for Steam protection":"Warten auf den Steam-Schutz","Wallet":"Wallet","We are getting ready to buy {all} for crypto or TF2 keys. Until then you can sell your TF2 items.":"Wir bereiten uns darauf vor, {all} gegen Krypto oder TF2-Schlüssel zu kaufen. Bis dahin kannst du deine TF2-Items verkaufen.","We are on it":"Wir kümmern uns darum","We can't buy anything in your backpack right now. Each item shows why.":"Wir können gerade nichts aus deinem Rucksack kaufen. Jedes Item zeigt den Grund.","We have never paid to this wallet.":"Wir haben noch nie an diese Wallet gezahlt.","We have your items":"Wir haben deine Items","We have your items and your price is locked":"Wir haben deine Items, dein Preis ist fest","We're doing maintenance. Your prices are still here.":"Wir machen gerade Wartungsarbeiten. Deine Preise bleiben hier.","We’re preparing your payout.":"Wir bereiten deine Auszahlung vor.","What happens next":"So geht es weiter","What you can try":"Das kannst du versuchen","Where to find it":"Wo du sie findest","Why confirm a new wallet":"Warum eine neue Wallet bestätigen","You accepted the offer":"Du hast das Angebot angenommen","You asked to cancel":"Du wolltest stornieren","You can reload your backpack once every {n} minutes.":"Du kannst deinen Rucksack alle {n} Minuten neu laden.","You get for {n}":"Du bekommst für {n}","You get your items' value minus the {fee} network fee.":"Du bekommst den Wert deiner Items minus {fee} Netzwerkgebühr.","You give only the item listed here":"Du gibst nur das hier gelistete Item","You give only the {n} items listed here":"Du gibst nur die {n} hier gelisteten Items","You have been paid":"Du wurdest bezahlt","You received":"Du hast erhalten","You reloaded your backpack too many times in a row.":"Du hast deinen Rucksack zu oft hintereinander neu geladen.","Your backpack":"Dein Rucksack","Your crypto is being sent to your wallet":"Deine Krypto wird an deine Wallet gesendet","Your earlier payouts went to a different address. If you didn't type or paste this one yourself just now, change it and sign out other devices in Settings.":"Deine früheren Auszahlungen gingen an eine andere Adresse. Wenn du diese nicht gerade selbst eingegeben oder eingefügt hast, ändere sie und melde andere Geräte in den Einstellungen ab.","Your items stay in your backpack":"Deine Items bleiben in deinem Rucksack","Your keys and metal are on the way":"Deine Schlüssel und dein Metall sind unterwegs","Your order":"Deine Bestellung","Your order in progress":"Deine laufende Bestellung","Your order is in review":"Deine Bestellung wird geprüft","Your receipt":"Dein Beleg","Your sale":"Dein Verkauf","Your trade offer":"Dein Tauschangebot","Your trade offer is still open. Accept or decline it in Steam first.":"Dein Tauschangebot ist noch offen. Nimm es zuerst in Steam an oder lehne es ab.","Your {coin} address on {chain}":"Deine {coin}-Adresse auf {chain}","Your {game} inventory":"Dein {game}-Inventar","choose how many to sell":"wähle, wie viele du verkaufst","click to remove all {n}":"klicke, um alle {n} zu entfernen","click to remove it":"klicke zum Entfernen","each":"pro Stück","fee from {amount}":"Gebühr ab {amount}","fee n/a":"Gebühr k. A.","fee {amount}":"Gebühr {amount}","minimum {amount}":"mindestens {amount}","no fee":"keine Gebühr","of {n}":"von {n}","or":"oder","paid when Steam trade protection ends":"ausgezahlt, wenn der Steam-Handelsschutz endet","selling is paused for maintenance":"Verkauf wegen Wartung pausiert","spelled":"mit Zaubern","strange parts":"seltsame Teile","{all} soon":"{all} bald","{amount} in {coin}":"{amount} in {coin}","{chain} addresses start with {start}.":"{chain}-Adressen beginnen mit {start}.","{coin} is paid at the rate when we send it, so the amount in {coin} can move a little.":"{coin} wird zum Kurs beim Senden gezahlt, der Betrag in {coin} kann also leicht schwanken.","{coin} network":"{coin}-Netzwerk","{coin} on {chain}":"{coin} auf {chain}","{coin} on {network}":"{coin} auf {network}","{eta} after you accept":"{eta} nach dem Annehmen","{n} item":"{n} Item","{n} of {total}":"{n} von {total}","{n} star":"{n} Stern","{n} stars":"{n} Sterne","{time} left":"noch {time}","Message from staff":"Nachricht vom Team","Message from staff:":"Nachricht vom Team:","Network":"Netzwerk","Network fee":"Netzwerkgebühr","New wallet, confirmed":"Neue Wallet, bestätigt","No Steam ID, code or wallet on it.":"Ohne Steam-ID, Code und Wallet.","No {game} items found":"Keine {game}-Items gefunden","No “{q}” in your backpack":"Kein „{q}“ in deinem Rucksack","Not accepted in time.":"Nicht rechtzeitig angenommen.","Not accepted in {n} minutes.":"Nicht innerhalb von {n} Minuten angenommen.","Not accepted in {n} minutes? It is canceled, nothing is traded":"Nicht in {n} Minuten angenommen? Dann wird es storniert, nichts wird getauscht","Not now":"Nicht jetzt","Nothing was traded":"Nichts wurde getauscht","Nothing was traded.":"Nichts wurde getauscht.","Notifications":"Benachrichtigungen","Notify me":"Benachrichtigen","Notify me in this browser":"In diesem Browser benachrichtigen","Offer canceled":"Angebot storniert","Offer declined":"Angebot abgelehnt","Offer expired":"Angebot abgelaufen","Offer expires in {time}":"Angebot läuft in {time} ab","One less":"Eins weniger","One more":"Eins mehr","One pays":"Pro Stück:","Open Steam and check the security code {code} before accepting.":"Öffne Steam und prüfe den Sicherheitscode {code}, bevor du annimmst.","Open keys offer in Steam":"Schlüsselangebot in Steam öffnen","Open offer":"Angebot öffnen","Open the order for details.":"Details in der Bestellung.","Open trade offer":"Tauschangebot öffnen","Open trade offer in Steam":"Tauschangebot in Steam öffnen","Open your exchange or wallet, go to Deposit, pick {coin} and the network {chain}, then copy the address.":"Öffne deine Börse oder Wallet, geh zu Einzahlen, wähle {coin} und das Netzwerk {chain} und kopiere die Adresse.","Order":"Bestellung","Order canceled":"Bestellung storniert","Order history":"Verlauf der Bestellung","Order needs attention":"Bestellung braucht Aufmerksamkeit","Order placed":"Bestellung aufgegeben","Order placed, in review":"Bestellung aufgegeben, in Prüfung","Order {code}":"Bestellung {code}","Order {code} expired. Start a new sale to get current prices.":"Bestellung {code} ist abgelaufen. Starte einen neuen Verkauf für aktuelle Preise.","Order {code} is complete.":"Bestellung {code} ist abgeschlossen.","Order {code} was closed. Your items stay with you.":"Bestellung {code} wurde geschlossen. Deine Items bleiben bei dir.","Our bot sends your trade offer to this link. Use the trade URL of the Steam account you signed in with.":"Unser Bot schickt dein Tauschangebot an diesen Link. Nutze die Trade-URL des Steam-Kontos, mit dem du angemeldet bist.","Our bots are offline. You can see prices now and sell when they are back.":"Unsere Bots sind offline. Du siehst die Preise schon und kannst verkaufen, sobald sie zurück sind.","Our staff checks every order that needs attention":"Unser Team prüft jede Bestellung, die Aufmerksamkeit braucht","Our staff checks it first.":"Unser Team prüft sie zuerst.","Our staff checks your order first":"Unser Team prüft deine Bestellung zuerst","Paid by us":"Zahlen wir","Paid in":"Bezahlt in","Paid {amount}":"{amount} bezahlt","Paste":"Einfügen","Paste your {chain} address":"Füge deine {chain}-Adresse ein","Paused":"Pausiert","Payment on the way":"Zahlung unterwegs","Payment sent":"Zahlung gesendet","Payout":"Auszahlung","Payout by {date}":"Auszahlung bis {date}","Payout failed":"Auszahlung fehlgeschlagen","Payout pending":"Auszahlung ausstehend","Payout retried by staff":"Auszahlung vom Team wiederholt","Payout when Steam protection ends":"Auszahlung, wenn der Steam-Schutz endet","Pick the same network your wallet or exchange shows for {coin}. Crypto