{"Can't reach tf2.gg. Check your internet connection and try again.":"Não foi possível acessar a tf2.gg. Verifique sua conexão com a internet e tente de novo.","Please sign in through Steam first.":"Primeiro entre com a Steam.","You don't have access to this.":"Você não tem acesso a isto.","We couldn't find that. Reload the page and try again.":"Não encontramos isso. Recarregue a página e tente de novo.","That is too much to send at once. Try a smaller selection.":"É coisa demais para enviar de uma vez. Tente uma seleção menor.","Too many requests. Wait a minute and try again.":"Muitas solicitações. Espere um minuto e tente de novo.","tf2.gg is having a problem right now. Please try again in a minute.":"A tf2.gg está com um problema agora. Tente de novo em um minuto.","Something went wrong. Please try again.":"Algo deu errado. Tente de novo.","Game: {game}":"Jogo: {game}","Latest payouts":"Últimos pagamentos","Stock full":"Estoque cheio","Reviews":"Avaliações","Games":"Jogos","Main":"Menu principal","Rank":"Posição","Totals":"Totais","Trade bots":"Bots de troca","tf2.gg home":"Início da tf2.gg","tf2.gg elsewhere":"tf2.gg em outros lugares","Featured items":"Itens em destaque","Previous item":"Item anterior","Next item":"Próximo item","Choose item":"Escolha um item","TF2 item":"Item de TF2","TF2 backpack":"Mochila de TF2","No image":"Sem imagem","Chart unit":"Unidade do gráfico","Your alert":"Seu alerta","Security check by Cloudflare":"Verificação de segurança da Cloudflare","The security check couldn't load. Turn off ad or script blockers for tf2.gg, then {retry}.":"A verificação de segurança não carregou. Desative bloqueadores de anúncios ou scripts para a tf2.gg e {retry}.","try again":"tente novamente","Show {items}":"Mostrar {items}","Get TF2 keys":"Receba chaves de TF2","Sell for TF2 keys":"Vender por chaves de TF2","TF2 keys + metal":"Chaves de TF2 + metal","No fees on TF2 keys":"Sem taxas em chaves de TF2","Every {game} {one} we buy, in TF2 keys and crypto.":"Cada {one} de {game} que compramos, em chaves de TF2 e cripto.","Switch to dark theme":"Mudar para tema escuro","Switch to light theme":"Mudar para tema claro","One prize":"Um prêmio","Two prizes":"Dois prêmios","Three prizes":"Três prêmios","Prizes":"Prêmios","{tickets} more waiting":"Mais {tickets} aguardando","{tickets} waiting for you":"{tickets} esperando por você","{count} worth about {worth}, free to enter.":"{count} no valor de cerca de {worth}, participar é grátis.","Free to enter.":"Participar é grátis.","Giveaway ends in {time}":"O sorteio termina em {time}","You're in the draw with {tickets}. Put these in too for a better chance.":"Você já está no sorteio com {tickets}. Coloque estes também para ter mais chance.","Put them in the draw.":"Coloque-os no sorteio.","Claim my ticket":"Resgatar meu bilhete","Claim my tickets":"Resgatar meus bilhetes","First add your Steam trade URL. We send the prize to it if you win.":"Primeiro adicione sua URL de troca da Steam. Enviamos o prêmio para ela se você ganhar.","(new)":"(novo)","+1 earlier update":"+1 atualização anterior","+{n} earlier updates":"+{n} atualizações anteriores","Account menu for {name}":"Menu da conta de {name}","Back to top":"Voltar ao topo","Close":"Fechar","Completed":"Concluído","Failed":"Falhou","Queued":"Na fila","Paying out":"Pagando","Choose your payout":"Escolha seu pagamento","Could not load updates. Try again.":"Não foi possível carregar as atualizações. Tente de novo.","Couldn't load updates.":"Não foi possível carregar as atualizações.","Loading…":"Carregando…","Later":"Depois","Save":"Salvar","Sign out":"Sair","Signed in as":"Conectado como","Steam trade URL":"URL de troca da Steam","Trade URL saved.":"URL de troca salva.","You're in the giveaway!":"Você está no sorteio!","Your {tickets} are in this month's giveaway. Good luck!":"Seus {tickets} já estão no sorteio deste mês. Boa sorte!","See the giveaway":"Ver o sorteio","Where do I find my trade URL?":"Onde encontro minha URL de troca?","Our bots send trade offers to this link. You need it to sell your items and to get a giveaway prize. Use the trade URL of the Steam account you signed in with.":"Nossos bots enviam ofertas de troca para este link. Você precisa dele para vender seus itens e receber prêmios de sorteios. Use a URL de troca da conta Steam com a qual entrou.","Undo":"Desfazer","paused":"pausado","Paused. Press Undo to restore it, or move on and it will be removed.":"Pausado. Clique em Desfazer para restaurar, ou continue e será removido.","Show {n} more":"Mostrar mais {n}","Your Steam avatar":"Seu avatar da Steam","Giveaway":"Sorteio","Security":"Segurança","No updates yet. Order progress, price alerts, giveaways and account changes show up here.":"Ainda não há atualizações. O andamento dos pedidos, alertas de preço, sorteios e mudanças na conta aparecem aqui.","Destination tag (memo)":"Tag de destino (memo)","Binance, Bybit and most exchanges need this number for XRP. Copy it from the same deposit page. Your own wallet does not need one.":"Binance, Bybit e a maioria das corretoras precisam desse número para XRP. Copie da mesma página de depósito. Sua própria carteira não precisa dele.","Binance, Coinbase and most exchanges need this memo for XLM. Copy it from the same deposit page. Your own wallet does not need one.":"Binance, Coinbase e a maioria das corretoras precisam desse memo para XLM. Copie da mesma página de depósito. Sua própria carteira não precisa dele.","Only if your exchange shows one":"Só se sua corretora mostrar","Pick the network your wallet or exchange shows for this coin. Crypto sent on a wrong network can't be recovered.":"Escolha a rede que sua carteira ou corretora mostra para esta moeda. Cripto enviada pela rede errada não pode ser recuperada.","add {amount}":"adicione {amount}","fee":"taxa","fee shown before you sell":"a taxa aparece antes de vender","from {amount}":"a partir de {amount}","on {chain}":"na {chain}","{coin} is paid at the rate when we send it.":"{coin} é pago pela cotação no momento do envio.","order closed":"pedido encerrado","order in progress":"pedido em andamento","order paid":"pedido pago","{n} unread":"{n} não lidas","Back home":"Voltar ao início","Oops":"Ops","This page didn't load":"Esta página não carregou","Something went wrong on our side. Your items and your orders are safe. Try again, and if it keeps happening, contact our support.":"Algo deu errado do nosso lado. Seus itens e pedidos estão seguros. Tente de novo e, se continuar, fale com o suporte.","Error code {code}":"Código de erro {code}","Help: {question} (opens in a new tab)":"Ajuda: {question} (abre em uma nova aba)","Why was my order reviewed?":"Por que meu pedido foi analisado?","What if I don't accept the trade offer in time?":"E se eu não aceitar a oferta a tempo?","How do I know a trade offer is really from tf2.gg?":"Como sei que uma oferta é mesmo da tf2.gg?","Trade URL must look like https://steamcommunity.com/tradeoffer/new/?partner=...&token=...":"A URL de troca deve ser assim: https://steamcommunity.com/tradeoffer/new/?partner=...