{"Can't reach tf2.gg. Check your internet connection and try again.":"Impossible de joindre tf2.gg. Vérifie ta connexion internet et réessaie.","Please sign in through Steam first.":"Connecte-toi d'abord via Steam.","You don't have access to this.":"Tu n'as pas accès à ceci.","We couldn't find that. Reload the page and try again.":"Introuvable. Recharge la page et réessaie.","That is too much to send at once. Try a smaller selection.":"C'est trop à envoyer en une fois. Essaie une sélection plus petite.","Too many requests. Wait a minute and try again.":"Trop de requêtes. Attends une minute et réessaie.","tf2.gg is having a problem right now. Please try again in a minute.":"tf2.gg rencontre un problème pour le moment. Réessaie dans une minute.","Something went wrong. Please try again.":"Un problème est survenu. Réessaie.","Game: {game}":"Jeu : {game}","Latest payouts":"Derniers paiements","Stock full":"Stock plein","Reviews":"Avis","Games":"Jeux","Main":"Menu principal","Rank":"Rang","Totals":"Totaux","Trade bots":"Bots d'échange","tf2.gg home":"Accueil tf2.gg","tf2.gg elsewhere":"tf2.gg ailleurs","Featured items":"Objets en vedette","Previous item":"Objet précédent","Next item":"Objet suivant","Choose item":"Choisir un objet","TF2 item":"Objet TF2","TF2 backpack":"Sac à dos TF2","No image":"Pas d'image","Chart unit":"Unité du graphique","Your alert":"Ton alerte","Security check by Cloudflare":"Contrôle de sécurité par Cloudflare","The security check couldn't load. Turn off ad or script blockers for tf2.gg, then {retry}.":"Le contrôle de sécurité n'a pas pu se charger. Désactive les bloqueurs de publicités ou de scripts pour tf2.gg, puis {retry}.","try again":"réessaie","Show {items}":"Afficher {items}","Get TF2 keys":"Reçois des clés TF2","Sell for TF2 keys":"Vendre contre des clés TF2","TF2 keys + metal":"Clés TF2 + métal","No fees on TF2 keys":"Pas de frais sur les clés TF2","Every {game} {one} we buy, in TF2 keys and crypto.":"Chaque {one} {game} que nous achetons, en clés TF2 et en crypto.","Switch to dark theme":"Passer au thème sombre","Switch to light theme":"Passer au thème clair","One prize":"Un prix","Two prizes":"Deux prix","Three prizes":"Trois prix","Prizes":"Prix","{tickets} more waiting":"Encore {tickets} en attente","{tickets} waiting for you":"{tickets} t'attendent","{count} worth about {worth}, free to enter.":"{count} d'une valeur d'environ {worth}, participation gratuite.","Free to enter.":"Participation gratuite.","Giveaway ends in {time}":"Le concours se termine dans {time}","You're in the draw with {tickets}. Put these in too for a better chance.":"Tu es dans le tirage avec {tickets}. Mets aussi ceux-ci pour avoir plus de chances.","Put them in the draw.":"Mets-les dans le tirage.","Claim my ticket":"Récupérer mon ticket","Claim my tickets":"Récupérer mes tickets","First add your Steam trade URL. We send the prize to it if you win.":"Ajoute d'abord ton URL d'échange Steam. Nous y envoyons le prix si tu gagnes.","(new)":"(nouveau)","+1 earlier update":"+1 mise à jour précédente","+{n} earlier updates":"+{n} mises à jour précédentes","Account menu for {name}":"Menu du compte de {name}","Back to top":"Haut de page","Close":"Fermer","Completed":"Terminée","Failed":"Échouée","Queued":"En file d'attente","Paying out":"Paiement en cours","Choose your payout":"Choisis ton paiement","Could not load updates. Try again.":"Impossible de charger les mises à jour. Réessaie.","Couldn't load updates.":"Impossible de charger les mises à jour.","Loading…":"Chargement…","Later":"Plus tard","Save":"Enregistrer","Sign out":"Se déconnecter","Signed in as":"Connecté en tant que","Steam trade URL":"URL d'échange Steam","Trade URL saved.":"URL d'échange enregistrée.","You're in the giveaway!":"Tu participes au concours !","Your {tickets} are in this month's giveaway. Good luck!":"Tes {tickets} sont dans le concours de ce mois-ci. Bonne chance !","See the giveaway":"Voir le concours","Where do I find my trade URL?":"Où trouver mon URL d'échange ?","Our bots send trade offers to this link. You need it to sell your items and to get a giveaway prize. Use the trade URL of the Steam account you signed in with.":"Nos bots envoient les offres d'échange à ce lien. Il te faut pour vendre tes objets et recevoir un prix de concours. Utilise l'URL d'échange du compte Steam avec lequel tu es connecté.","Undo":"Annuler","paused":"en pause","Paused. Press Undo to restore it, or move on and it will be removed.":"En pause. Clique sur Annuler pour le rétablir, ou continue et il sera supprimé.","Show {n} more":"Afficher {n} de plus","Your Steam avatar":"Ton avatar Steam","Giveaway":"Concours","Security":"Sécurité","No updates yet. Order progress, price alerts, giveaways and account changes show up here.":"Aucune mise à jour pour l'instant. La progression des commandes, les alertes de prix, les concours et les changements de compte s'affichent ici.","Destination tag (memo)":"Tag de destination (mémo)","Binance, Bybit and most exchanges need this number for XRP. Copy it from the same deposit page. Your own wallet does not need one.":"Binance, Bybit et la plupart des plateformes ont besoin de ce numéro pour XRP. Copie-le depuis la même page de dépôt. Ton propre portefeuille n'en a pas besoin.","Binance, Coinbase and most exchanges need this memo for XLM. Copy it from the same deposit page. Your own wallet does not need one.":"Binance, Coinbase et la plupart des plateformes ont besoin de ce mémo pour XLM. Copie-le depuis la même page de dépôt. Ton propre portefeuille n'en a pas besoin.","Only if your exchange shows one":"Seulement si ta plateforme en affiche un","Pick the network your wallet or exchange shows for this coin. Crypto sent on a wrong network can't be recovered.":"Choisis le réseau que ton portefeuille ou ta plateforme affiche pour cette monnaie. La crypto envoyée sur un mauvais réseau est irrécupérable.","add {amount}":"ajoute {amount}","fee":"frais","fee shown before you sell":"frais affichés avant la vente","from {amount}":"dès {amount}","on {chain}":"sur {chain}","{coin} is paid at the rate when we send it.":"{coin} est payé au cours du moment de l'envoi.","order closed":"commande fermée","order in progress":"commande en cours","order paid":"commande payée","{n} unread":"{n} non lues","Back home":"Retour à l'accueil","Oops":"Oups","This page didn't load":"Cette page n'a pas pu se charger","Something went wrong on our side. Your items and your orders are safe. Try again, and if it keeps happening, contact our support.":"Un problème est survenu de notre côté. Tes objets et tes commandes sont en sécurité. Réessaie et, si cela continue, contacte le support.","Error code {code}":"Code d'erreur {code}","Help: {question} (opens in a new tab)":"Aide : {question} (s'ouvre dans un nouvel onglet)","Why was my order reviewed?":"Pourquoi ma commande a été vérifiée ?","What if I don't accept the trade offer in time?":"Et si je n'accepte pas l'offre à temps ?","How do I know a trade offer is really from tf2.gg?":"Comment savoir qu'une offre vient vraiment de tf2.gg ?","Trade URL must look like https://steamcommunity.com/tradeoffer/new/?partner=...&token=...":"L'URL d'échange doit ressembler à : https://steamcommunity.com/tradeoffer/new/?partner=...