sent on a wrong network can't be recovered.":"Wähle dasselbe Netzwerk, das deine Wallet oder Börse für {coin} zeigt. Krypto im falschen Netzwerk lässt sich nicht zurückholen.","Pick your stars and finish your review on Trustpilot. It helps other traders find a bot they can trust.":"Wähle deine Sterne und schreib deine Bewertung auf Trustpilot fertig. So finden andere Trader einen Bot, dem sie vertrauen können.","Please wait":"Bitte warten","Please wait {time}.":"Bitte warte {time}.","Preparing your offer":"Dein Angebot wird vorbereitet","Prices move, so a new sale gets current prices":"Preise ändern sich, ein neuer Verkauf nutzt aktuelle Preise","Prices need an update":"Preise müssen aktualisiert werden","Prices updated.":"Preise aktualisiert.","#{n} in line":"Platz {n} in der Warteschlange",", done":", erledigt",", now":", jetzt",", stopped here":", hier gestoppt","A bot sends it in a moment.":"Ein Bot sendet es gleich.","A bot sends you one trade offer":"Ein Bot schickt dir ein Tauschangebot","About networks":"Über Netzwerke","About this amount":"Zu diesem Betrag","About {game}":"Über {game}","Accept order {code} in Steam, or your items stay with you.":"Nimm Bestellung {code} in Steam an, sonst bleiben deine Items bei dir.","Accept the offer in Steam":"Nimm das Angebot in Steam an","Add your trade URL":"Füge deine Trade-URL hinzu","Add {n}":"{n} hinzufügen","All orders":"Alle Bestellungen","All {n}":"Alle {n}","Any amount":"Jeder Betrag","Approved by staff":"Vom Team freigegeben","Before you accept":"Bevor du annimmst","Bot is preparing your offer":"Der Bot bereitet dein Angebot vor","By continuing you confirm you are 18 or older and agree to our":"Wenn du fortfährst, bestätigst du, dass du mindestens 18 Jahre alt bist, und akzeptierst unsere","Canceled by staff":"Vom Team storniert","Canceled by you":"Von dir storniert","Check it twice. Crypto sent to a wrong address can't be recovered.":"Prüfe sie zweimal. Krypto an eine falsche Adresse lässt sich nicht zurückholen.","Check the code {code} and accept it in Steam":"Prüfe den Code {code} und nimm es in Steam an","Check this code in the offer.":"Prüfe diesen Code im Angebot.","Check your Steam inventory.":"Sieh in deinem Steam-Inventar nach.","Click the items you want to sell":"Klicke auf die Items, die du verkaufen willst","Click to select":"Zum Auswählen klicken","Code":"Code","Coin":"Coin","Contact support":"Support kontaktieren","Copied":"Kopiert","Copies {from} to {to}":"Exemplare {from} bis {to}","Copy it from your exchange or wallet.":"Kopiere sie aus deiner Börse oder Wallet.","Copy order code":"Bestellcode kopieren","Copy security code":"Sicherheitscode kopieren","Copy wallet address":"Wallet-Adresse kopieren","Copy {n}":"Exemplar {n}","Crypto is sent to your wallet after you accept":"Die Krypto geht an deine Wallet, sobald du annimmst","Crypto is sent to your wallet when Steam protection ends":"Die Krypto geht an deine Wallet, wenn der Steam-Schutz endet","Destination tag":"Destination Tag","Download":"Herunterladen","Each extra copy of the same item pays a little less:":"Jedes weitere Exemplar desselben Items bringt etwas weniger:","Expires in":"Läuft ab in","Expiring":"Läuft ab","Get paid":"Auszahlung","Get paid in":"Auszahlung in","How did we do?":"Wie war's?","How many to sell":"Wie viele verkaufen","How many?":"Wie viele?","How to sell":"So verkaufst du","In the offer message":"In der Nachricht des Angebots","In your trade offer":"In deinem Tauschangebot","It starts with {start}.":"Sie beginnt mit {start}.","Items":"Items","Items received, payout after Steam protection":"Items erhalten, Auszahlung nach dem Steam-Schutz","Items value":"Wert der Items","Items you sell":"Items, die du verkaufst","Items: {n}":"Items: {n}","Keys and metal come in the same trade":"Schlüssel und Metall kommen im selben Tausch","Keys and metal sent":"Schlüssel und Metall gesendet","Keys come in a second