&token=...","Trade URL is missing the partner or token part":"A URL de troca está sem a parte partner ou token","This trade URL belongs to a different Steam account":"Esta URL de troca pertence a outra conta Steam","Alert in":"Alerta em","Alert removed":"Alerta removido","Alert when the price":"Avisar quando o preço","All alerts":"Todos os alertas","Australium":"Australium","Cancel":"Cancelar","Change":"Alterar","Drops to":"Cai para","Rises to":"Sobe para","Effect":"Efeito","Enter an amount in USD":"Digite um valor em USD","Enter an amount in keys and ref":"Digite um valor em chaves e ref","Every {name} we buy":"Cada {name} que compramos","Get a notification when our price reaches your target, in keys or crypto.":"Receba um aviso quando nosso preço chegar ao seu alvo, em chaves ou cripto.","Get a notification when our price reaches your target.":"Receba um aviso quando nosso preço chegar ao seu alvo.","Item details":"Detalhes do item","Item price":"Preço do item","Keys our price drops to":"Chaves para as quais o preço cai","Keys we pay at least":"Chaves que pagamos no mínimo","More {name} versions":"Mais versões de {name}","No":"Não","Yes":"Sim","Notify me when our price drops to":"Me avisar quando nosso preço cair para","Notify me when we pay at least":"Me avisar quando pagarmos pelo menos","Other {what}":"Outros: {what}","Pay in":"Pagamento em","Price alert":"Alerta de preço","Quick targets":"Alvos rápidos","Reached on":"Atingido em","Released":"Lançamento","See what we pay for each one, in keys or crypto.":"Veja quanto pagamos por cada uma, em chaves ou cripto.","Sell this item":"Vender este item","Sell your {name} on tf2.gg: {pay}. One Steam trade offer, paid to your crypto wallet.":"Venda seu {name} na tf2.gg: {pay}. Uma oferta de troca na Steam, pagamento na sua carteira de cripto.","Sell your {n}":"Vender seus {n}","Sell yours":"Venda o seu","Sell yours now":"Venda o seu agora","Set a new alert":"Criar um novo alerta","Set a price alert":"Criar um alerta de preço","Target":"Alvo","This is your price from your backpack scan. It stays locked for 1 more minute.":"Este é o seu preço do escaneamento da mochila. Ele fica travado por mais 1 minuto.","This is your price from your backpack scan. It stays locked for {n} more minutes.":"Este é o seu preço do escaneamento da mochila. Ele fica travado por mais {n} minutos.","This item":"Este item","When our price":"Quando nosso preço","When our price drops to":"Quando nosso preço cair para","When we pay":"Quando pagarmos","With an Unusual effect: {n}.":"Com efeito incomum: {n}.","n/a":"n/d","versions":"versões","{amount} in crypto":"{amount} em cripto","{name} TF2 price history. We're not buying it right now, so check back soon or sell your other TF2 items for keys or crypto.":"Histórico de preços de {name} no TF2. Não estamos comprando agora: volte em breve ou venda seus outros itens de TF2 por chaves ou cripto.","{name} TF2 price history. We're not buying it right now.":"Histórico de preços de {name} no TF2. Não estamos comprando agora.","{name} {game} Price: Sell for Crypto":"Preço de {name} no {game}: venda por cripto","{name} {game} price history":"Histórico de preços de {name} no {game}","{name}: {pay}, in crypto.":"{name}: {pay}, em cripto.","{pct}% of the way there":"{pct}% do caminho","Specialized Killstreak":"Combo Especializado","Professional Killstreak":"Combo Profissional","Other effects":"Outros efeitos","More featured":"Mais destaques","Other killstreaks":"Outros Combos","Fabricators":"Fabricadores","Other fabricators":"Outros fabricadores","Other kits":"Outros kits","Similar crates":"Caixotes parecidos","Opens with":"Abre com","What's inside":"O que tem dentro","Crates it opens":"Caixotes que abre","Works on":"Funciona em","Other qualities":"Outras qualidades","Other strange parts":"Outras peças estranhas","Other strange filters":"Outros filtros estranhos","Other unusualifiers":"Outros incomunizadores","Other chemistry sets":"Outros kits de química","Other paints":"Outras tintas","Other taunts":"Outras provocações","Other tools":"Outras ferramentas","Other action items":"Outros itens de ação","Other keys":"Outras chaves","Other cases and crates":"Outros estojos e caixotes","{name} with other effects":"{name} com outros efeitos","Other killstreak kits for the {name}":"Outros kits de Combo para {name}","{name} with a killstreak":"{name} com Combo","{name} with other killstreaks":"{name} com outros Combos","Killstreak kits for the {name}":"Kits de Combo para {name}","{name} in other qualities":"{name} em outras qualidades","Unusual":"Incomum","Strange":"Estranho","Genuine":"Genuíno","Vintage":"Clássico","Haunted":"Assombrado","Collector's":"Edição de Colecionador","Unique":"Único","Decorated Weapon":"Arma Decorada","Cosmetic":"Cosmético","Primary weapon":"Arma Primária","Secondary weapon":"Arma Secundária","Melee weapon":"Arma Corpo a Corpo","Crate":"Caixa","Strangifier":"Estranhificador","Unusualifier":"Incomunizador","Recipe":"Receita","Strange Part":"Peça Estranha","Tool":"Ferramenta","Craft Item":"Item de Fabricação","War Paint":"Tinta de Guerra","Primary":"Arma Primária","Secondary":"Arma Secundária","Melee":"Arma Corpo a Corpo","All {n} items shown.":"Todos os {n} itens exibidos.","Big movers":"Grandes variações","Big movers ±{pct}%":"Grandes variações ±{pct}%","Crypto:":"Cripto:","Keys:":"Chaves:","Up":"Alta","Down":"Queda","this week":"nesta semana","Every TF2 item we buy and what we pay for it right now, in keys and crypto.":"Todos os itens de TF2 que compramos e quanto pagamos agora, em chaves e cripto.","Every item we buy, in keys and crypto.":"Todos os itens que compramos, em chaves e cripto.","In your backpack":"Na sua mochila","Loading {n} more items…":"Carregando mais {n} itens…","No price moved {pct}% or more this week with these filters.":"Com estes filtros, nenhum preço variou {pct}% ou mais nesta semana.","No price moved {pct}% or more this week.":"Nenhum preço variou {pct}% ou mais nesta semana.","No unusual items here":"Nenhum item incomum aqui","One of the most sold items in the last 30 days":"Um dos itens mais vendidos nos últimos 30 dias","Prices are loading. Check back in a minute.":"Os preços estão carregando. Volte em um minuto.","Related items":"Itens relacionados","Search effects":"Buscar efeitos","Search effects…":"Buscar efeitos…","Search items and effects…":"Buscar itens e efeitos…","Search your items…":"Buscar nos seus itens…","Sell them":"Vender","Show":"Mostrar","Show all {n} effects":"Mostrar todos os {n} efeitos","Show {n} item":"Mostrar {n} item","Show {n} items":"Mostrar {n} itens","Showing {from} to {to} of {total}.":"Mostrando {from} a {to} de {total}.","Your items:":"Seus itens:","Multi-class":"Várias classes","Class":"Classe","Unusual effect":"Efeito incomum","Killstreak":"Combo","Craftable":"Fabricável","Non-craftable":"Não fabricável","Non-Craftable":"Não fabricável","Festivized":"Festivizado","Not festivized":"Não festivizado","Botkiller":"Botkiller","Not botkiller":"Não Botkiller","Basic":"Básico","Specialized":"Especializado","Professional":"Profissional","Unusual items":"Itens incomuns","Spelled items":"Itens com feitiços","Killstreak items":"Itens com Combo","Strange items":"Itens estranhos","Other items":"Outros itens","Top price":"Melhor preço","No killstreak":"Sem Combo","Specialized killstreak":"Combo Especializado","Professional killstreak":"Combo Profissional","PDA":"PDA","Building":"Construção","Taunt":"Provocação","Crate & Case":"Caixotes e estojos","Key":"Chave","Kit":"Kit","Fabricator":"Fabricador","Paint":"Tinta","Action":"Ação","Scout":"Scout","Soldier":"Soldier","Pyro":"Pyro","Demoman":"Demoman","Heavy":"Heavy","Engineer":"Engineer","Medic":"Medic","Sniper":"Sniper","Spy":"Spy","now":"agora","Can't reach tf2.gg":"Não foi possível acessar a tf2.gg","Check that you signed in with the Steam account that holds your items.":"Confira se você entrou com a conta Steam que tem seus itens.","Check your internet connection.":"Confira sua conexão com a internet.","If it happens again, our bots may be restarting. Come back in about 5 minutes.":"Se acontecer de novo, nossos bots podem estar