&token=...","Trade URL is missing the partner or token part":"Il manque la partie partner ou token dans l'URL d'échange","This trade URL belongs to a different Steam account":"Cette URL d'échange appartient à un autre compte Steam","Alert in":"Alerte en","Alert removed":"Alerte supprimée","Alert when the price":"Alerte quand le prix","All alerts":"Toutes les alertes","Australium":"Australium","Cancel":"Annuler","Change":"Modifier","Drops to":"Descend à","Rises to":"Monte à","Effect":"Effet","Enter an amount in USD":"Saisis un montant en USD","Enter an amount in keys and ref":"Saisis un montant en clés et ref","Every {name} we buy":"Chaque {name} que nous achetons","Get a notification when our price reaches your target, in keys or crypto.":"Reçois une notification quand notre prix atteint ton objectif, en clés ou en crypto.","Get a notification when our price reaches your target.":"Reçois une notification quand notre prix atteint ton objectif.","Item details":"Détails de l'objet","Item price":"Prix de l'objet","Keys our price drops to":"Clés auxquelles notre prix descend","Keys we pay at least":"Clés que nous payons au minimum","More {name} versions":"Autres versions de {name}","No":"Non","Yes":"Oui","Notify me when our price drops to":"Me prévenir quand notre prix descend à","Notify me when we pay at least":"Me prévenir quand nous payons au moins","Other {what}":"Autres : {what}","Pay in":"Payé en","Price alert":"Alerte de prix","Quick targets":"Objectifs rapides","Reached on":"Atteint le","Released":"Sortie","See what we pay for each one, in keys or crypto.":"Vois ce que nous payons pour chacune, en clés ou en crypto.","Sell this item":"Vendre cet objet","Sell your {name} on tf2.gg: {pay}. One Steam trade offer, paid to your crypto wallet.":"Vends ton {name} sur tf2.gg : {pay}. Une offre d'échange Steam, paiement sur ton portefeuille crypto.","Sell your {n}":"Vendre tes {n}","Sell yours":"Vends le tien","Sell yours now":"Vends le tien maintenant","Set a new alert":"Créer une nouvelle alerte","Set a price alert":"Créer une alerte de prix","Target":"Objectif","This is your price from your backpack scan. It stays locked for 1 more minute.":"C'est ton prix issu du scan de ton sac. Il reste bloqué encore 1 minute.","This is your price from your backpack scan. It stays locked for {n} more minutes.":"C'est ton prix issu du scan de ton sac. Il reste bloqué encore {n} minutes.","This item":"Cet objet","When our price":"Quand notre prix","When our price drops to":"Quand notre prix descend à","When we pay":"Quand nous payons","With an Unusual effect: {n}.":"Avec un effet inhabituel : {n}.","n/a":"n/d","versions":"versions","{amount} in crypto":"{amount} en crypto","{name} TF2 price history. We're not buying it right now, so check back soon or sell your other TF2 items for keys or crypto.":"Historique des prix de {name} sur TF2. Nous ne l'achetons pas pour l'instant : reviens bientôt ou vends tes autres objets TF2 contre des clés ou de la crypto.","{name} TF2 price history. We're not buying it right now.":"Historique des prix de {name} sur TF2. Nous ne l'achetons pas pour l'instant.","{name} {game} Price: Sell for Crypto":"Prix de {name} sur {game} : vends contre de la crypto","{name} {game} price history":"Historique des prix de {name} sur {game}","{name}: {pay}, in crypto.":"{name} : {pay}, en crypto.","{pct}% of the way there":"{pct}% du chemin","Specialized Killstreak":"Killstreak spécialisé","Professional Killstreak":"Killstreak professionnel","Other effects":"Autres effets","More featured":"Plus de sélections","Other killstreaks":"Autres Killstreaks","Fabricators":"Fabricateurs","Other fabricators":"Autres fabricateurs","Other kits":"Autres kits","Similar crates":"Caisses similaires","Opens with":"S'ouvre avec","What's inside":"Ce qu'il contient","Crates it opens":"Caisses qu'elle ouvre","Works on":"Fonctionne sur","Other qualities":"Autres qualités","Other strange parts":"Autres pièces étranges","Other strange filters":"Autres filtres étranges","Other unusualifiers":"Autres inhabituellisateurs","Other chemistry sets":"Autres kits de chimie","Other paints":"Autres peintures","Other taunts":"Autres railleries","Other tools":"Autres outils","Other action items":"Autres objets d'action","Other keys":"Autres clés","Other cases and crates":"Autres mallettes et caisses","{name} with other effects":"{name} avec d'autres effets","Other killstreak kits for the {name}":"Autres kits de Killstreak pour {name}","{name} with a killstreak":"{name} Killstreak","{name} with other killstreaks":"{name} avec d'autres Killstreaks","Killstreak kits for the {name}":"Kits de Killstreak pour {name}","{name} in other qualities":"{name} dans d'autres qualités","Unusual":"Inhabituel","Strange":"Étrange","Genuine":"Authentique","Vintage":"Rétro","Haunted":"Hanté","Collector's":"Collection","Unique":"Unique","Decorated Weapon":"Arme décorée","Cosmetic":"Cosmétique","Primary weapon":"Arme principale","Secondary weapon":"Arme secondaire","Melee weapon":"Arme corps à corps","Crate":"Caisse","Strangifier":"Étrangifiant","Unusualifier":"Inhabituellisateur","Recipe":"Plan","Strange Part":"Pièce étrange","Tool":"Outil","Craft Item":"Objet de fabrication","War Paint":"Peinture de guerre","Primary":"Arme principale","Secondary":"Arme secondaire","Melee":"Arme corps à corps","All {n} items shown.":"Les {n} objets sont affichés.","Big movers":"Grosses variations","Big movers ±{pct}%":"Grosses variations ±{pct}%","Crypto:":"Crypto :","Keys:":"Clés :","Up":"Hausse","Down":"Baisse","this week":"cette semaine","Every TF2 item we buy and what we pay for it right now, in keys and crypto.":"Tous les objets TF2 que nous achetons et ce que nous payons en ce moment, en clés et en crypto.","Every item we buy, in keys and crypto.":"Tous les objets que nous achetons, en clés et en crypto.","In your backpack":"Dans ton sac","Loading {n} more items…":"Chargement de {n} objets de plus…","No price moved {pct}% or more this week with these filters.":"Avec ces filtres, aucun prix n'a bougé de {pct}% ou plus cette semaine.","No price moved {pct}% or more this week.":"Aucun prix n'a bougé de {pct}% ou plus cette semaine.","No unusual items here":"Aucun objet inhabituel ici","One of the most sold items in the last 30 days":"L'un des objets les plus vendus ces 30 derniers jours","Prices are loading. Check back in a minute.":"Les prix se chargent. Reviens dans une minute.","Related items":"Objets similaires","Search effects":"Rechercher des effets","Search effects…":"Rechercher des effets…","Search items and effects…":"Rechercher objets et effets…","Search your items…":"Rechercher dans tes objets…","Sell them":"Les vendre","Show":"Afficher","Show all {n} effects":"Afficher les {n} effets","Show {n} item":"Afficher {n} objet","Show {n} items":"Afficher {n} objets","Showing {from} to {to} of {total}.":"Affichage de {from} à {to} sur {total}.","Your items:":"Tes objets :","Multi-class":"Multiclasse","Class":"Classe","Unusual effect":"Effet inhabituel","Killstreak":"Killstreak","Craftable":"Fabricable","Non-craftable":"Non fabricable","Non-Craftable":"Non fabricable","Festivized":"Festivisé","Not festivized":"Non festivisé","Botkiller":"Botkiller","Not botkiller":"Pas Botkiller","Basic":"Basique","Specialized":"Spécialisé","Professional":"Professionnel","Unusual items":"Objets inhabituels","Spelled items":"Objets avec sorts","Killstreak items":"Objets Killstreak","Strange items":"Objets étranges","Other items":"Autres objets","Top price":"Meilleur prix","No killstreak":"Sans Killstreak","Specialized killstreak":"Killstreak spécialisé","Professional killstreak":"Killstreak professionnel","PDA":"PDA","Building":"Bâtiment","Taunt":"Raillerie","Crate & Case":"Caisses et mallettes","Key":"Clé","Kit":"Kit","Fabricator":"Fabricateur","Paint":"Peinture","Action":"Action","Scout":"Éclaireur","Soldier":"Soldat","Pyro":"Pyro","Demoman":"Démolition","Heavy":"Mitrailleur","Engineer":"Ingénieur","Medic":"Médecin","Sniper":"Sniper","Spy":"Espion","now":"maintenant","Can't reach tf2.gg":"Impossible de joindre tf2.gg","Check that you signed in with the Steam account that holds your items.":"Vérifie que tu es connecté avec le compte Steam qui a tes objets.","Check your internet connection.":"Vérifie ta connexion internet.","If it happens again, our bots may be restarting. Come back in about 5 minutes.":"Si ça se reproduit, nos bots redémarrent peut-être. Reviens dans environ 5 