trade offer when Steam protection ends":"Die Schlüssel kommen in einem zweiten Tauschangebot, wenn der Steam-Schutz endet","Keys offer not accepted":"Schlüsselangebot nicht angenommen","Load your backpack and prices again":"Rucksack und Preise neu laden","Loading your backpack…":"Rucksack wird geladen…","Lowest fee":"Niedrigste Gebühr","Marked as paid by staff":"Vom Team als bezahlt markiert","Memo":"Memo","Get keys":"Schlüssel bekommen","Get crypto":"Krypto bekommen","Featured":"Empfohlen","Hot right now":"Gerade gefragt","Name":"Name","Biggest move":"Größte Bewegung","Rising this week":"Steigend diese Woche","Newest":"Neueste","Lowest first":"Niedrigste zuerst","Highest first":"Höchste zuerst","A to Z":"A bis Z","Z to A":"Z bis A","No results":"Keine Ergebnisse","Nothing matches these filters.":"Nichts passt zu diesen Filtern.","Nothing matches this search with your filters.":"Nichts passt zu dieser Suche mit deinen Filtern.","Check the spelling, or search for part of the name.":"Prüf die Schreibweise oder suche nach einem Teil des Namens.","Reset search and filters":"Suche und Filter zurücksetzen","Reset filters":"Filter zurücksetzen","Link copied":"Link kopiert","Copy failed":"Kopieren fehlgeschlagen","Copy link":"Link kopieren","7D":"7T","1M":"1M","1Y":"1J","All":"Alle","Paid after Steam protection":"Bezahlt nach dem Steam-Schutz","Knife":"Messer","Kind":"Art","Artist":"Künstler","Faction":"Fraktion","Sniper rifles":"Scharfschützengewehre","SMGs":"MPs","Shotguns":"Schrotflinten","Machine guns":"Maschinengewehre","Cases & capsules":"Waffenkisten und Kapseln","Charms":"Anhänger","Agents":"Agenten","Music kits":"Musikkits","Graffiti":"Graffiti","Patches":"Aufnäher","Pins":"Pins","Passes":"Pässe","Tools":"Werkzeuge","Equipment":"Ausrüstung","Gifts":"Geschenke","Name tags":"Namensschilder","Wearables":"Ausrüstungsgegenstände","Bundles":"Sets","Gems & runes":"Edelsteine und Runen","Loading screens":"Ladebildschirme","HUD skins":"HUD-Skins","Announcers":"Ansager","Weapons":"Waffen","Doors, boxes & more":"Türen, Kisten und mehr","Resources":"Ressourcen","{name} on other knives":"{name} auf anderen Messern","{name} on other gloves":"{name} auf anderen Handschuhen","{name} on other weapons":"{name} auf anderen Waffen","More arcanas":"Mehr Arkana","More immortals":"Mehr Unsterbliche","Not sold on the Steam Market":"Wird nicht auf dem Steam-Markt verkauft","Price is not stable right now":"Der Preis ist gerade nicht stabil","No market price right now":"Gerade kein Marktpreis","Sells too rarely":"Wird zu selten verkauft","Value too low":"Wert zu niedrig","Active filters":"Aktive Filter","All history":"Gesamter Verlauf","All versions":"Alle Versionen","Breadcrumb":"Navigationspfad","Category":"Kategorie","Chart range":"Zeitraum","Clear":"Entfernen","Clear all":"Alle entfernen","Clear all filters":"Alle Filter entfernen","Clear search":"Suche löschen","Collection":"Kollektion","Could not load more items. Try again.":"Weitere Items konnten nicht geladen werden. Versuch es noch einmal.","Could not load prices. Check your connection and try again.":"Preise konnten nicht geladen werden. Prüf deine Verbindung und versuch es noch einmal.","Crypto (USD)":"Krypto (USD)","Daily prices":"Preise pro Tag","Date":"Datum","Every version shows its own price in TF2 keys and crypto.":"Jede Version zeigt ihren eigenen Preis in TF2-Schlüsseln und Krypto.","Every {game} {one} we buy, in keys and crypto.":"Jedes {game}-{one}, das wir kaufen, in Schlüsseln und Krypto.","Exterior":"Zustand","Filters":"Filter","From $":"Ab $","From ${n}":"Ab ${n}","From {name}":"Aus {name}","Hero":"Held","Hide filters":"Filter ausblenden","Show filters":"Filter einblenden","Highest price in dollars":"Höchstpreis in Dollar","How do I sell my {name}?":"Wie verkaufe ich mein {name}?","How much do you pay for a {name}?":"Wie viel zahlt ihr für {name}?","Item":"Item","Item prices":"Item-Preise","Last {n} days":"Letzte {n} Tage","Live {game} prices on tf2.gg: what we pay in crypto or TF2 keys for every item, updated every 2 hours.":"Aktuelle {game}-Preise auf tf2.gg: was wir in Krypto oder TF2-Schlüsseln für jedes Item zahlen, alle 2 Stunden aktualisiert.","Lowest price":"Niedrigster Preis","Lowest price in dollars":"Mindestpreis in Dollar","More":"Mehr","More by {name}":"Mehr von {name}","More cases & capsules":"Mehr Waffenkisten und Kapseln","More from {name}":"Mehr aus {name}","More stickers":"Mehr Aufkleber","More {name} agents":"Mehr Agenten: {name}","More {name} items":"Mehr Items für {name}","More {name} {slot} items":"Mehr für {name}: {slot}","More {name} skins":"Mehr {name}-Skins","More {name} stickers":"Mehr Aufkleber von {name}","More {what}":"Mehr: {what}","Most we pay":"Höchstens zahlen wir","No price history yet. We start tracking as soon as our bot lists this item.":"Noch kein Preisverlauf. Wir zeichnen auf, sobald unser Bot dieses Item listet.","No results for “{q}”":"Keine Ergebnisse für „{q}“","Not buying":"Kaufen wir nicht","Our prices":"Unsere Preise","Price":"Preis","Price history":"Preisverlauf","Price history in keys":"Preisverlauf in Schlüsseln","Price history in US dollars":"Preisverlauf in US-Dollar","Quality":"Qualität","Rarity":"Seltenheit","Remove filter":"Filter entfernen","Scan my {game} inventory":"Mein {game}-Inventar scannen","Scan your {game} inventory to see what we pay for yours, in TF2 keys or crypto.":"Scanne dein {game}-Inventar und sieh, was wir für deins zahlen, in TF2-Schlüsseln oder Krypto.","Search":"Suchen","Search {all}…":"{all} suchen…","Sell for crypto":"Gegen Krypto verkaufen","Sell for keys":"Gegen Schlüssel verkaufen","Sell your {name} on tf2.gg: we pay up to {price}, depending on the version. One Steam trade offer, paid in TF2 keys or crypto.":"Verkaufe dein {name} auf tf2.gg: wir zahlen bis zu {price}, je nach Version. Ein Steam-Tauschangebot, bezahlt in TF2-Schlüsseln oder Krypto.","Sell your {name} on tf2.gg: {pay}. One Steam trade offer, paid in TF2 keys or crypto.":"Verkaufe dein {name} auf tf2.gg: {pay}. Ein Steam-Tauschangebot, bezahlt in TF2-Schlüsseln oder Krypto.","Show all {n}":"Alle {n} anzeigen","Show fewer":"Weniger anzeigen","Show results: {n}":"Ergebnisse anzeigen: {n}","Sign in with Steam and scan your {game} inventory. Pick your {name} and accept one trade offer from our bot.":"Melde dich mit Steam an und scanne dein {game}-Inventar. Wähle dein {name} und nimm ein Tauschangebot unseres Bots an.","Skins from this case":"Skins aus dieser Kiste","Slot":"Slot","Sold in 30 days":"Verkauft in 30 Tagen","Sort by":"Sortieren nach","Stock full: we already have {n} of these. Check back later.":"Lager voll: wir haben schon {n} davon. Schau später wieder vorbei.","Switch to":"Wechseln zu","The lowest price on this list is {price} for {version}.":"Der niedrigste Preis auf dieser Liste ist {price} für {version}.","This list only shows what we pay for, and it changes with the market.":"Diese Liste zeigt nur, wofür wir zahlen, und ändert sich mit dem Markt.","To $":"Bis $","Tournament":"Turnier","Try again":"Erneut versuchen","Type":"Typ","Up to ${n}":"Bis ${n}","Up to {price} for the {version} version.":"Bis zu {price} für die Version {version}.","Updating":"Wird aktualisiert","Versions right now: {n}.":"Versionen gerade: {n}.","Versions we buy: {n}.":"Versionen, die wir kaufen: {n}.","We're not buying this item right now.":"Dieses Item kaufen wir gerade nicht.","Weapon":"Waffe","What we pay":"Was wir zahlen","Which {name} versions do you buy?":"Welche Versionen von {name} kauft ihr?","You get keys in the same trade, or crypto in your own wallet within minutes.":"Du bekommst Schlüssel im selben Tausch oder Krypto in Minuten auf deine eigene Wallet.","Your price is locked when you sell and we pay when the {n} day Steam trade protection ends.":"Dein Preis steht beim Verkauf fest und wir zahlen, wenn