reiniciando. Volte em uns 5 minutos.","If you think this is a mistake, contact our support with your SteamID.":"Se achar que é um erro, fale com o suporte e informe seu SteamID.","If your inventory is private or friends only, set it to Public.":"Se seu inventário for privado ou só para amigos, deixe Público.","Items you just got can take a few minutes to show up. Try again a bit later.":"Itens que você acabou de receber podem levar alguns minutos para aparecer. Tente um pouco mais tarde.","Most of the time this is Steam being busy, not a problem with your account.":"Na maioria das vezes é a Steam sobrecarregada, não um problema na sua conta.","Nothing was traded and your items are safe.":"Nada foi trocado e seus itens estão seguros.","One moment":"Um momento","Open your Steam privacy settings and set Inventory to Public.":"Abra as configurações de privacidade da Steam e deixe Inventário como Público.","Our bots didn't answer in time":"Nossos bots não responderam a tempo","Press Try again in a minute.":"Toque em “Tentar de novo” daqui a um minuto.","Selling is turned off for this account.":"A venda está desativada para esta conta.","Steam can take a minute to apply the change. Then press Try again.":"A Steam pode levar um minuto para aplicar a mudança. Depois toque em “Tentar de novo”.","Steam didn't send us your backpack":"A Steam não nos enviou sua mochila","Steam shows an empty TF2 backpack for this account.":"A Steam mostra uma mochila de TF2 vazia para esta conta.","Still stuck after a few tries? Contact our support with your SteamID.":"Ainda travado depois de algumas tentativas? Fale com o suporte e informe seu SteamID.","This account can't sell on tf2.gg":"Esta conta não pode vender na tf2.gg","Too many reloads":"Recargas demais","Wait a little, then press Try again.":"Espere um pouco e toque em “Tentar de novo”.","Wait about 5 minutes and press Try again.":"Espere uns 5 minutos e toque em “Tentar de novo”.","We can only price an inventory that is set to Public.":"Só conseguimos avaliar um inventário que esteja Público.","We could not open your backpack right now.":"Não conseguimos abrir sua mochila agora.","We couldn't price your backpack":"Não conseguimos avaliar sua mochila","We loaded your items but could not get prices for them right now.":"Carregamos seus itens, mas não conseguimos os preços agora.","Your browser could not connect to us.":"Seu navegador não conseguiu se conectar a nós.","Your items stay where they are. Come back when the wait is over.":"Seus itens ficam onde estão. Volte quando a espera acabar.","Your Steam inventory is private":"Seu inventário da Steam é privado","Checking price…":"Verificando preço…","Decorated weapons are not accepted":"Não aceitamos armas decoradas","New item, price not stable yet":"Item novo, preço ainda não estável","No reliable market price":"Sem preço de mercado confiável","Not on the Steam Market":"Não está no Mercado da Steam","Not tradable":"Não trocável","Unusual weapons are not accepted":"Não aceitamos armas incomuns","We don't buy this item type":"Não compramos este tipo de item","We don't buy decorated weapons or war paints yet":"Ainda não compramos armas decoradas nem pinturas de guerra","About 1 min":"Cerca de 1 min","1 to 2 min":"1 a 2 min","1 to 3 min":"1 a 3 min","1 to 5 min":"1 a 5 min","2 to 5 min":"2 a 5 min","3 to 10 min":"3 a 10 min","5 to 30 min":"5 a 30 min","We can pay up to {amount} in crypto right now":"Agora podemos pagar até {amount} em cripto","Add {amount} more for {chain} (minimum {min})":"Adicione mais {amount} para {chain} (mínimo {min})","Enter your {chain} address":"Digite seu endereço {chain}","Switched to {network} to match your address.":"Mudamos para {network} para combinar com seu endereço.","Crypto starts at {min}. Everything we can buy from you adds up to {most}.":"Cripto a partir de {min}. Tudo o que podemos comprar de você soma {most}.","Min {amount}":"Mín. {amount}","Max {amount}":"Máx. {amount}","Max {n} keys":"Máx. {n} chaves","Max {n} ref":"Máx. {n} ref","{min} to {max}":"{min} a {max}","Accept your keys in Steam":"Aceite suas chaves na Steam","They come in a second trade offer.":"Elas chegam em uma segunda oferta de troca.","Check the security code first.":"Confira primeiro o código de segurança.","In review":"Em análise","Preparing offer":"Preparando oferta","Waiting for you":"Esperando você","Sending payment":"Enviando pagamento","Done":"Pronto","Declined":"Recusada","Expired":"Expirada","Canceled":"Cancelada","Needs attention":"Precisa de atenção","Steam protection":"Proteção da Steam","Reversed":"Revertida","Nothing to do, it is sent automatically.":"Nada a fazer, é enviado automaticamente.","Payout after Steam’s 7 day protection":"Pagamento após os 7 dias de proteção da Steam","The items went back to you. No payout.":"Os itens voltaram para você. Sem pagamento.","We’re on it. Details below.":"Já estamos cuidando. Detalhes abaixo.","Placed":"Feito","Bad":"Ruim","Poor":"Fraca","Average":"Regular","Great":"Ótima","Excellent":"Excelente","Crypto payouts are paused right now.":"Os pagamentos em cripto estão pausados agora.","Crypto payouts are unavailable right now.":"Os pagamentos em cripto estão indisponíveis agora.","Crypto payouts are unavailable right now. Sell for keys, or try again later.":"Os pagamentos em cripto estão indisponíveis agora. Venda por chaves ou tente mais tarde.","Keys payouts are paused right now.":"Os pagamentos em chaves estão pausados agora.","Keys payouts are unavailable right now.":"Os pagamentos em chaves estão indisponíveis agora.","Our bots are out of keys right now. Sell for crypto, or try again later.":"Nossos bots estão sem chaves agora. Venda por cripto ou tente mais tarde.","Out of stock":"Sem estoque","Unavailable":"Indisponível","You only have keys to sell, and we pay for keys in crypto only.":"Você só tem chaves para vender, e pagamos chaves só em cripto.","Big backpacks take a little longer.":"Mochilas grandes demoram um pouco mais.","Big inventories take a little longer.":"Inventários grandes demoram um pouco mais.","Our bots are offline right now. Your backpack opens as soon as they are back.":"Nossos bots estão offline agora. Sua mochila abre assim que eles voltarem.","Still working on it. Steam can be slow at times.":"Ainda carregando. A Steam às vezes fica lenta.","We're pricing every item. This usually takes a few seconds.":"Estamos avaliando cada item. Costuma levar alguns segundos.","Couldn't reload your backpack":"Não foi possível recarregar sua mochila","Couldn't reload your inventory":"Não foi possível recarregar seu inventário","Couldn't open your backpack":"Não foi possível abrir sua mochila","Couldn't open your inventory":"Não foi possível abrir seu inventário","Reloading your backpack":"Recarregando sua mochila","Reloading your inventory":"Recarregando seu inventário","Opening your backpack":"Abrindo sua mochila","Opening your inventory":"Abrindo seu inventário","{n} item selected for you. Check your sale and press Sell.":"{n} item selecionado para você. Confira a venda e toque em “Vender”.","{n} items selected for you. Check your sale and press Sell.":"{n} itens selecionados para você. Confira a venda e toque em “Vender”.","Add your wallet address":"Adicione o endereço da carteira","Check your address":"Confira seu endereço","Confirm sale":"Confirmar venda","Confirm your wallet":"Confirme sua carteira","Got it in the last few minutes? Reload your backpack.":"Recebeu nos últimos minutos? Recarregue sua mochila.","No TF2 items found":"Nenhum item de TF2 encontrado","No {game} items on this account":"Nenhum item de {game} nesta conta","We