minutes.","If you think this is a mistake, contact our support with your SteamID.":"Si tu penses que c'est une erreur, contacte le support avec ton SteamID.","If your inventory is private or friends only, set it to Public.":"Si ton inventaire est privé ou réservé aux amis, mets-le en Public.","Items you just got can take a few minutes to show up. Try again a bit later.":"Les objets que tu viens de recevoir peuvent mettre quelques minutes à apparaître. Réessaie un peu plus tard.","Most of the time this is Steam being busy, not a problem with your account.":"La plupart du temps, c'est Steam qui est surchargé, pas un problème avec ton compte.","Nothing was traded and your items are safe.":"Rien n'a été échangé et tes objets sont en sécurité.","One moment":"Un instant","Open your Steam privacy settings and set Inventory to Public.":"Ouvre tes paramètres de confidentialité Steam et mets Inventaire sur Public.","Our bots didn't answer in time":"Nos bots n'ont pas répondu à temps","Press Try again in a minute.":"Appuie sur « Réessayer » dans une minute.","Selling is turned off for this account.":"La vente est désactivée pour ce compte.","Steam can take a minute to apply the change. Then press Try again.":"Steam peut mettre une minute à appliquer le changement. Appuie ensuite sur « Réessayer ».","Steam didn't send us your backpack":"Steam ne nous a pas envoyé ton sac","Steam shows an empty TF2 backpack for this account.":"Steam affiche un sac TF2 vide pour ce compte.","Still stuck after a few tries? Contact our support with your SteamID.":"Toujours bloqué après quelques essais ? Contacte le support avec ton SteamID.","This account can't sell on tf2.gg":"Ce compte ne peut pas vendre sur tf2.gg","Too many reloads":"Trop de rechargements","Wait a little, then press Try again.":"Attends un peu, puis appuie sur « Réessayer ».","Wait about 5 minutes and press Try again.":"Attends environ 5 minutes et appuie sur « Réessayer ».","We can only price an inventory that is set to Public.":"Nous pouvons estimer seulement un inventaire en Public.","We could not open your backpack right now.":"Nous n'avons pas pu ouvrir ton sac pour l'instant.","We couldn't price your backpack":"Impossible d'estimer ton sac","We loaded your items but could not get prices for them right now.":"Nous avons chargé tes objets mais n'avons pas pu obtenir leurs prix pour l'instant.","Your browser could not connect to us.":"Ton navigateur n'a pas pu se connecter à nous.","Your items stay where they are. Come back when the wait is over.":"Tes objets restent où ils sont. Reviens quand l'attente est finie.","Your Steam inventory is private":"Ton inventaire Steam est privé","Checking price…":"Vérification du prix…","Decorated weapons are not accepted":"Nous n'acceptons pas les armes décorées","New item, price not stable yet":"Objet récent, prix pas encore stable","No reliable market price":"Pas de prix de marché fiable","Not on the Steam Market":"Absent du Marché Steam","Not tradable":"Non échangeable","Unusual weapons are not accepted":"Nous n'acceptons pas les armes inhabituelles","We don't buy this item type":"Nous n'achetons pas ce type d'objet","We don't buy decorated weapons or war paints yet":"Nous n'achetons pas encore les armes décorées ni les peintures de guerre","About 1 min":"Environ 1 min","1 to 2 min":"1 à 2 min","1 to 3 min":"1 à 3 min","1 to 5 min":"1 à 5 min","2 to 5 min":"2 à 5 min","3 to 10 min":"3 à 10 min","5 to 30 min":"5 à 30 min","We can pay up to {amount} in crypto right now":"Nous pouvons payer jusqu'à {amount} en crypto pour l'instant","Add {amount} more for {chain} (minimum {min})":"Ajoute encore {amount} pour {chain} (minimum {min})","Enter your {chain} address":"Saisis ton adresse {chain}","Switched to {network} to match your address.":"Passage à {network} pour correspondre à ton adresse.","Crypto starts at {min}. Everything we can buy from you adds up to {most}.":"La crypto commence à {min}. Tout ce que nous pouvons t'acheter fait {most}.","Min {amount}":"Min {amount}","Max {amount}":"Max {amount}","Max {n} keys":"Max {n} clés","Max {n} ref":"Max {n} ref","{min} to {max}":"{min} à {max}","Accept your keys in Steam":"Accepte tes clés sur Steam","They come in a second trade offer.":"Elles arrivent dans une seconde offre d'échange.","Check the security code first.":"Vérifie d'abord le code de sécurité.","In review":"En vérification","Preparing offer":"Offre en préparation","Waiting for you":"On t'attend","Sending payment":"Paiement en cours","Done":"Terminé","Declined":"Refusée","Expired":"Expirée","Canceled":"Annulée","Needs attention":"À traiter","Steam protection":"Protection Steam","Reversed":"Annulé","Nothing to do, it is sent automatically.":"Rien à faire, c'est envoyé automatiquement.","Payout after Steam’s 7 day protection":"Paiement après les 7 jours de protection Steam","The items went back to you. No payout.":"Les objets te sont revenus. Pas de paiement.","We’re on it. Details below.":"Nous nous en occupons. Détails ci-dessous.","Placed":"Passée","Bad":"Mauvais","Poor":"Médiocre","Average":"Moyen","Great":"Bien","Excellent":"Excellent","Crypto payouts are paused right now.":"Les paiements en crypto sont en pause pour l'instant.","Crypto payouts are unavailable right now.":"Les paiements en crypto sont indisponibles pour l'instant.","Crypto payouts are unavailable right now. Sell for keys, or try again later.":"Les paiements en crypto sont indisponibles pour l'instant. Vends contre des clés ou réessaie plus tard.","Keys payouts are paused right now.":"Les paiements en clés sont en pause pour l'instant.","Keys payouts are unavailable right now.":"Les paiements en clés sont indisponibles pour l'instant.","Our bots are out of keys right now. Sell for crypto, or try again later.":"Nos bots n'ont plus de clés pour l'instant. Vends contre de la crypto ou réessaie plus tard.","Out of stock":"En rupture","Unavailable":"Indisponible","You only have keys to sell, and we pay for keys in crypto only.":"Tu ne vends que des clés, et nous payons les clés uniquement en crypto.","Big backpacks take a little longer.":"Les grands sacs prennent un peu plus de temps.","Big inventories take a little longer.":"Les grands inventaires prennent un peu plus de temps.","Our bots are offline right now. Your backpack opens as soon as they are back.":"Nos bots sont hors ligne pour l'instant. Ton sac s'ouvre dès leur retour.","Still working on it. Steam can be slow at times.":"On y travaille encore. Steam est parfois lent.","We're pricing every item. This usually takes a few seconds.":"Nous estimons chaque objet. Ça prend en général quelques secondes.","Couldn't reload your backpack":"Impossible de recharger ton sac","Couldn't reload your inventory":"Impossible de recharger ton inventaire","Couldn't open your backpack":"Impossible d'ouvrir ton sac","Couldn't open your inventory":"Impossible d'ouvrir ton inventaire","Reloading your backpack":"Rechargement de ton sac","Reloading your inventory":"Rechargement de ton inventaire","Opening your backpack":"Ouverture de ton sac","Opening your inventory":"Ouverture de ton inventaire","{n} item selected for you. Check your sale and press Sell.":"{n} objet choisi pour toi. Vérifie ta vente et appuie sur « Vendre ».","{n} items selected for you. Check your sale and press Sell.":"{n} objets choisis pour toi. Vérifie ta vente et appuie sur « Vendre ».","Add your wallet address":"Ajoute l'adresse de ton portefeuille","Check your address":"Vérifie ton adresse","Confirm sale":"Confirmer la vente","Confirm your wallet":"Confirme ton portefeuille","Got it in the last few minutes? Reload your backpack.":"Reçu il y a quelques minutes ? Recharge ton sac.","No TF2 items found":"Aucun objet TF2 trouvé","No {game} items on this account":"Aucun objet {game} sur ce compte","We found items from other games on your Steam account.":"On