der {n}-tägige Steam-Tauschschutz endet.","click for":"klicken für","items":"Items","right now":"gerade jetzt","see the price history":"sieh dir den Preisverlauf an","today":"heute","we pay {price} right now":"wir zahlen gerade {price}","{game} Prices: What We Pay for Every Item":"{game}-Preise: was wir für jedes Item zahlen","{name} Price: Sell for Crypto or Keys":"{name} Preis: gegen Krypto oder Schlüssel verkaufen","{name} {game} Price":"{name} {game} Preis","{name} {game} Price: All Versions":"{name} {game} Preis: alle Versionen","{name} {game} Price: All Versions, Sell for Crypto or TF2 Keys":"{name} {game} Preis: alle Versionen, gegen Krypto oder TF2-Schlüssel verkaufen","{name} {game} Price: Sell for Crypto or TF2 Keys":"{name} {game} Preis: gegen Krypto oder TF2-Schlüssel verkaufen","{name}: we pay up to {price}, in TF2 keys or crypto.":"{name}: wir zahlen bis zu {price}, in TF2-Schlüsseln oder Krypto.","{name}: {pay}, in TF2 keys or crypto.":"{name}: {pay}, in TF2-Schlüsseln oder Krypto.","See what your {game} inventory is worth. No sale until you accept the trade.":"Sieh, was dein {game}-Inventar wert ist. Verkauft wird erst, wenn du den Tausch annimmst.","Pause":"Pause","Play":"Weiter","Hot":"Beliebt","{n} items":"{n} Items","Sample":"Beispiel","{n} sold":"{n} verkauft","{n} sold in the last 30 days":"{n} in den letzten 30 Tagen verkauft","Instant Sell":"Sofortverkauf","Our Prices":"Unsere Preise","Marketplace":"Marktplatz","Giveaways":"Gewinnspiele","Soon":"Bald","Sign in through Steam":"Mit Steam anmelden","Sign in":"Anmelden","Open menu":"Menü öffnen","Close menu":"Menü schließen","FAQ":"FAQ","Contact & support":"Kontakt und Support","Language":"Sprache","By signing in you confirm you are 18 or older and agree to our":"Mit der Anmeldung bestätigst du, dass du mindestens 18 bist, und stimmst unseren","terms":"Bedingungen","and":"und der","privacy policy":"Datenschutzerklärung zu","Sell":"Verkaufen","Account":"Konto","Support":"Support","Legal":"Rechtliches","Marketplace (soon)":"Marktplatz (bald)","My orders":"Meine Bestellungen","Account settings":"Kontoeinstellungen","Trading rules":"Tauschregeln","Refunds & cancellations":"Erstattung und Storno","Terms of service":"Nutzungsbedingungen","Privacy policy":"Datenschutzerklärung","Cookie policy":"Cookie-Richtlinie","Community":"Community","Popular on tf2.gg":"Beliebt auf tf2.gg","Get paid in crypto":"In Krypto bezahlt werden","Reviews on Trustpilot":"Bewertungen auf Trustpilot","Keys + metal":"Schlüssel und Metall","+{n} more coins":"+{n} weitere Coins","We buy TF2, CS2, Dota 2 and Rust items for TF2 keys or crypto (BTC, ETH, USDT and more). See the price of everything in your inventory before you sell.":"Wir kaufen TF2-, CS2-, Dota-2- und Rust-Items gegen TF2-Schlüssel oder Krypto (BTC, ETH, USDT und mehr). Sieh den Preis von allem in deinem Inventar, bevor du verkaufst.","Not affiliated with or endorsed by Valve Corporation or Facepunch Studios. Team Fortress 2, Counter-Strike 2, Dota 2 and Steam are trademarks of Valve Corporation. Rust is a trademark of Facepunch Studios.":"Nicht mit Valve Corporation oder Facepunch Studios verbunden oder von ihnen unterstützt. Team Fortress 2, Counter-Strike 2, Dota 2 und Steam sind Marken der Valve Corporation. Rust ist eine Marke von Facepunch Studios.","Sell {all}":"{all} verkaufen","Sell your {all}":"{all} verkaufen","Popular {all}":"Beliebte {all}","{game} guides":"{game}-Guides","{game} trading":"{game}-Handel","{game} prices":"{game}-Preise","Check my {game} inventory":"Mein {game}-Inventar prüfen","Sell your items":"Items verkaufen","{game} selling opens soon":"{game}-Verkauf startet bald","See all prices":"Alle Preise","See all {game} prices":"Alle {game}-Preise","All {game} prices":"Alle {game}-Preise","See all":"Alle ansehen","Step by step":"Schritt für Schritt","Questions":"Fragen","TF2 keys or crypto":"TF2-Schlüssel oder Krypto","Price