found items from other games on your Steam account.":"Encontramos itens de outros jogos na sua conta Steam.","Steam shows no {game} items for this account.":"A Steam não mostra itens de {game} para esta conta.","Selling items from another game? Pick it at the top of the page.":"Vendendo itens de outro jogo? Escolha-o no topo da página.","Pick the game you want to sell.":"Escolha o jogo do qual você quer vender.","Sell {game} items ({n})":"Vender itens de {game} ({n})","None of your items match these filters.":"Nenhum dos seus itens corresponde a estes filtros.","None of your items match this search and your filters.":"Nenhum dos seus itens corresponde a esta busca e aos filtros.","Placing your order…":"Fazendo seu pedido…","Security check…":"Verificação de segurança…","Select all":"Selecionar todos","Set your Steam inventory to public, then reload. New items can take a minute to show up.":"Deixe seu inventário da Steam público e recarregue. Itens novos podem levar um minuto para aparecer.","Steps":"Etapas","Still pricing {n} more item. You can sell the rest now.":"Ainda avaliando mais {n} item. Você já pode vender o resto.","Still pricing {n} more items. You can sell the rest now.":"Ainda avaliando mais {n} itens. Você já pode vender o resto.","Tick the box above":"Marque a caixa acima","Unselect all":"Desmarcar todos","Verify to sell":"Verifique para vender","Keys sell for crypto only.":"Chaves só são vendidas por cripto.","Keys sell for crypto only. Unselect them to sell for keys.":"Chaves só são vendidas por cripto. Desmarque-as para vender por chaves.","in your backpack":"na sua mochila","in your inventory":"no seu inventário","In a second offer when Steam protection ends":"Em uma segunda oferta quando a proteção da Steam termina","In the same trade offer":"Na mesma oferta de troca","Nothing leaves your backpack until you accept in Steam":"Nada sai da sua mochila até você aceitar na Steam","Nothing leaves your inventory until you accept in Steam":"Nada sai do seu inventário até você aceitar na Steam","Accept trade":"Aceite","Pick":"Escolha","We don't buy this":"Não compramos isto","Exchanges also show a destination tag: put it in the Tag field. Your own wallet does not need one.":"As corretoras também mostram uma tag de destino: coloque no campo Tag. Sua própria carteira não precisa.","Exchanges also show a memo: put it in the Memo field. Your own wallet does not need one.":"As corretoras também mostram um memo: coloque no campo Memo. Sua própria carteira não precisa.","Tag":"Tag","Confirm the new wallet above":"Confirme a carteira nova acima","Crypto payouts are off right now":"Os pagamentos em cripto estão desligados agora","Finish your current order first":"Termine primeiro seu pedido atual","Keys payouts are off right now":"Os pagamentos em chaves estão desligados agora","Keys sell for crypto only. Pick crypto":"Chaves só são vendidas por cripto. Escolha cripto","Not enough keys in stock. Try crypto":"Não há chaves suficientes. Tente cripto","Not something we buy":"Não é algo que compramos","Our bots are offline":"Nossos bots estão offline","Select items to sell":"Selecione itens para vender","Selling is paused for maintenance":"A venda está pausada para manutenção","This network is unavailable":"Esta rede está indisponível","We couldn't update your prices. Try again in a minute.":"Não conseguimos atualizar seus preços. Tente de novo em um minuto.","Worth less than 1 scrap":"Vale menos de 1 sucata","Your account cannot sell":"Sua conta não pode vender","1 selected item is no longer in your backpack or can't be sold right now, so we took it out.":"1 item selecionado não está mais na sua mochila ou não pode ser vendido agora, então o removemos.","{n} selected items are no longer in your backpack or can't be sold right now, so we took them out.":"{n} itens selecionados não estão mais na sua mochila ou não podem ser vendidos agora, então os removemos.","Prices valid for":"Preços válidos por","Progress":"Progresso","Questions? {link}":"Dúvidas? {link}","Rate tf2.gg on Trustpilot":"Avalie a tf2.gg na Trustpilot","Rate us on Trustpilot":"Avalie a gente na Trustpilot","Receipt: items sold and amount paid":"Recibo: itens vendidos e valor pago","Received":"Recebido","Reload":"Recarregar","Reminder from staff":"Lembrete da equipe","Remove":"Remover","Remove {name}":"Remover {name}","Review tf2.gg on Trustpilot":"Avaliação da tf2.gg na Trustpilot","Review your sale":"Revise sua venda","See what we buy":"Veja o que compramos","Selected items":"Itens selecionados","Sell TF2 items":"Vender itens de TF2","Sell again":"Vender de novo","Sell again whenever you like":"Venda de novo quando quiser","Selling is paused":"A venda está pausada","Sending your payment":"Enviando seu pagamento","Sent":"Enviado","Sent automatically by {date}. Nothing to do.":"Enviado automaticamente até {date}. Nada a fazer.","Sent to your wallet.":"Enviado para sua carteira.","Share":"Compartilhar","Sold on tf2.gg":"Vendido na tf2.gg","Something went wrong":"Algo deu errado","Something went wrong with this order. Contact our support with your order code.":"Algo deu errado com este pedido. Fale com o suporte e informe o código do pedido.","Something went wrong with {code}. Open the order page.":"Algo deu errado com {code}. Abra a página do pedido.","Staff is canceling the offer":"A equipe está cancelando a oferta","Starts with {start}.":"Começa com {start}.","Steam privacy settings":"Configurações de privacidade da Steam","Steam protects CS2 trades for 7 days, so your payout arrives 7 to 8 days after you accept. This price is locked now.":"A Steam protege as trocas de CS2 por 7 dias, então seu pagamento chega 7 a 8 dias depois que você aceita. Este preço já está travado.","Steam protects CS2 trades for 7 days.":"A Steam protege as trocas de CS2 por 7 dias.","Still yours":"Continuam seus","Tap a star to rate us on Trustpilot":"Toque numa estrela para nos avaliar na Trustpilot","Tap the items you want to sell":"Toque nos itens que você quer vender","Tap to select":"Toque para selecionar","That is not a {chain} address.":"Esse não é um endereço {chain}.","The items went back to you.":"Os itens voltaram para você.","The offer message shows {code}":"A mensagem da oferta mostra {code}","This is my wallet. I checked the first and last characters.":"Esta é minha carteira. Conferi os primeiros e últimos caracteres.","This page and the bell update by themselves":"Esta página e o sino se atualizam sozinhos","Those items aren't in your backpack anymore, or we can't buy them right now.":"Esses itens não estão mais na sua mochila ou não podemos comprá-los agora.","Tick the box so we know you're not a bot. Your sale goes through right after.":"Marque a caixa para sabermos que você não é um bot. Sua venda segue logo depois.","Trade URL":"URL de troca","Trade offer declined":"Oferta de troca recusada","Trade offer expired":"Oferta de troca expirada","Trade offer expires in {n} minute":"A oferta de troca expira em {n} minuto","Trade offer expires in {n} minutes":"A oferta de troca expira em {n} minutos","Trade offer sent":"Oferta de troca enviada","Trade reversed":"Troca revertida","Trade reversed in Steam":"Troca revertida na Steam","Update prices":"Atualizar preços","Update prices in":"Atualizar preços em","Update to {n}":"Mudar para {n}","Updates":"Atualizações","Updates show up here and in the bell":"As atualizações aparecem aqui e no sino","Updating prices…":"Atualizando preços…","Use {network}":"Usar {network}","Usually done in a few minutes":"Costuma levar poucos minutos","Usually done in a few minutes.":"Costuma levar poucos