a trouvé des objets d'autres jeux sur ton compte Steam.","Steam shows no {game} items for this account.":"Steam n'affiche aucun objet {game} pour ce compte.","Selling items from another game? Pick it at the top of the page.":"Tu vends des objets d'un autre jeu ? Choisis-le en haut de la page.","Pick the game you want to sell.":"Choisis le jeu dont tu veux vendre les objets.","Sell {game} items ({n})":"Vendre des objets {game} ({n})","None of your items match these filters.":"Aucun de tes objets ne correspond à ces filtres.","None of your items match this search and your filters.":"Aucun de tes objets ne correspond à cette recherche et à tes filtres.","Placing your order…":"Commande en cours…","Security check…":"Vérification de sécurité…","Select all":"Tout choisir","Set your Steam inventory to public, then reload. New items can take a minute to show up.":"Mets ton inventaire Steam en public, puis recharge. Les nouveaux objets peuvent mettre une minute à apparaître.","Steps":"Étapes","Still pricing {n} more item. You can sell the rest now.":"Encore {n} objet à estimer. Tu peux déjà vendre le reste.","Still pricing {n} more items. You can sell the rest now.":"Encore {n} objets à estimer. Tu peux déjà vendre le reste.","Tick the box above":"Coche la case ci-dessus","Unselect all":"Tout désélectionner","Verify to sell":"Vérifie pour vendre","Keys sell for crypto only.":"Les clés se vendent uniquement contre de la crypto.","Keys sell for crypto only. Unselect them to sell for keys.":"Les clés se vendent uniquement contre de la crypto. Retire-les pour vendre contre des clés.","in your backpack":"dans ton sac","in your inventory":"dans ton inventaire","In a second offer when Steam protection ends":"Dans une seconde offre à la fin de la protection Steam","In the same trade offer":"Dans la même offre d'échange","Nothing leaves your backpack until you accept in Steam":"Rien ne quitte ton sac tant que tu n'as pas accepté sur Steam","Nothing leaves your inventory until you accept in Steam":"Rien ne quitte ton inventaire tant que tu n'as pas accepté sur Steam","Accept trade":"Accepte","Pick":"Choisis","We don't buy this":"Nous n'achetons pas ça","Exchanges also show a destination tag: put it in the Tag field. Your own wallet does not need one.":"Les exchanges affichent aussi un tag de destination : mets-le dans le champ Tag. Ton propre portefeuille n'en a pas besoin.","Exchanges also show a memo: put it in the Memo field. Your own wallet does not need one.":"Les exchanges affichent aussi un mémo : mets-le dans le champ Mémo. Ton propre portefeuille n'en a pas besoin.","Tag":"Tag","Confirm the new wallet above":"Confirme le nouveau portefeuille ci-dessus","Crypto payouts are off right now":"Les paiements en crypto sont coupés pour l'instant","Finish your current order first":"Termine d'abord ta commande en cours","Keys payouts are off right now":"Les paiements en clés sont coupés pour l'instant","Keys sell for crypto only. Pick crypto":"Les clés se vendent uniquement contre de la crypto. Choisis la crypto","Not enough keys in stock. Try crypto":"Pas assez de clés en stock. Essaie la crypto","Not something we buy":"Nous n'achetons pas ça","Our bots are offline":"Nos bots sont hors ligne","Select items to sell":"Choisis des objets à vendre","Selling is paused for maintenance":"La vente est en pause pour maintenance","This network is unavailable":"Ce réseau est indisponible","We couldn't update your prices. Try again in a minute.":"Impossible de mettre à jour tes prix. Réessaie dans une minute.","Worth less than 1 scrap":"Vaut moins d'1 ferraille","Your account cannot sell":"Ton compte ne peut pas vendre","1 selected item is no longer in your backpack or can't be sold right now, so we took it out.":"1 objet choisi n'est plus dans ton sac ou ne peut pas être vendu pour l'instant, nous l'avons donc retiré.","{n} selected items are no longer in your backpack or can't be sold right now, so we took them out.":"{n} objets choisis ne sont plus dans ton sac ou ne peuvent pas être vendus pour l'instant, nous les avons donc retirés.","Prices valid for":"Prix valables encore","Progress":"Progression","Questions? {link}":"Des questions ? {link}","Rate tf2.gg on Trustpilot":"Note tf2.gg sur Trustpilot","Rate us on Trustpilot":"Note-nous sur Trustpilot","Receipt: items sold and amount paid":"Reçu : objets vendus et montant payé","Received":"Reçu","Reload":"Recharger","Reminder from staff":"Rappel de l'équipe","Remove":"Retirer","Remove {name}":"Retirer {name}","Review tf2.gg on Trustpilot":"Avis sur tf2.gg sur Trustpilot","Review your sale":"Vérifie ta vente","See what we buy":"Voir ce que nous achetons","Selected items":"Objets choisis","Sell TF2 items":"Vendre des objets TF2","Sell again":"Vendre à nouveau","Sell again whenever you like":"Revends quand tu veux","Selling is paused":"La vente est en pause","Sending your payment":"Envoi de ton paiement","Sent":"Envoyé","Sent automatically by {date}. Nothing to do.":"Envoyé automatiquement d'ici le {date}. Rien à faire.","Sent to your wallet.":"Envoyé sur ton portefeuille.","Share":"Partager","Sold on tf2.gg":"Vendu sur tf2.gg","Something went wrong":"Un problème est survenu","Something went wrong with this order. Contact our support with your order code.":"Un problème est survenu avec cette commande. Contacte le support avec ton code de commande.","Something went wrong with {code}. Open the order page.":"Un problème est survenu avec {code}. Ouvre la page de la commande.","Staff is canceling the offer":"L'équipe annule l'offre","Starts with {start}.":"Commence par {start}.","Steam privacy settings":"Paramètres de confidentialité Steam","Steam protects CS2 trades for 7 days, so your payout arrives 7 to 8 days after you accept. This price is locked now.":"Steam protège les échanges CS2 pendant 7 jours, donc ton paiement arrive 7 à 8 jours après ton acceptation. Ce prix est bloqué maintenant.","Steam protects CS2 trades for 7 days.":"Steam protège les échanges CS2 pendant 7 jours.","Still yours":"Toujours à toi","Tap a star to rate us on Trustpilot":"Touche une étoile pour nous noter sur Trustpilot","Tap the items you want to sell":"Touche les objets que tu veux vendre","Tap to select":"Touche pour choisir","That is not a {chain} address.":"Ce n'est pas une adresse {chain}.","The items went back to you.":"Les objets te sont revenus.","The offer message shows {code}":"Le message de l'offre affiche {code}","This is my wallet. I checked the first and last characters.":"C'est mon portefeuille. J'ai vérifié les premiers et derniers caractères.","This page and the bell update by themselves":"Cette page et la cloche se mettent à jour toutes seules","Those items aren't in your backpack anymore, or we can't buy them right now.":"Ces objets ne sont plus dans ton sac, ou nous ne pouvons pas les acheter pour l'instant.","Tick the box so we know you're not a bot. Your sale goes through right after.":"Coche la case pour nous montrer que tu n'es pas un bot. Ta vente passe juste après.","Trade URL":"URL d'échange","Trade offer declined":"Offre d'échange refusée","Trade offer expired":"Offre d'échange expirée","Trade offer expires in {n} minute":"L'offre d'échange expire dans {n} minute","Trade offer expires in {n} minutes":"L'offre d'échange expire dans {n} minutes","Trade offer sent":"Offre d'échange envoyée","Trade reversed":"Échange annulé","Trade reversed in Steam":"Échange annulé sur Steam","Update prices":"Mettre à jour les prix","Update prices in":"Mise à jour des prix dans","Update to {n}":"Passer à {n}","Updates":"Mises à jour","Updates show up here and in the bell":"Les mises à jour s'affichent ici et dans la cloche","Updating prices…":"Mise à jour des prix…","Use {network}":"Utiliser {network}","Usually done in a few minutes":"Prend en général quelques minutes","Usually done in a few minutes.":"Prend