locked when you sell":"Preis steht beim Verkauf fest","Paid right after the trade":"Geld direkt nach dem Tausch","You never send first":"Du schickst nie zuerst","Short answer":"Kurz gesagt","What we pay right now":"Was wir gerade zahlen","More answers are in the":"Mehr Antworten in der","Pick your coin":"Wähle deinen Coin","More guides":"Mehr Guides","Your TF2 keys":"Deine TF2-Schlüssel","TF2 keys":"TF2-Schlüssel","Steam Wallet":"Steam-Guthaben","PayPal or bank":"PayPal oder Bank","Your own wallet":"Deine eigene Wallet","Day 0":"Tag 0","Trade accepted":"Tausch angenommen","Day 1 to 7":"Tag 1 bis 7","Steam protects it":"Steam schützt ihn","Day 7 to 8":"Tag 7 bis 8","Paid automatically":"Automatisch bezahlt","Not buying right now":"Kaufen wir gerade nicht","Crypto only":"Nur Krypto","Sold for crypto only":"Nur gegen Krypto","TF2 keys or crypto, your choice":"TF2-Schlüssel oder Krypto, du wählst","Bitcoin, USDT and 40+ coins":"Bitcoin, USDT und über 40 Coins","One trade, security code in every offer":"Ein Tausch, Sicherheitscode in jedem Angebot","How it works":"So funktioniert es","Sign in with Steam":"Mit Steam anmelden","We load your {game} inventory and show what every {one} is worth.":"Wir laden dein {game}-Inventar und zeigen den Wert jedes {one}.","Pick and choose your payout":"Items und Auszahlung wählen","Select what you want to sell, then pick TF2 keys or a coin and network.":"Wähle, was du verkaufst, und dann TF2-Schlüssel oder einen Coin und ein Netzwerk.","Accept one trade":"Einen Tausch annehmen","Accept our trade offer in Steam. Your payout is sent automatically when Steam trade protection ends.":"Nimm unser Angebot in Steam an. Die Auszahlung läuft automatisch, wenn der Schutz endet.","Accept our trade offer in Steam and get paid right away.":"Nimm unser Angebot in Steam an und werde sofort bezahlt.","Get TF2 keys for your {all}":"TF2-Schlüssel für deine {all}","Most sites only pay cash. We also pay in Mann Co. Supply Crate Keys, the coin of Steam trading. Trade them for TF2 items, sell them later or swap them for crypto on tf2.gg any time.":"Die meisten Seiten zahlen nur Geld. Wir zahlen auch in Mann Co. Schlüsseln, der Währung auf Steam. Tausche sie gegen TF2-Items, verkaufe sie später oder wechsle sie jederzeit auf tf2.gg in Krypto.","Keys locked in when you sell":"Schlüssel stehen beim Verkauf fest","Keys in the same trade":"Schlüssel im selben Tausch","Steam Wallet funds or crypto":"Steam-Guthaben oder Krypto","Stable price, easy to sell":"Stabiler Preis, leicht zu verkaufen","No new 7 day wait":"Keine neue Wartezeit von 7 Tagen","No fees on keys":"Keine Gebühren auf Schlüssel","Cases":"Waffenkisten","Knives":"Messer","Gloves":"Handschuhe","Rifles":"Gewehre","Pistols":"Pistolen","Capsules":"Kapseln","Stickers":"Aufkleber","Arcanas":"Arkana","Immortals":"Unsterblich","Treasures":"Schätze","Couriers":"Kuriere","Wards":"Wards","Weapon skins":"Waffenskins","Armor":"Rüstung","Clothing":"Kleidung","Doors, boxes and more":"Türen, Kisten und mehr","Unusuals":"Ungewöhnliche","Keys":"Schlüssel","Australiums":"Australium","Killstreak kits":"Killserienkits","Taunts":"Verspottungen","Strange parts":"Seltsame Teile","Keys and metal in the same trade":"Schlüssel und Metall im selben Tausch","Paid right after you accept the trade":"Geld direkt nach dem Annehmen","We load your TF2 backpack and show what every item is worth.":"Wir laden deinen TF2-Rucksack und zeigen den Wert jedes Items.","Select what you want to sell, then pick keys and metal or a coin and network.":"Wähle, was du verkaufst, und dann Schlüssel und Metall oder einen Coin und ein Netzwerk.","Price my backpack":"Rucksack bewerten","See our prices":"Preise ansehen","Paid in minutes":"Geld in Minuten","One trade":"Ein Tausch","One trade, you never send first":"Ein Tausch, du schickst nie zuerst","Security code":"Sicherheitscode","Security code on every offer":"Sicherheitscode