minutos.","View items":"Ver itens","View order":"Ver pedido","View receipt":"Ver recibo","View transaction":"Ver transação","View your order":"Ver seu pedido","Waiting for Steam protection":"Aguardando a proteção da Steam","Wallet":"Carteira","We are getting ready to buy {all} for crypto or TF2 keys. Until then you can sell your TF2 items.":"Estamos nos preparando para comprar {all} por cripto ou chaves de TF2. Até lá, você pode vender seus itens de TF2.","We are on it":"Já estamos cuidando disso","We can't buy anything in your backpack right now. Each item shows why.":"No momento não podemos comprar nada da sua mochila. Cada item mostra o motivo.","We have never paid to this wallet.":"Nunca pagamos para esta carteira.","We have your items":"Já temos seus itens","We have your items and your price is locked":"Já temos seus itens e seu preço está travado","We're doing maintenance. Your prices are still here.":"Estamos em manutenção. Seus preços continuam aqui.","We’re preparing your payout.":"Estamos preparando seu pagamento.","What happens next":"O que acontece agora","What you can try":"O que você pode tentar","Where to find it":"Onde encontrar","Why confirm a new wallet":"Por que confirmar uma carteira nova","You accepted the offer":"Você aceitou a oferta","You asked to cancel":"Você pediu para cancelar","You can reload your backpack once every {n} minutes.":"Você pode recarregar sua mochila uma vez a cada {n} minutos.","You get for {n}":"Você recebe por {n}","You get your items' value minus the {fee} network fee.":"Você recebe o valor dos itens menos a taxa da rede de {fee}.","You give only the item listed here":"Você dá só o item listado aqui","You give only the {n} items listed here":"Você dá só os {n} itens listados aqui","You have been paid":"Você foi pago","You received":"Você recebeu","You reloaded your backpack too many times in a row.":"Você recarregou sua mochila vezes demais seguidas.","Your backpack":"Sua mochila","Your crypto is being sent to your wallet":"Sua cripto está sendo enviada para sua carteira","Your earlier payouts went to a different address. If you didn't type or paste this one yourself just now, change it and sign out other devices in Settings.":"Seus pagamentos anteriores foram para outro endereço. Se não foi você que digitou ou colou este agora, troque e saia dos outros dispositivos em Configurações.","Your items stay in your backpack":"Seus itens ficam na sua mochila","Your keys and metal are on the way":"Suas chaves e metal estão a caminho","Your order":"Seu pedido","Your order in progress":"Seu pedido em andamento","Your order is in review":"Seu pedido está em análise","Your receipt":"Seu recibo","Your sale":"Sua venda","Your trade offer":"Sua oferta de troca","Your trade offer is still open. Accept or decline it in Steam first.":"Sua oferta de troca ainda está aberta. Primeiro aceite ou recuse na Steam.","Your {coin} address on {chain}":"Seu endereço de {coin} na {chain}","Your {game} inventory":"Seu inventário de {game}","choose how many to sell":"escolha quantos vender","click to remove all {n}":"clique para remover os {n}","click to remove it":"clique para remover","each":"cada","fee from {amount}":"taxa a partir de {amount}","fee n/a":"taxa n/d","fee {amount}":"taxa {amount}","minimum {amount}":"mínimo {amount}","no fee":"sem taxa","of {n}":"de {n}","or":"ou","paid when Steam trade protection ends":"pago quando termina a proteção de troca da Steam","selling is paused for maintenance":"a venda está pausada para manutenção","spelled":"com feitiços","strange parts":"peças estranhas","{all} soon":"{all} em breve","{amount} in {coin}":"{amount} em {coin}","{chain} addresses start with {start}.":"Endereços {chain} começam com {start}.","{coin} is paid at the rate when we send it, so the amount in {coin} can move a little.":"{coin} é pago pela cotação no momento do envio, então o valor em {coin} pode variar um pouco.","{coin} network":"Rede {coin}","{coin} on {chain}":"{coin} na {chain}","{coin} on {network}":"{coin} na {network}","{eta} after you accept":"{eta} depois de aceitar","{n} item":"{n} item","{n} of {total}":"{n} de {total}","{n} star":"{n} estrela","{n} stars":"{n} estrelas","{time} left":"faltam {time}","Message from staff":"Mensagem da equipe","Message from staff:":"Mensagem da equipe:","Network":"Rede","Network fee":"Taxa da rede","New wallet, confirmed":"Carteira nova, confirmada","No Steam ID, code or wallet on it.":"Sem Steam ID, código ou carteira.","No {game} items found":"Nenhum item de {game} encontrado","No “{q}” in your backpack":"Nenhum “{q}” na sua mochila","Not accepted in time.":"Não foi aceita a tempo.","Not accepted in {n} minutes.":"Não foi aceita em {n} minutos.","Not accepted in {n} minutes? It is canceled, nothing is traded":"Não aceitou em {n} minutos? Ela é cancelada e nada é trocado","Not now":"Agora não","Nothing was traded":"Nada foi trocado","Nothing was traded.":"Nada foi trocado.","Notifications":"Notificações","Notify me":"Me avisar","Notify me in this browser":"Me avisar neste navegador","Offer canceled":"Oferta cancelada","Offer declined":"Oferta recusada","Offer expired":"Oferta expirada","Offer expires in {time}":"A oferta expira em {time}","One less":"Um a menos","One more":"Um a mais","One pays":"Por unidade:","Open Steam and check the security code {code} before accepting.":"Abra a Steam e confira o código de segurança {code} antes de aceitar.","Open keys offer in Steam":"Abrir a oferta de chaves na Steam","Open offer":"Abrir oferta","Open the order for details.":"Abra o pedido para ver os detalhes.","Open trade offer":"Abrir oferta de troca","Open trade offer in Steam":"Abrir a oferta de troca na Steam","Open your exchange or wallet, go to Deposit, pick {coin} and the network {chain}, then copy the address.":"Abra sua corretora ou carteira, vá em Depositar, escolha {coin} e a rede {chain} e copie o endereço.","Order":"Pedido","Order canceled":"Pedido cancelado","Order history":"Histórico do pedido","Order needs attention":"O pedido precisa de atenção","Order placed":"Pedido feito","Order placed, in review":"Pedido feito, em análise","Order {code}":"Pedido {code}","Order {code} expired. Start a new sale to get current prices.":"O pedido {code} expirou. Comece uma nova venda para ver os preços atuais.","Order {code} is complete.":"O pedido {code} foi concluído.","Order {code} was closed. Your items stay with you.":"O pedido {code} foi fechado. Seus itens ficam com você.","Our bot sends your trade offer to this link. Use the trade URL of the Steam account you signed in with.":"Nosso bot envia a oferta de troca para este link. Use a URL de troca da conta Steam com que você entrou.","Our bots are offline. You can see prices now and sell when they are back.":"Nossos bots estão offline. Você já vê os preços e pode vender quando eles voltarem.","Our staff checks every order that needs attention":"Nossa equipe confere cada pedido que precisa de atenção","Our staff checks it first.":"Nossa equipe confere primeiro.","Our staff checks your order first":"Nossa equipe confere seu pedido primeiro","Paid by us":"Paga por nós","Paid in":"Pago em","Paid {amount}":"Pago {amount}","Paste":"Colar","Paste your {chain} address":"Cole seu endereço {chain}","Paused":"Pausado","Payment on the way":"Pagamento a caminho","Payment sent":"Pagamento enviado","Payout":"Pagamento","Payout by {date}":"Pagamento até {date}","Payout failed":"O pagamento falhou","Payout pending":"Pagamento pendente","Payout retried by staff":"A equipe tentou o pagamento de novo","Payout when Steam protection ends":"Pagamento quando a proteção da Steam