en général quelques minutes.","View items":"Voir les objets","View order":"Voir la commande","View receipt":"Voir le reçu","View transaction":"Voir la transaction","View your order":"Voir ta commande","Waiting for Steam protection":"En attente de la protection Steam","Wallet":"Portefeuille","We are getting ready to buy {all} for crypto or TF2 keys. Until then you can sell your TF2 items.":"Nous nous préparons à acheter {all} contre de la crypto ou des clés TF2. En attendant, tu peux vendre tes objets TF2.","We are on it":"Nous nous en occupons","We can't buy anything in your backpack right now. Each item shows why.":"Nous ne pouvons rien acheter dans ton sac pour l'instant. Chaque objet indique pourquoi.","We have never paid to this wallet.":"Nous n'avons jamais payé sur ce portefeuille.","We have your items":"Nous avons tes objets","We have your items and your price is locked":"Nous avons tes objets et ton prix est bloqué","We're doing maintenance. Your prices are still here.":"Maintenance en cours. Tes prix restent ici.","We’re preparing your payout.":"Nous préparons ton paiement.","What happens next":"La suite","What you can try":"Ce que tu peux essayer","Where to find it":"Où la trouver","Why confirm a new wallet":"Pourquoi confirmer un nouveau portefeuille","You accepted the offer":"Tu as accepté l'offre","You asked to cancel":"Tu as demandé l'annulation","You can reload your backpack once every {n} minutes.":"Tu peux recharger ton sac une fois toutes les {n} minutes.","You get for {n}":"Tu reçois pour {n}","You get your items' value minus the {fee} network fee.":"Tu reçois la valeur de tes objets moins {fee} de frais de réseau.","You give only the item listed here":"Tu donnes seulement l'objet listé ici","You give only the {n} items listed here":"Tu donnes seulement les {n} objets listés ici","You have been paid":"Tu as été payé","You received":"Tu as reçu","You reloaded your backpack too many times in a row.":"Tu as rechargé ton sac trop de fois d'affilée.","Your backpack":"Ton sac","Your crypto is being sent to your wallet":"Ta crypto est en cours d'envoi sur ton portefeuille","Your earlier payouts went to a different address. If you didn't type or paste this one yourself just now, change it and sign out other devices in Settings.":"Tes paiements précédents sont allés vers une autre adresse. Si tu n'as pas saisi ou collé celle-ci toi-même à l'instant, change-la et déconnecte les autres appareils dans les Paramètres.","Your items stay in your backpack":"Tes objets restent dans ton sac","Your keys and metal are on the way":"Tes clés et ton métal sont en route","Your order":"Ta commande","Your order in progress":"Ta commande en cours","Your order is in review":"Ta commande est en vérification","Your receipt":"Ton reçu","Your sale":"Ta vente","Your trade offer":"Ton offre d'échange","Your trade offer is still open. Accept or decline it in Steam first.":"Ton offre d'échange est encore ouverte. Accepte-la ou refuse-la d'abord sur Steam.","Your {coin} address on {chain}":"Ton adresse {coin} sur {chain}","Your {game} inventory":"Ton inventaire {game}","choose how many to sell":"choisis combien vendre","click to remove all {n}":"clique pour retirer les {n}","click to remove it":"clique pour le retirer","each":"l'unité","fee from {amount}":"frais dès {amount}","fee n/a":"frais n/d","fee {amount}":"frais {amount}","minimum {amount}":"minimum {amount}","no fee":"sans frais","of {n}":"sur {n}","or":"ou","paid when Steam trade protection ends":"payé à la fin de la protection d'échange Steam","selling is paused for maintenance":"la vente est en pause pour maintenance","spelled":"avec sorts","strange parts":"pièces étranges","{all} soon":"{all} bientôt","{amount} in {coin}":"{amount} en {coin}","{chain} addresses start with {start}.":"Les adresses {chain} commencent par {start}.","{coin} is paid at the rate when we send it, so the amount in {coin} can move a little.":"{coin} est payé au cours du moment de l'envoi, donc le montant en {coin} peut varier un peu.","{coin} network":"Réseau {coin}","{coin} on {chain}":"{coin} sur {chain}","{coin} on {network}":"{coin} sur {network}","{eta} after you accept":"{eta} après acceptation","{n} item":"{n} objet","{n} of {total}":"{n} sur {total}","{n} star":"{n} étoile","{n} stars":"{n} étoiles","{time} left":"encore {time}","Message from staff":"Message de l'équipe","Message from staff:":"Message de l'équipe :","Network":"Réseau","Network fee":"Frais de réseau","New wallet, confirmed":"Nouveau portefeuille, confirmé","No Steam ID, code or wallet on it.":"Sans Steam ID, code ni portefeuille.","No {game} items found":"Aucun objet {game} trouvé","No “{q}” in your backpack":"Aucun « {q} » dans ton sac","Not accepted in time.":"Pas acceptée à temps.","Not accepted in {n} minutes.":"Pas acceptée en {n} minutes.","Not accepted in {n} minutes? It is canceled, nothing is traded":"Pas acceptée en {n} minutes ? Elle est annulée, rien n'est échangé","Not now":"Pas maintenant","Nothing was traded":"Rien n'a été échangé","Nothing was traded.":"Rien n'a été échangé.","Notifications":"Notifications","Notify me":"Me prévenir","Notify me in this browser":"Me prévenir dans ce navigateur","Offer canceled":"Offre annulée","Offer declined":"Offre refusée","Offer expired":"Offre expirée","Offer expires in {time}":"L'offre expire dans {time}","One less":"Un de moins","One more":"Un de plus","One pays":"À l'unité :","Open Steam and check the security code {code} before accepting.":"Ouvre Steam et vérifie le code de sécurité {code} avant d'accepter.","Open keys offer in Steam":"Ouvrir l'offre de clés sur Steam","Open offer":"Ouvrir l'offre","Open the order for details.":"Ouvre la commande pour les détails.","Open trade offer":"Ouvrir l'offre d'échange","Open trade offer in Steam":"Ouvrir l'offre d'échange sur Steam","Open your exchange or wallet, go to Deposit, pick {coin} and the network {chain}, then copy the address.":"Ouvre ton exchange ou ton portefeuille, va dans Dépôt, choisis {coin} et le réseau {chain}, puis copie l'adresse.","Order":"Commande","Order canceled":"Commande annulée","Order history":"Historique de la commande","Order needs attention":"La commande demande notre attention","Order placed":"Commande passée","Order placed, in review":"Commande passée, en vérification","Order {code}":"Commande {code}","Order {code} expired. Start a new sale to get current prices.":"La commande {code} a expiré. Lance une nouvelle vente pour avoir les prix actuels.","Order {code} is complete.":"La commande {code} est terminée.","Order {code} was closed. Your items stay with you.":"La commande {code} a été fermée. Tes objets restent chez toi.","Our bot sends your trade offer to this link. Use the trade URL of the Steam account you signed in with.":"Notre bot envoie l'offre d'échange à ce lien. Utilise l'URL d'échange du compte Steam avec lequel tu es connecté.","Our bots are offline. You can see prices now and sell when they are back.":"Nos bots sont hors ligne. Tu vois déjà les prix et tu pourras vendre à leur retour.","Our staff checks every order that needs attention":"Notre équipe vérifie chaque commande concernée","Our staff checks it first.":"Notre équipe la vérifie d'abord.","Our staff checks your order first":"Notre équipe vérifie d'abord ta commande","Paid by us":"Payés par nous","Paid in":"Payé en","Paid {amount}":"{amount} payé","Paste":"Coller","Paste your {chain} address":"Colle ton adresse {chain}","Paused":"En pause","Payment on the way":"Paiement en route","Payment sent":"Paiement envoyé","Payout":"Paiement","Payout by {date}":"Paiement d'ici le {date}","Payout failed":"Le paiement a échoué","Payout pending":"Paiement en attente","Payout retried by staff":"Paiement relancé par l'équipe","Payout when Steam protection ends":"Paiement à la fin de la protection Steam","Pick the same network