in jedem Angebot","More games":"Mehr Spiele","Sell CS2, Dota 2 and Rust items too":"Verkaufe auch CS2-, Dota-2- und Rust-Items","Same trade, same payouts: crypto or TF2 keys for your skins from other Steam games.":"Gleicher Tausch, gleiche Auszahlungen: Krypto oder TF2-Schlüssel für Skins aus anderen Steam-Spielen.","Paid after Steam’s 7 day protection":"Geld nach 7 Tagen Steam-Schutz","Good to know":"Gut zu wissen","All questions":"Alle Fragen","Instant sell":"Sofortverkauf","Ready to sell?":"Bereit zum Verkaufen?","See what your backpack is worth. No sale until you accept the trade.":"Sieh, was dein Rucksack wert ist. Kein Verkauf, bevor du annimmst.","Keys or crypto":"Schlüssel oder Krypto","Most sold in the last 30 days":"Meistverkauft in 30 Tagen","Hot items":"Beliebte Items","What players sell to us most, and what we pay for each one right now.":"Was Spieler uns am meisten verkaufen und was wir gerade zahlen.","All our prices":"Alle unsere Preise","What sellers say":"Was Verkäufer sagen","Reviews from people who sold to us, copied from Trustpilot.":"Bewertungen von Leuten, die an uns verkauft haben, von Trustpilot übernommen.","Read all reviews":"Alle Bewertungen lesen","Minimum order from {amount}":"Mindestbestellung ab {amount}","Payouts":"Auszahlungen","You choose every time you sell.":"Du wählst bei jedem Verkauf.","In-game":"Im Spiel","In the same trade offer as your items":"Im selben Angebot wie deine Items","Refined metal for anything under a key":"Veredeltes Metall für alles unter einem Schlüssel","No minimum":"Kein Minimum","Paused right now":"Gerade pausiert","Stablecoins":"Stablecoins","Sent to your wallet after you accept":"An deine Wallet nach dem Annehmen","Network fee shown before you sell":"Netzwerkgebühr vor dem Verkauf sichtbar","Coins":"Coins","Paid at the rate when we send it":"Zum Kurs beim Versand","Our trade bots":"Unsere Tauschbots","Offers come only from these bots. An offer for a site order has your order’s security code in the message, a trade you start in Steam chat has none.":"Angebote kommen nur von diesen Bots. Ein Angebot zu einer Bestellung hat deinen Sicherheitscode in der Nachricht, ein im Steam-Chat gestarteter Tausch hat keinen.","Online, sending offers":"Online, sendet Angebote","Offline":"Offline","Our bots are offline right now. You can sell again as soon as they reconnect.":"Unsere Bots sind gerade offline. Du kannst wieder verkaufen, sobald sie zurück sind.","You give":"Du gibst","You get":"Du bekommst","One trade offer":"Ein Angebot","Your wallet":"Deine Wallet","coins":"Coins","Mann Co. keys":"Mann Co. Schlüssel","Refined metal":"Veredeltes Metall","Same trade offer":"Selbes Angebot","Instant":"Sofort","No fee":"Keine Gebühr","Online 24/7":"Online 24/7","We pay":"Wir zahlen","Not on our price list":"Nicht auf unserer Preisliste","Live":"Live","Live deals":"Live-Verkäufe","Every trade our bots complete and what each seller was paid.":"Jeder Tausch unserer Bots und was jeder Verkäufer bekam.","Deals paid":"Bezahlte Verkäufe","Paid in crypto":"In Krypto bezahlt","Paid in keys":"In Schlüsseln bezahlt","Bots online":"Bots online","Sold in three steps":"Verkauft in drei Schritten","We price your whole backpack.":"Wir bewerten deinen ganzen Rucksack.","Pick what to sell":"Wähle, was du verkaufst","See the payout before you confirm.":"Sieh die Auszahlung vor dem Bestätigen.","Pick items":"Items wählen","Accept one trade offer":"Ein Angebot annehmen","Keys or crypto, paid in minutes.":"Schlüssel oder Krypto, in Minuten.","Keys and metal in the same trade.":"Schlüssel und Metall im selben Tausch.","Crypto to your wallet in minutes.":"Krypto in Minuten an deine Wallet.","Crypto":"Krypto","Sent you a trade offer":"Hat dir ein Angebot geschickt","Ready when you are":"Bereit, wenn du es bist","Waiting for your pick":"Wartet auf deine Wahl","Offer sent":"Angebot gesendet","Accepted":"Angenommen","Paid":"Bezahlt"}