termina","Pick the same network your wallet or exchange shows for {coin}. Crypto sent on a wrong network can't be recovered.":"Escolha a mesma rede que sua carteira ou corretora mostra para {coin}. Cripto enviada pela rede errada não pode ser recuperada.","Pick your stars and finish your review on Trustpilot. It helps other traders find a bot they can trust.":"Escolha as estrelas e termine sua avaliação na Trustpilot. Isso ajuda outros traders a achar um bot confiável.","Please wait":"Aguarde","Please wait {time}.":"Aguarde {time}.","Preparing your offer":"Preparando sua oferta","Prices move, so a new sale gets current prices":"Os preços mudam, então uma nova venda tem preços atuais","Prices need an update":"Os preços precisam ser atualizados","Prices updated.":"Preços atualizados.","#{n} in line":"Nº {n} na fila",", done":", concluído",", now":", agora",", stopped here":", parou aqui","A bot sends it in a moment.":"Um bot envia em instantes.","A bot sends you one trade offer":"Um bot envia uma oferta de troca para você","About networks":"Sobre as redes","About this amount":"Sobre este valor","About {game}":"Sobre {game}","Accept order {code} in Steam, or your items stay with you.":"Aceite o pedido {code} na Steam ou seus itens ficam com você.","Accept the offer in Steam":"Aceite a oferta na Steam","Add your trade URL":"Adicione sua URL de troca","Add {n}":"Adicionar {n}","All orders":"Todos os pedidos","All {n}":"Todos os {n}","Any amount":"Qualquer valor","Approved by staff":"Aprovado pela equipe","Before you accept":"Antes de aceitar","Bot is preparing your offer":"O bot está preparando sua oferta","By continuing you confirm you are 18 or older and agree to our":"Ao continuar, você confirma que tem 18 anos ou mais e concorda com nossos","Canceled by staff":"Cancelado pela equipe","Canceled by you":"Cancelado por você","Check it twice. Crypto sent to a wrong address can't be recovered.":"Confira duas vezes. Cripto enviada para um endereço errado não pode ser recuperada.","Check the code {code} and accept it in Steam":"Confira o código {code} e aceite na Steam","Check this code in the offer.":"Confira este código na oferta.","Check your Steam inventory.":"Confira seu inventário da Steam.","Click the items you want to sell":"Clique nos itens que você quer vender","Click to select":"Clique para selecionar","Code":"Código","Coin":"Moeda","Contact support":"Falar com o suporte","Copied":"Copiado","Copies {from} to {to}":"Cópias {from} a {to}","Copy it from your exchange or wallet.":"Copie da sua corretora ou carteira.","Copy order code":"Copiar código do pedido","Copy security code":"Copiar código de segurança","Copy wallet address":"Copiar endereço da carteira","Copy {n}":"Cópia {n}","Crypto is sent to your wallet after you accept":"A cripto é enviada para sua carteira depois que você aceita","Crypto is sent to your wallet when Steam protection ends":"A cripto é enviada para sua carteira quando a proteção da Steam termina","Destination tag":"Tag de destino","Download":"Baixar","Each extra copy of the same item pays a little less:":"Cada cópia extra do mesmo item paga um pouco menos:","Expires in":"Expira em","Expiring":"Expirando","Get paid":"Receber","Get paid in":"Forma de pagamento","How did we do?":"Como nos saímos?","How many to sell":"Quantos vender","How many?":"Quantos?","How to sell":"Como vender","In the offer message":"Na mensagem da oferta","In your trade offer":"Na sua oferta de troca","It starts with {start}.":"Começa com {start}.","Items":"Itens","Items received, payout after Steam protection":"Itens recebidos, pagamento após a proteção da Steam","Items value":"Valor dos itens","Items you sell":"Itens que você vende","Items: {n}":"Itens: {n}","Keys and metal come in the same trade":"Chaves e metal chegam na mesma troca","Keys and metal sent":"Chaves e metal enviados","Keys come in a second trade offer when Steam protection ends":"As chaves chegam em uma segunda oferta quando a proteção da Steam termina","Keys offer not accepted":"Oferta de chaves não aceita","Load your backpack and prices again":"Carregar sua mochila e os preços de novo","Loading your backpack…":"Carregando sua mochila…","Lowest fee":"Menor taxa","Marked as paid by staff":"Marcado como pago pela equipe","Memo":"Memo","Get keys":"Receba chaves","Get crypto":"Receba cripto","Featured":"Destaques","Hot right now":"Em alta agora","Name":"Nome","Biggest move":"Maior variação","Rising this week":"Subindo esta semana","Newest":"Mais recentes","Lowest first":"Menor primeiro","Highest first":"Maior primeiro","A to Z":"De A a Z","Z to A":"De Z a A","No results":"Nenhum resultado","Nothing matches these filters.":"Nada corresponde a esses filtros.","Nothing matches this search with your filters.":"Nada corresponde a esta busca com seus filtros.","Check the spelling, or search for part of the name.":"Confira a grafia ou busque parte do nome.","Reset search and filters":"Limpar busca e filtros","Reset filters":"Limpar filtros","Link copied":"Link copiado","Copy failed":"Falha ao copiar","Copy link":"Copiar link","7D":"7D","1M":"1M","1Y":"1A","All":"Tudo","Paid after Steam protection":"Pago após a proteção da Steam","Knife":"Faca","Kind":"Tipo","Artist":"Artista","Faction":"Facção","Sniper rifles":"Rifles de precisão","SMGs":"Submetralhadoras","Shotguns":"Escopetas","Machine guns":"Metralhadoras","Cases & capsules":"Caixas e cápsulas","Charms":"Chaveiros","Agents":"Agentes","Music kits":"Kits de música","Graffiti":"Grafites","Patches":"Emblemas","Pins":"Broches","Passes":"Passes","Tools":"Ferramentas","Equipment":"Equipamento","Gifts":"Presentes","Name tags":"Etiquetas de nome","Wearables":"Equipáveis","Bundles":"Pacotes","Gems & runes":"Gemas e runas","Loading screens":"Telas de carregamento","HUD skins":"Visuais de HUD","Announcers":"Narradores","Weapons":"Armas","Doors, boxes & more":"Portas, caixas e mais","Resources":"Recursos","{name} on other knives":"{name} em outras facas","{name} on other gloves":"{name} em outras luvas","{name} on other weapons":"{name} em outras armas","More arcanas":"Mais Arcanos","More immortals":"Mais Imortais","Not sold on the Steam Market":"Não é vendido no Mercado da Steam","Price is not stable right now":"O preço não está estável agora","No market price right now":"Sem preço de mercado agora","Sells too rarely":"Vende muito pouco","Value too low":"Valor baixo demais","Active filters":"Filtros ativos","All history":"Todo o histórico","All versions":"Todas as versões","Breadcrumb":"Navegação","Category":"Categoria","Chart range":"Período do gráfico","Clear":"Limpar","Clear all":"Limpar tudo","Clear all filters":"Limpar todos os filtros","Clear search":"Limpar busca","Collection":"Coleção","Could not load more items. Try again.":"Não foi possível carregar mais itens. Tente de novo.","Could not load prices. Check your connection and try again.":"Não foi possível carregar os preços. Verifique sua conexão e tente de novo.","Crypto (USD)":"Cripto (USD)","Daily prices":"Preços por dia","Date":"Data","Every version shows its own price in TF2 keys and crypto.":"Cada versão mostra seu próprio preço em chaves de TF2 e cripto.","Every {game} {one} we buy, in keys and crypto.":"Cada {one} de {game} que compramos, em chaves e cripto.","Exterior":"Exterior","Filters":"Filtros","From $":"De $","From ${n}":"A partir de ${n}","From {name}":"De {name}","Hero":"Herói","Hide filters":"Ocultar filtros","Show filters":"Mostrar filtros","Highest price in dollars":"Preço máximo em dólares","How do I sell my {name}?":"Como vendo meu {name}?","How much do you pay for a {name}?":"Quanto vocês pagam por {name}?","Item":"Item","Item prices":"Preços dos itens","Last {n} days":"Últimos {n} dias","Live {game} prices on tf2.gg: what we pay in crypto or TF2 keys for every item, updated every 2 hours.":"Preços de {game} ao vivo na tf2.gg: quanto pagamos em cripto ou chaves de TF2 por cada item, atualizado a cada 2 horas.","Lowest price":"Menor preço","Lowest price in dollars":"Preço mínimo em dólares","More":"Mais","More by {name}":"Mais de {name}","More cases & capsules":"Mais caixas e cápsulas","More from {name}":"Mais de {name}","More stickers":"Mais adesivos","More {name} agents":"Mais agentes de {name}","More {name} items":"Mais itens de {name}","More {name} {slot} items":"Mais de {name}: {slot}","More {name} skins":"Mais skins de {name}","More {name} stickers":"Mais adesivos de {name}","More {what}":"Mais: {what}","Most we pay":"O máximo que pagamos","No price history yet. We start tracking as soon as our bot lists this item.":"Ainda não há histórico de preços. Começamos a registrar assim que nosso bot listar este item.","No results for “{q}”":"Nenhum resultado para “{q}”","Not buying":"Não compramos","Our prices":"Nossos preços","Price":"Preço","Price history":"Histórico de preços","Price history in keys":"Histórico de preços em chaves","Price history in US dollars":"Histórico de preços em dólares","Quality":"Qualidade","Rarity":"Raridade","Remove filter":"Remover filtro","Scan my {game} inventory":"Escanear meu inventário de {game}","Scan your {game} inventory to see what we pay for yours, in TF2 keys or crypto.":"Escaneie seu inventário de {game} para ver quanto pagamos pelo seu, em chaves de TF2 ou cripto.","Search":"Buscar","Search {all}…":"Buscar {all}…","Sell for crypto":"Vender por cripto","Sell for keys":"Vender por chaves","Sell your {name} on tf2.gg: we pay up to {price}, depending on the version. One Steam trade offer, paid in TF2 keys or crypto.":"Venda seu {name} na tf2.gg: pagamos até {price}, conforme a versão. Uma oferta de troca na Steam, pagamento em chaves de TF2 ou cripto.","Sell your {name} on tf2.gg: {pay}. One Steam trade offer, paid in TF2 keys or crypto.":"Venda seu {name} na tf2.gg: {pay}. Uma oferta de troca na Steam, pagamento em chaves de TF2 ou cripto.","Show all {n}":"Ver todos ({n})","Show fewer":"Ver menos","Show results: {n}":"Ver resultados: {n}","Sign in with Steam and scan your {game} inventory. Pick your {name} and accept one trade offer from our bot.":"Entre com a Steam e escaneie seu inventário de {game}. Escolha seu {name} e aceite uma oferta de troca do nosso bot.","Skins from this case":"Skins desta caixa","Slot":"Espaço","Sold in 30 days":"Vendidos em 30 dias","Sort by":"Ordenar por","Stock full: we already have {n} of these. Check back later.":"Estoque cheio: já temos {n} destes. Volte mais tarde.","Switch to":"Mudar para","The lowest price on this list is {price} for {version}.":"O menor preço desta lista é {price} por {version}.","This list only shows what we pay for, and it changes with the market.":"Esta lista mostra só o que compramos e muda com o mercado.","To $":"Até $","Tournament":"Torneio","Try again":"Tentar de novo","Type":"Tipo","Up to ${n}":"Até ${n}","Up to {price} for the {version} version.":"Até {price} pela versão {version}.","Updating":"Atualizando","Versions right now: {n}.":"Versões agora: {n}.","Versions we buy: {n}.":"Versões que compramos: {n}.","We're not buying this item right now.":"No momento não compramos este item.","Weapon":"Arma","What we pay":"Quanto pagamos","Which {name} versions do you buy?":"Quais versões de {name} vocês compram?","You get keys in the same trade, or crypto in your own wallet within minutes.":"Você recebe chaves na mesma troca, ou cripto na sua própria carteira em minutos.","Your price is locked when you sell and we pay when the {n} day Steam trade protection ends.":"Seu preço é travado na venda e pagamos quando terminar a proteção de troca da Steam de {n} dias.","click for":"clique para","items":"itens","right now":"agora","see the price history":"veja o histórico de preços","today":"hoje","we pay {price} right now":"pagamos {price} agora","{game} Prices: What We Pay for Every Item":"Preços de {game}: quanto pagamos por cada item","{name} Price: Sell for Crypto or Keys":"{name}: preço, venda por cripto ou chaves","{name} {game} Price":"{name}: preço no {game}","{name} {game} Price: All Versions":"{name}: preço no {game}, todas as versões","{name} {game} Price: All Versions, Sell for Crypto or TF2 Keys":"{name}: preço no {game}, todas as versões, venda por cripto ou chaves de TF2","{name} {game} Price: Sell for Crypto or TF2 Keys":"{name}: preço no {game}, venda por cripto ou chaves de TF2","{name}: we pay up to {price}, in TF2 keys or crypto.":"{name}: pagamos até {price}, em chaves de TF2 ou cripto.","{name}: {pay}, in TF2 keys or crypto.":"{name}: {pay}, em chaves de TF2 ou cripto.","See what your {game} inventory is worth. No sale until you accept the trade.":"Veja quanto vale seu inventário de {game}. Nada é vendido até você aceitar a troca.","Pause":"Pausar","Play":"Retomar","Hot":"Em alta","{n} items":"{n} itens","Sample":"Exemplo","{n} sold":"{n} vendidos","{n} sold in the last 30 days":"{n} vendidos nos últimos 30 dias","Instant Sell":"Venda instantânea","Our Prices":"Nossos preços","Marketplace":"Marketplace","Giveaways":"Sorteios","Soon":"Em breve","Sign in through Steam":"Entrar com a Steam","Sign in":"Entrar","Open menu":"Abrir menu","Close menu":"Fechar menu","FAQ":"Perguntas","Contact & support":"Contato e suporte","Language":"Idioma","By signing in you confirm you are 18 or older and agree to our":"Ao entrar, você confirma ter 18 anos ou mais e aceita nossos","terms":"termos","and":"e a","privacy policy":"política de privacidade","Sell":"Vender","Account":"Conta","Support":"Suporte","Legal":"Legal","Marketplace (soon)":"Marketplace (em breve)","My orders":"Meus pedidos","Account settings":"Configurações da conta","Trading rules":"Regras de troca","Refunds & cancellations":"Reembolsos e cancelamentos","Terms of service":"Termos de serviço","Privacy policy":"Política de privacidade","Cookie policy":"Política de cookies","Community":"Comunidade","Popular on tf2.gg":"Popular na tf2.gg","Get paid in crypto":"Receba em cripto","Reviews on Trustpilot":"Avaliações na Trustpilot","Keys + metal":"Chaves e metal","+{n} more coins":"+{n} moedas","We buy TF2, CS2, Dota 2 and Rust items for TF2 keys or crypto (BTC, ETH, USDT and more). See the price of everything in your inventory before you sell.":"Compramos itens de TF2, CS2, Dota 2 e Rust por chaves de TF2 ou cripto (BTC, ETH, USDT e mais). Veja o preço de tudo no seu inventário antes de vender.","Not affiliated with or endorsed by Valve Corporation or Facepunch Studios. Team Fortress 2, Counter-Strike 2, Dota 2 and Steam are trademarks of Valve Corporation. Rust is a trademark of Facepunch Studios.":"Sem afiliação ou apoio da Valve Corporation ou da Facepunch Studios. Team Fortress 2, Counter-Strike 2, Dota 2 e Steam são marcas da Valve Corporation. Rust é uma marca da Facepunch Studios.","Sell {all}":"Vender {all}","Sell your {all}":"Vender {all}","Popular {all}":"{title} populares","{game} guides":"Guias de {game}","{game} trading":"Trocas de {game}","{game} prices":"Preços de {game}","Check my {game} inventory":"Ver meu inventário de {game}","Sell your items":"Vender meus itens","{game} selling opens soon":"A venda de {game} abre em breve","See all prices":"Ver todos os preços","See all {game} prices":"Ver preços de {game}","All {game} prices":"Todos os preços de {game}","See all":"Ver tudo","Step by step":"Passo a