your wallet or exchange shows for {coin}. Crypto sent on a wrong network can't be recovered.":"Choisis le même réseau que celui affiché par ton portefeuille ou ton exchange pour {coin}. La crypto envoyée sur un mauvais réseau est perdue.","Pick your stars and finish your review on Trustpilot. It helps other traders find a bot they can trust.":"Choisis tes étoiles et termine ton avis sur Trustpilot. Ça aide les autres traders à trouver un bot fiable.","Please wait":"Patiente","Please wait {time}.":"Patiente {time}.","Preparing your offer":"Préparation de ton offre","Prices move, so a new sale gets current prices":"Les prix bougent, une nouvelle vente prend les prix actuels","Prices need an update":"Les prix doivent être mis à jour","Prices updated.":"Prix mis à jour.","#{n} in line":"N° {n} dans la file",", done":", terminé",", now":", maintenant",", stopped here":", arrêté ici","A bot sends it in a moment.":"Un bot l'envoie dans un instant.","A bot sends you one trade offer":"Un bot t'envoie une offre d'échange","About networks":"À propos des réseaux","About this amount":"À propos de ce montant","About {game}":"À propos de {game}","Accept order {code} in Steam, or your items stay with you.":"Accepte la commande {code} sur Steam, sinon tes objets restent chez toi.","Accept the offer in Steam":"Accepte l'offre sur Steam","Add your trade URL":"Ajoute ton URL d'échange","Add {n}":"Ajouter {n}","All orders":"Toutes les commandes","All {n}":"Les {n}","Any amount":"Tout montant","Approved by staff":"Approuvé par l'équipe","Before you accept":"Avant d'accepter","Bot is preparing your offer":"Le bot prépare ton offre","By continuing you confirm you are 18 or older and agree to our":"En continuant, tu confirmes avoir 18 ans ou plus et tu acceptes nos","Canceled by staff":"Annulé par l'équipe","Canceled by you":"Annulé par toi","Check it twice. Crypto sent to a wrong address can't be recovered.":"Vérifie-la deux fois. La crypto envoyée à une mauvaise adresse est perdue.","Check the code {code} and accept it in Steam":"Vérifie le code {code} et accepte-la sur Steam","Check this code in the offer.":"Vérifie ce code dans l'offre.","Check your Steam inventory.":"Regarde ton inventaire Steam.","Click the items you want to sell":"Clique sur les objets que tu veux vendre","Click to select":"Clique pour choisir","Code":"Code","Coin":"Crypto","Contact support":"Contacter le support","Copied":"Copié","Copies {from} to {to}":"Exemplaires {from} à {to}","Copy it from your exchange or wallet.":"Copie-la depuis ton exchange ou ton portefeuille.","Copy order code":"Copier le code de commande","Copy security code":"Copier le code de sécurité","Copy wallet address":"Copier l'adresse du portefeuille","Copy {n}":"Exemplaire {n}","Crypto is sent to your wallet after you accept":"La crypto est envoyée sur ton portefeuille dès que tu acceptes","Crypto is sent to your wallet when Steam protection ends":"La crypto est envoyée sur ton portefeuille à la fin de la protection Steam","Destination tag":"Tag de destination","Download":"Télécharger","Each extra copy of the same item pays a little less:":"Chaque exemplaire en plus du même objet rapporte un peu moins :","Expires in":"Expire dans","Expiring":"Expire","Get paid":"Être payé","Get paid in":"Paiement en","How did we do?":"Comment ça s'est passé ?","How many to sell":"Combien vendre","How many?":"Combien ?","How to sell":"Comment vendre","In the offer message":"Dans le message de l'offre","In your trade offer":"Dans ton offre d'échange","It starts with {start}.":"Elle commence par {start}.","Items":"Objets","Items received, payout after Steam protection":"Objets reçus, paiement après la protection Steam","Items value":"Valeur des objets","Items you sell":"Objets que tu vends","Items: {n}":"Objets : {n}","Keys and metal come in the same trade":"Les clés et le métal arrivent dans le même échange","Keys and metal sent":"Clés et métal envoyés","Keys come in a second trade offer when Steam protection ends":"Les clés arrivent dans une seconde offre à la fin de la protection Steam","Keys offer not accepted":"Offre de clés non acceptée","Load your backpack and prices again":"Recharger ton sac et les prix","Loading your backpack…":"Chargement de ton sac…","Lowest fee":"Frais les plus bas","Marked as paid by staff":"Marqué comme payé par l'équipe","Memo":"Mémo","Get keys":"Reçois des clés","Get crypto":"Reçois de la crypto","Featured":"En vedette","Hot right now":"Populaires en ce moment","Name":"Nom","Biggest move":"Plus forte variation","Rising this week":"En hausse cette semaine","Newest":"Plus récents","Lowest first":"Le moins cher d'abord","Highest first":"Le plus cher d'abord","A to Z":"De A à Z","Z to A":"De Z à A","No results":"Aucun résultat","Nothing matches these filters.":"Rien ne correspond à ces filtres.","Nothing matches this search with your filters.":"Rien ne correspond à cette recherche avec tes filtres.","Check the spelling, or search for part of the name.":"Vérifie l'orthographe ou cherche une partie du nom.","Reset search and filters":"Réinitialiser la recherche et les filtres","Reset filters":"Réinitialiser les filtres","Link copied":"Lien copié","Copy failed":"Échec de la copie","Copy link":"Copier le lien","7D":"7J","1M":"1M","1Y":"1A","All":"Tout","Paid after Steam protection":"Payé après la protection Steam","Knife":"Couteau","Kind":"Genre","Artist":"Artiste","Faction":"Faction","Sniper rifles":"Fusils de précision","SMGs":"PM","Shotguns":"Fusils à pompe","Machine guns":"Mitrailleuses","Cases & capsules":"Caisses et capsules","Charms":"Porte-bonheur","Agents":"Agents","Music kits":"Kits musicaux","Graffiti":"Graffitis","Patches":"Écussons","Pins":"Pin's","Passes":"Pass","Tools":"Outils","Equipment":"Équipement","Gifts":"Cadeaux","Name tags":"Étiquettes de nom","Wearables":"Équipements","Bundles":"Lots","Gems & runes":"Gemmes et runes","Loading screens":"Écrans de chargement","HUD skins":"Skins d'ATH","Announcers":"Commentateurs","Weapons":"Armes","Doors, boxes & more":"Portes, coffres et plus","Resources":"Ressources","{name} on other knives":"{name} sur d'autres couteaux","{name} on other gloves":"{name} sur d'autres gants","{name} on other weapons":"{name} sur d'autres armes","More arcanas":"Plus d'Arcanes","More immortals":"Plus d'Immortels","Not sold on the Steam Market":"Pas vendu sur le Marché Steam","Price is not stable right now":"Le prix n'est pas stable en ce moment","No market price right now":"Pas de prix de marché en ce moment","Sells too rarely":"Se vend trop rarement","Value too low":"Valeur trop faible","Active filters":"Filtres actifs","All history":"Tout l'historique","All versions":"Toutes les versions","Breadcrumb":"Fil d'Ariane","Category":"Catégorie","Chart range":"Période du graphique","Clear":"Effacer","Clear all":"Tout effacer","Clear all filters":"Effacer tous les filtres","Clear search":"Effacer la recherche","Collection":"Collection","Could not load more items. Try again.":"Impossible de charger plus d'objets. Réessaie.","Could not load prices. Check your connection and try again.":"Impossible de charger les prix. Vérifie ta connexion et réessaie.","Crypto (USD)":"Crypto (USD)","Daily prices":"Prix par jour","Date":"Date","Every version shows its own price in TF2 keys and crypto.":"Chaque version affiche son propre prix en clés TF2 et en crypto.","Every {game} {one} we buy, in keys and crypto.":"Chaque {one} {game} que nous achetons, en clés et en crypto.","Exterior":"Apparence","Filters":"Filtres","From $":"De $","From ${n}":"À partir de ${n}","From {name}":"De {name}","Hero":"Héros","Hide filters":"Masquer les filtres","Show filters":"Afficher les filtres","Highest price in dollars":"Prix maximum en dollars","How do I sell my {name}?":"Comment vendre mon {name} ?","How much do you pay for a {name}?":"Combien payez-vous pour {name} ?","Item":"Objet","Item prices":"Prix des objets","Last {n} days":"{n} derniers jours","Live {game} prices on tf2.gg: what we pay in crypto or TF2 keys for every item, updated every 2 hours.":"Prix {game} en direct sur tf2.gg : ce que nous payons en crypto ou en clés TF2 pour chaque objet, mis à jour toutes les 2 heures.","Lowest price":"Prix le plus bas","Lowest price in dollars":"Prix minimum en dollars","More":"Plus","More by {name}":"Plus de {name}","More cases & capsules":"Plus de caisses et capsules","More from {name}":"Plus de {name}","More stickers":"Plus de stickers","More {name} agents":"Plus d'agents {name}","More {name} items":"Plus d'objets pour {name}","More {name} {slot} items":"Plus pour {name} : {slot}","More {name} skins":"Plus de skins {name}","More {name} stickers":"Plus de stickers {name}","More {what}":"Plus : {what}","Most we pay":"Le maximum que nous payons","No price history yet. We start tracking as soon as our bot lists this item.":"Pas encore d'historique de prix. Nous commençons dès que notre bot liste cet objet.","No results for “{q}”":"Aucun résultat pour « {q} »","Not buying":"Pas d'achat","Our prices":"Nos prix","Price":"Prix","Price history":"Historique des prix","Price history in keys":"Historique des prix en clés","Price history in US dollars":"Historique des prix en dollars US","Quality":"Qualité","Rarity":"Rareté","Remove filter":"Retirer le filtre","Scan my {game} inventory":"Scanner mon inventaire {game}","Scan your {game} inventory to see what we pay for yours, in TF2 keys or crypto.":"Scanne ton inventaire {game} pour voir combien nous payons pour le tien, en clés TF2 ou en crypto.","Search":"Rechercher","Search {all}…":"Rechercher des {all}…","Sell for crypto":"Vendre contre crypto","Sell for keys":"Vendre contre des clés","Sell your {name} on tf2.gg: we pay up to {price}, depending on the version. One Steam trade offer, paid in TF2 keys or crypto.":"Vends ton {name} sur tf2.gg : nous payons jusqu'à {price} selon la version. Une offre d'échange Steam, payée en clés TF2 ou en crypto.","Sell your {name} on tf2.gg: {pay}. One Steam trade offer, paid in TF2 keys or crypto.":"Vends ton {name} sur tf2.gg : {pay}. Une offre d'échange Steam, payée en clés TF2 ou en crypto.","Show all {n}":"Tout afficher ({n})","Show fewer":"Afficher moins","Show results: {n}":"Voir les résultats : {n}","Sign in with Steam and scan your {game} inventory. Pick your {name} and accept one trade offer from our bot.":"Connecte-toi avec Steam et scanne ton inventaire {game}. Choisis ton {name} et accepte une offre d'échange de notre bot.","Skins from this case":"Skins de cette caisse","Slot":"Emplacement","Sold in 30 days":"Vendus en 30 jours","Sort by":"Trier par","Stock full: we already have {n} of these. Check back later.":"Stock plein : nous en avons déjà {n}. Reviens plus tard.","Switch to":"Passer à","The lowest price on this list is {price} for {version}.":"Le prix le plus bas de cette liste est {price} pour {version}.","This list only shows what we pay for, and it changes with the market.":"Cette liste ne montre que ce que nous achetons et change avec le marché.","To $":"À $","Tournament":"Tournoi","Try again":"Réessayer","Type":"Type","Up to ${n}":"Jusqu'à ${n}","Up to {price} for the {version} version.":"Jusqu'à {price} pour la version {version}.","Updating":"Mise à jour","Versions right now: {n}.":"Versions en ce moment : {n}.","Versions we buy: {n}.":"Versions que nous achetons : {n}.","We're not buying this item right now.":"Nous n'achetons pas cet objet pour le moment.","Weapon":"Arme","What we pay":"Ce que nous payons","Which {name} versions do you buy?":"Quelles versions de {name} achetez-vous ?","You get keys in the same trade, or crypto in your own wallet within minutes.":"Tu reçois des clés dans le même échange, ou de la crypto sur ton portefeuille en quelques minutes.","Your price is locked when you sell and we pay when the {n} day Steam trade protection ends.":"Ton prix est bloqué à la vente et nous payons à la fin de la protection d'échange Steam de {n} jours.","click for":"clique pour","items":"objets","right now":"en ce moment","see the price history":"consulte l'historique des prix","today":"aujourd'hui","we pay {price} right now":"nous payons {price} en ce moment","{game} Prices: What We Pay for Every Item":"Prix {game} : ce que nous payons pour chaque objet","{name} Price: Sell for Crypto or Keys":"{name} : prix, vendre contre crypto ou clés","{name} {game} Price":"{name} : prix {game}","{name} {game} Price: All Versions":"{name} : prix {game}, toutes les versions","{name} {game} Price: All Versions, Sell for Crypto or TF2 Keys":"{name} : prix {game}, toutes les versions, vendre contre crypto ou clés TF2","{name} {game} Price: Sell for Crypto or TF2 Keys":"{name} : prix {game}, vendre contre crypto ou clés TF2","{name}: we pay up to {price}, in TF2 keys or crypto.":"{name} : nous payons jusqu'à {price}, en clés TF2 ou en crypto.","{name}: {pay}, in TF2 keys or crypto.":"{name} : {pay}, en clés TF2 ou en crypto.","See what your {game} inventory is worth. No sale until you accept the trade.":"Vois ce que vaut ton inventaire {game}. Rien n'est vendu tant que tu n'acceptes pas l'échange.","Pause":"Pause","Play":"Reprendre","Hot":"Populaire","{n} items":"{n} objets","Sample":"Exemple","{n} sold":"{n} vendus","{n} sold in the last 30 days":"{n} vendus ces 30 derniers jours","Instant Sell":"Vente instantanée","Our Prices":"Nos prix","Marketplace":"Marketplace","Giveaways":"Concours","Soon":"Bientôt","Sign in through Steam":"Se connecter avec Steam","Sign in":"Connexion","Open menu":"Ouvrir le menu","Close menu":"Fermer le menu","FAQ":"FAQ","Contact & support":"Contact et support","Language":"Langue","By signing in you confirm you are 18 or older and agree to our":"En te connectant, tu confirmes avoir 18 ans ou plus et acceptes nos","terms":"conditions","and":"et notre","privacy policy":"politique de confidentialité","Sell":"Vendre","Account":"Compte","Support":"Support","Legal":"Mentions légales","Marketplace (soon)":"Marketplace (bientôt)","My orders":"Mes commandes","Account settings":"Paramètres du compte","Trading rules":"Règles d'échange","Refunds & cancellations":"Remboursements et annulations","Terms of service":"Conditions d'utilisation","Privacy policy":"Politique de confidentialité","Cookie policy":"Politique de cookies","Community":"Communauté","Popular on tf2.gg":"Populaire sur tf2.gg","Get paid in crypto":"Être payé en crypto","Reviews on Trustpilot":"Avis sur Trustpilot","Keys + metal":"Clés et métal","+{n} more coins":"+{n} cryptos","We buy TF2, CS2, Dota 2 and Rust items for TF2 keys or crypto (BTC, ETH, USDT and more). See the price of everything in your inventory before you sell.":"Nous achetons des objets TF2, CS2, Dota 2 et Rust contre des clés TF2 ou de la crypto (BTC, ETH, USDT et plus). Vois le prix de tout ton inventaire avant de vendre.","Not affiliated with or endorsed by Valve Corporation or Facepunch Studios. Team Fortress 2, Counter-Strike 2, Dota 2 and Steam are trademarks of Valve Corporation. Rust is a trademark of Facepunch Studios.":"Sans lien avec Valve Corporation ou Facepunch Studios et sans leur soutien. Team Fortress 2, Counter-Strike 2, Dota 2 et Steam sont des marques de Valve Corporation. Rust est une marque de Facepunch Studios.","Sell {all}":"Vendre {all}","Sell your {all}":"Vendre {all}","Popular {all}":"{title} populaires","{game} guides":"Guides {game}","{game} trading":"Échanges {game}","{game} prices":"Prix {game}","Check my {game} inventory":"Voir mon inventaire {game}","Sell your items":"Vendre mes objets","{game} selling opens soon":"La vente {game} ouvre bientôt","See all prices":"Voir tous les prix","See all {game} prices":"Voir les prix {game}","All {game} prices":"Tous les prix {game}","See all":"Tout voir","Step by step":"Étape par