passo","Questions":"Perguntas","TF2 keys or crypto":"Chaves de TF2 ou cripto","Price locked when you sell":"Preço travado na venda","Paid right after the trade":"Pagamento logo após a troca","You never send first":"Você nunca envia primeiro","Short answer":"Resposta curta","What we pay right now":"Quanto pagamos agora","More answers are in the":"Mais respostas nas","Pick your coin":"Escolha sua moeda","More guides":"Mais guias","Your TF2 keys":"Suas chaves de TF2","TF2 keys":"Chaves de TF2","Steam Wallet":"Carteira Steam","PayPal or bank":"PayPal ou banco","Your own wallet":"Sua própria carteira","Day 0":"Dia 0","Trade accepted":"Troca aceita","Day 1 to 7":"Dia 1 a 7","Steam protects it":"A Steam protege","Day 7 to 8":"Dia 7 a 8","Paid automatically":"Pagamento automático","Not buying right now":"Não compramos agora","Crypto only":"Só cripto","Sold for crypto only":"Só por cripto","TF2 keys or crypto, your choice":"Chaves de TF2 ou cripto, você escolhe","Bitcoin, USDT and 40+ coins":"Bitcoin, USDT e mais de 40 moedas","One trade, security code in every offer":"Uma troca, código de segurança em toda oferta","How it works":"Como funciona","Sign in with Steam":"Entre com a Steam","We load your {game} inventory and show what every {one} is worth.":"Carregamos seu inventário de {game} e mostramos quanto vale cada {one}.","Pick and choose your payout":"Escolha itens e pagamento","Select what you want to sell, then pick TF2 keys or a coin and network.":"Selecione o que vai vender e escolha chaves de TF2 ou uma moeda e rede.","Accept one trade":"Aceite uma troca","Accept our trade offer in Steam. Your payout is sent automatically when Steam trade protection ends.":"Aceite a oferta na Steam. O pagamento sai sozinho quando a proteção termina.","Accept our trade offer in Steam and get paid right away.":"Aceite a oferta na Steam e receba na hora.","Get TF2 keys for your {all}":"Receba chaves de TF2 por {all}","Most sites only pay cash. We also pay in Mann Co. Supply Crate Keys, the coin of Steam trading. Trade them for TF2 items, sell them later or swap them for crypto on tf2.gg any time.":"A maioria dos sites só paga em dinheiro. Nós também pagamos em chaves da Mann Co., a moeda da Steam. Troque por itens de TF2, venda depois ou passe para cripto na tf2.gg quando quiser.","Keys locked in when you sell":"Chaves travadas na venda","Keys in the same trade":"Chaves na mesma troca","Steam Wallet funds or crypto":"Saldo da Steam ou cripto","Stable price, easy to sell":"Preço estável, fácil de vender","No new 7 day wait":"Sem nova espera de 7 dias","No fees on keys":"Sem taxa nas chaves","Cases":"Caixas","Knives":"Facas","Gloves":"Luvas","Rifles":"Rifles","Pistols":"Pistolas","Capsules":"Cápsulas","Stickers":"Adesivos","Arcanas":"Arcanos","Immortals":"Imortais","Treasures":"Tesouros","Couriers":"Entregadores","Wards":"Sentinelas","Weapon skins":"Skins de armas","Armor":"Armadura","Clothing":"Roupas","Doors, boxes and more":"Portas, caixas e mais","Unusuals":"Incomuns","Keys":"Chaves","Australiums":"Austrálio","Killstreak kits":"Kits de Combo","Taunts":"Provocações","Strange parts":"Peças Estranhas","Keys and metal in the same trade":"Chaves e metal na mesma troca","Paid right after you accept the trade":"Pagamento logo depois de aceitar","We load your TF2 backpack and show what every item is worth.":"Carregamos sua mochila de TF2 e mostramos quanto vale cada item.","Select what you want to sell, then pick keys and metal or a coin and network.":"Selecione o que vai vender e escolha chaves e metal ou uma moeda e rede.","Price my backpack":"Avaliar minha mochila","See our prices":"Ver preços","Paid in minutes":"Pago em minutos","One trade":"Uma troca","One trade, you never send first":"Uma troca, você nunca envia primeiro","Security code":"Código de segurança","Security code on every offer":"Código de segurança em toda oferta","More games":"Mais jogos","Sell CS2, Dota 2 and Rust items too":"Venda também itens de CS2, Dota 2 e Rust","Same trade, same payouts: crypto or TF2 keys for your skins from other Steam games.":"A mesma troca e os mesmos pagamentos: cripto ou chaves de TF2 por skins de outros jogos da Steam.","Paid after Steam’s 7 day protection":"Pago após os 7 dias de proteção","Good to know":"Bom saber","All questions":"Todas as perguntas","Instant sell":"Venda instantânea","Ready to sell?":"Pronto para vender?","See what your backpack is worth. No sale until you accept the trade.":"Veja quanto vale sua mochila. Não há venda até você aceitar.","Keys or crypto":"Chaves ou cripto","Most sold in the last 30 days":"Mais vendidos em 30 dias","Hot items":"Itens em alta","What players sell to us most, and what we pay for each one right now.":"O que os jogadores mais nos vendem e quanto pagamos agora.","All our prices":"Todos os preços","What sellers say":"O que dizem os vendedores","Reviews from people who sold to us, copied from Trustpilot.":"Avaliações de quem vendeu para nós, copiadas da Trustpilot.","Read all reviews":"Ler todas as avaliações","Minimum order from {amount}":"Pedido mínimo a partir de {amount}","Payouts":"Pagamentos","You choose every time you sell.":"Você escolhe a cada venda.","In-game":"No jogo","In the same trade offer as your items":"Na mesma oferta dos seus itens","Refined metal for anything under a key":"Metal Refinado para o que vale menos que uma chave","No minimum":"Sem mínimo","Paused right now":"Em pausa agora","Stablecoins":"Stablecoins","Sent to your wallet after you accept":"Enviado à sua carteira ao aceitar","Network fee shown before you sell":"Taxa de rede visível antes de vender","Coins":"Moedas","Paid at the rate when we send it":"Na cotação do momento do envio","Our trade bots":"Nossos bots","Offers come only from these bots. An offer for a site order has your order’s security code in the message, a trade you start in Steam chat has none.":"As ofertas só vêm destes bots. Uma oferta de pedido do site traz seu código de segurança na mensagem; uma troca iniciada no chat da Steam não traz código.","Online, sending offers":"Online, enviando ofertas","Offline":"Offline","Our bots are offline right now. You can sell again as soon as they reconnect.":"Nossos bots estão offline. Você poderá vender assim que voltarem.","You give":"Você dá","You get":"Você recebe","One trade offer":"Uma oferta","Your wallet":"Sua carteira","coins":"moedas","Mann Co. keys":"Chaves da Mann Co.","Refined metal":"Metal Refinado","Same trade offer":"Mesma oferta","Instant":"Na hora","No fee":"Sem taxa","Online 24/7":"Online 24/7","We pay":"Pagamos","Not on our price list":"Fora da nossa lista","Live":"Ao vivo","Live deals":"Vendas ao vivo","Every trade our bots complete and what each seller was paid.":"Cada troca dos nossos bots e quanto cada vendedor recebeu.","Deals paid":"Vendas pagas","Paid in crypto":"Pago em cripto","Paid in keys":"Pago em chaves","Bots online":"Bots online","Sold in three steps":"Vendido em três passos","We price your whole backpack.":"Avaliamos toda a sua mochila.","Pick what to sell":"Escolha o que vender","See the payout before you confirm.":"Veja o pagamento antes de confirmar.","Pick items":"Escolha itens","Accept one trade offer":"Aceite uma oferta","Keys or crypto, paid in minutes.":"Chaves ou cripto, em minutos.","Keys and metal in the same trade.":"Chaves e metal na mesma troca.","Crypto to your wallet in minutes.":"Cripto na sua carteira em minutos.","Crypto":"Cripto","Sent you a trade offer":"Enviou uma oferta","Ready when you are":"Pronto quando você quiser","Waiting for your pick":"Aguardando sua escolha","Offer sent":"Oferta enviada","Accepted":"Aceita","Paid":"Pago"}