étape","Questions":"Questions","TF2 keys or crypto":"Clés TF2 ou crypto","Price locked when you sell":"Prix bloqué à la vente","Paid right after the trade":"Payé juste après l'échange","You never send first":"Tu n'envoies jamais en premier","Short answer":"Réponse courte","What we pay right now":"Ce que nous payons maintenant","More answers are in the":"Plus de réponses dans la","Pick your coin":"Choisis ta crypto","More guides":"Plus de guides","Your TF2 keys":"Tes clés TF2","TF2 keys":"Clés TF2","Steam Wallet":"Portefeuille Steam","PayPal or bank":"PayPal ou banque","Your own wallet":"Ton propre portefeuille","Day 0":"Jour 0","Trade accepted":"Échange accepté","Day 1 to 7":"Jour 1 à 7","Steam protects it":"Steam le protège","Day 7 to 8":"Jour 7 à 8","Paid automatically":"Paiement automatique","Not buying right now":"Pas d'achat pour le moment","Crypto only":"Crypto seulement","Sold for crypto only":"Crypto seulement","TF2 keys or crypto, your choice":"Clés TF2 ou crypto, à toi de choisir","Bitcoin, USDT and 40+ coins":"Bitcoin, USDT et plus de 40 cryptos","One trade, security code in every offer":"Un échange, code de sécurité dans chaque offre","How it works":"Comment ça marche","Sign in with Steam":"Connecte-toi avec Steam","We load your {game} inventory and show what every {one} is worth.":"Nous chargeons ton inventaire {game} et affichons la valeur de chaque {one}.","Pick and choose your payout":"Choisis objets et paiement","Select what you want to sell, then pick TF2 keys or a coin and network.":"Sélectionne ce que tu vends, puis des clés TF2 ou une crypto et un réseau.","Accept one trade":"Accepte un échange","Accept our trade offer in Steam. Your payout is sent automatically when Steam trade protection ends.":"Accepte notre offre dans Steam. Le paiement part tout seul à la fin de la protection.","Accept our trade offer in Steam and get paid right away.":"Accepte notre offre dans Steam et sois payé tout de suite.","Get TF2 keys for your {all}":"Des clés TF2 pour tes {all}","Most sites only pay cash. We also pay in Mann Co. Supply Crate Keys, the coin of Steam trading. Trade them for TF2 items, sell them later or swap them for crypto on tf2.gg any time.":"La plupart des sites paient seulement en argent. Nous payons aussi en clés Mann Co., la monnaie de Steam. Échange-les contre des objets TF2, vends-les plus tard ou passe en crypto sur tf2.gg quand tu veux.","Keys locked in when you sell":"Clés bloquées à la vente","Keys in the same trade":"Clés dans le même échange","Steam Wallet funds or crypto":"Fonds Steam ou crypto","Stable price, easy to sell":"Prix stable, facile à vendre","No new 7 day wait":"Pas de nouvelle attente de 7 jours","No fees on keys":"Pas de frais sur les clés","Cases":"Caisses","Knives":"Couteaux","Gloves":"Gants","Rifles":"Fusils","Pistols":"Pistolets","Capsules":"Capsules","Stickers":"Stickers","Arcanas":"Arcanes","Immortals":"Immortels","Treasures":"Trésors","Couriers":"Coursiers","Wards":"Wards","Weapon skins":"Skins d'armes","Armor":"Armure","Clothing":"Vêtements","Doors, boxes and more":"Portes, coffres et plus","Unusuals":"Inhabituels","Keys":"Clés","Australiums":"Australium","Killstreak kits":"Kits de Killstreak","Taunts":"Railleries","Strange parts":"Pièces Étranges","Keys and metal in the same trade":"Clés et métal dans le même échange","Paid right after you accept the trade":"Payé juste après ton acceptation","We load your TF2 backpack and show what every item is worth.":"Nous chargeons ton sac TF2 et affichons la valeur de chaque objet.","Select what you want to sell, then pick keys and metal or a coin and network.":"Sélectionne ce que tu vends, puis clés et métal ou une crypto et un réseau.","Price my backpack":"Estimer mon sac","See our prices":"Voir les prix","Paid in minutes":"Payé en minutes","One trade":"Un échange","One trade, you never send first":"Un échange, tu n'envoies jamais en premier","Security code":"Code de sécurité","Security code on every offer":"Code de sécurité sur chaque offre","More games":"Plus de jeux","Sell CS2, Dota 2 and Rust items too":"Vends aussi des objets CS2, Dota 2 et Rust","Same trade, same payouts: crypto or TF2 keys for your skins from other Steam games.":"Même échange, mêmes paiements : crypto ou clés TF2 pour tes skins d'autres jeux Steam.","Paid after Steam’s 7 day protection":"Payé après les 7 jours de protection","Good to know":"Bon à savoir","All questions":"Toutes les questions","Instant sell":"Vente instantanée","Ready to sell?":"Prêt à vendre ?","See what your backpack is worth. No sale until you accept the trade.":"Vois combien vaut ton sac. Pas de vente tant que tu n'acceptes pas.","Keys or crypto":"Clés ou crypto","Most sold in the last 30 days":"Les plus vendus sur 30 jours","Hot items":"Objets populaires","What players sell to us most, and what we pay for each one right now.":"Ce que les joueurs nous vendent le plus et ce que nous payons maintenant.","All our prices":"Tous nos prix","What sellers say":"Ce que disent les vendeurs","Reviews from people who sold to us, copied from Trustpilot.":"Avis de personnes qui nous ont vendu, copiés depuis Trustpilot.","Read all reviews":"Lire tous les avis","Minimum order from {amount}":"Commande minimum dès {amount}","Payouts":"Paiements","You choose every time you sell.":"Tu choisis à chaque vente.","In-game":"En jeu","In the same trade offer as your items":"Dans la même offre que tes objets","Refined metal for anything under a key":"Métal affiné pour ce qui vaut moins d'une clé","No minimum":"Sans minimum","Paused right now":"En pause pour le moment","Stablecoins":"Stablecoins","Sent to your wallet after you accept":"Envoyé sur ton portefeuille après acceptation","Network fee shown before you sell":"Frais de réseau visibles avant la vente","Coins":"Cryptos","Paid at the rate when we send it":"Au cours du moment de l'envoi","Our trade bots":"Nos bots","Offers come only from these bots. An offer for a site order has your order’s security code in the message, a trade you start in Steam chat has none.":"Les offres viennent seulement de ces bots. Une offre liée à une commande porte ton code de sécurité dans le message, un échange lancé dans le chat Steam n'en a pas.","Online, sending offers":"En ligne, envoie des offres","Offline":"Hors ligne","Our bots are offline right now. You can sell again as soon as they reconnect.":"Nos bots sont hors ligne. Tu pourras vendre dès leur retour.","You give":"Tu donnes","You get":"Tu reçois","One trade offer":"Une offre","Your wallet":"Ton portefeuille","coins":"cryptos","Mann Co. keys":"Clés Mann Co.","Refined metal":"Métal affiné","Same trade offer":"Même offre","Instant":"Immédiat","No fee":"Sans frais","Online 24/7":"En ligne 24/7","We pay":"Nous payons","Not on our price list":"Hors de notre liste","Live":"En direct","Live deals":"Ventes en direct","Every trade our bots complete and what each seller was paid.":"Chaque échange de nos bots et ce que chaque vendeur a reçu.","Deals paid":"Ventes payées","Paid in crypto":"Payé en crypto","Paid in keys":"Payé en clés","Bots online":"Bots en ligne","Sold in three steps":"Vendu en trois étapes","We price your whole backpack.":"Nous estimons tout ton sac.","Pick what to sell":"Choisis quoi vendre","See the payout before you confirm.":"Vois le paiement avant de confirmer.","Pick items":"Choisis des objets","Accept one trade offer":"Accepte une offre","Keys or crypto, paid in minutes.":"Clés ou crypto, en quelques minutes.","Keys and metal in the same trade.":"Clés et métal dans le même échange.","Crypto to your wallet in minutes.":"Crypto sur ton portefeuille en quelques minutes.","Crypto":"Crypto","Sent you a trade offer":"T'a envoyé une offre","Ready when you are":"Prêt quand tu veux","Waiting for your pick":"En attente de ton choix","Offer sent":"Offre envoyée","Accepted":"Acceptée","Paid":"Payé"}